Tendr - Projekt vodních zdrojů
Viet Nam Mekong Delta Water Resources Project Stav tendru: avízo tendru Banka:
Světová banka Klíčová slova: infrastruktura , institucionální rozvoj ,
kanalizace , rozvod vody , různá zařízení , stavby inženýrské , stavby vodní ,
stavební práce , vodohospodářství , vozidla Popis: Projekt vodních zdrojů v
deltě Mekong: vybudování a rekonstrukce infrastruktury, rozvodů vody a
kanalizace, institucionální rozvoj pro oblast správy a řízení a implementaci
projektu. Avizované nákupy v r. 2002: vodní díla (jezy apod.), vozidla. MEKONG
DELTA WATER RESOURCES PROJECT GENERAL PROCUREMENT NOTICE Country: Viet Nam
Sector: Agriculture Development Business Print Edition, Issue Number: 582 Issue
Date: 16 May 2002 Loan/Credit Number: Credit No. 3198-VN Deadline: not specified
The Government of the Socialist Republic of Viet Nam has received a credit from
the International Development Association in the amount of US$ 101.8 million
equivalent toward the cost of the Mekong Delta Water Resources Project, and it
intends to apply the proceeds of this credit to payments for goods, works,
related services, and consulting services to be procured under this project. The
project will include the following components. Component 1: Improvement of Water
Resources Infrastructure (US$ 131.6 million): The project covers five subproject
areas with a total area of 535,000 ha. Each area is an independent hydraulic
unit. An in important objective of the subprojects in the lower Delta is to
exclude salinity intrusion by building sluice gates on waterways entering the
agricultural areas. This will create a fresh water environmental that will allow
crops to be grown in the dry season. In all of the subprojects, existing main,
primary and secondary canals will be improved to provide for more rapid and
effective drainage. Some new secondaries will be built to enhance water
delivery, and tertiaries will be built where necessary. Existing embankments
that protect land from high flood levels will be extended and upgraded, to also
carry rural roads. Component 2: Improvement of Rural Water Supply/Sanitation
(US$ 5.7 million) Component 3: Institutional Support for Water Management and
Project Implementation (US$ 10.3 million) Procurement of contracts financed by
the credit will be conducted through the procedures specified in the World
Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, and is open to
all bidders from eligible source countries as defined in the guidelines.
Consulting services will be selected in accordance with the World Bank’s
Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers,
January 1997. Specific procurement notices for contracts to be bid under the
World Bank’s international competitive bidding procedures and for large-value
consultants’ contracts will be announced, as they become available, in UN
Development Business and the local newspapers such as Vietnam News. It is
scheduled that in 2002 the following ICB packages shall be procured and the
scope of works are as below: Can Chong Sluice under SMT Subproject (6 bars, each
10 m wide) Lang The Sluice under SMT Subproject (10 bars, each 10 m wide) Cai
Hop Sluice under SMT Subproject (10 bars, each 10 m wide) Procurement for 9
vehicles Interested eligible bidders who wish to be included on the mailing list
to receive an invitation to bid under international competitive procedures, and
interested consultants who wish to receive a copy of the advertisement
requesting expressions of interest for large-value consultants’ contracts, or
those requiring additional information should contact: Contact Central Project
Office. Attn: Mr. Nguyen Dinh Hiep, Director. 23 Hang Tre St.. Ha Noi, Viet Nam.
Tel: (84-4) 934-5296. Fax: (84-4) 824-2372 publikováno: 03.05.2002
Viet Nam
Mekong Delta Water Resources Project
Stav tendru: avízo tendru
Banka: Světová banka
Klíčová slova: infrastruktura ,
institucionální rozvoj ,
kanalizace ,
rozvod vody ,
různá zařízení ,
stavby inženýrské ,
stavby vodní ,
stavební práce ,
vodohospodářství ,
vozidla
Popis:
Projekt vodních zdrojů v deltě Mekong:
vybudování a rekonstrukce infrastruktury, rozvodů vody a kanalizace, institucionální rozvoj pro oblast správy a řízení a implementaci projektu.
Avizované nákupy v r. 2002: vodní díla (jezy apod.), vozidla.
MEKONG DELTA WATER RESOURCES PROJECT
GENERAL PROCUREMENT NOTICE
Country: Viet Nam
Sector: Agriculture
Development Business Print Edition, Issue Number: 582
Issue Date: 16 May 2002
Loan/Credit Number: Credit No. 3198-VN
Deadline: not specified
The Government of the Socialist Republic of Viet Nam has received a credit from the International Development Association in the amount of US$ 101.8 million equivalent toward the cost of the Mekong Delta Water Resources Project, and it intends to apply the proceeds of this credit to payments for goods, works, related services, and consulting services to be procured under this project.
The project will include the following components.
Component 1: Improvement of Water Resources Infrastructure (US$ 131.6 million): The project covers five subproject areas with a total area of 535,000 ha. Each area is an independent hydraulic unit. An in important objective of the subprojects in the lower Delta is to exclude salinity intrusion by building sluice gates on waterways entering the agricultural areas. This will create a fresh water environmental that will allow crops to be grown in the dry season. In all of the subprojects, existing main, primary and secondary canals will be improved to provide for more rapid and effective drainage. Some new secondaries will be built to enhance water delivery, and tertiaries will be built where necessary. Existing embankments that protect land from high flood levels will be extended and upgraded, to also carry rural roads.
Component 2: Improvement of Rural Water Supply/Sanitation (US$ 5.7 million)
Component 3: Institutional Support for Water Management and Project Implementation (US$ 10.3 million)
Procurement of contracts financed by the credit will be conducted through the procedures specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, and is open to all bidders from eligible source countries as defined in the guidelines. Consulting services will be selected in accordance with the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers, January 1997.
Specific procurement notices for contracts to be bid under the World Bank’s international competitive bidding procedures and for large-value consultants’ contracts will be announced, as they become available, in UN Development Business and the local newspapers such as Vietnam News.
It is scheduled that in 2002 the following ICB packages shall be procured and the scope of works are as below:
Can Chong Sluice under SMT Subproject (6 bars, each 10 m wide)
Lang The Sluice under SMT Subproject (10 bars, each 10 m wide)
Cai Hop Sluice under SMT Subproject (10 bars, each 10 m wide)
Procurement for 9 vehicles
Interested eligible bidders who wish to be included on the mailing list to receive an invitation to bid under international competitive procedures, and interested consultants who wish to receive a copy of the advertisement requesting expressions of interest for large-value consultants’ contracts, or those requiring additional information should contact:
Contact
Central Project Office. Attn: Mr. Nguyen Dinh Hiep, Director. 23 Hang Tre St.. Ha Noi, Viet Nam. Tel: (84-4) 934-5296. Fax: (84-4) 824-2372
publikováno: 03.05.2002
Sdílet článek na sociálních sítích