Konzultační služby - studie proveditelnosti vodních přepravních koridorů
27. 5. 2015 Země: Vietnam Datum publikování: 27.05.2015 Datum uzávěrky:
20.06.2015 Referenční číslo: TE201583131 Kategorie: Světová banka Stav tendru:
výzva k projevení zájmu Průmyslové obory: Služby Anotace: Výzva k projevení
zájmu se týká níže charakterizovaných konzultačních služeb. Kontaktní adresu
obdrží zájemci na vyžádání. Popis tendru, projektu ( angličtina): The Vietnam
Southern Region Waterways and Transport Logistics Corridor Project, with an
estimated investment cost of US$300 million, including US$250 million in World
Bank financing, will take place in the Southeast and Mekong River Delta regions
of Vietnam and will address two priority challenges: (i) improving the inland
waterway transport efficiency and barge trade connectivity of the Mekong Delta
region; and (ii) reducing logistics costs for the import-export containerized
supply chains of the greater metropolitan area of HCMC--defined as HCMC proper
in addition to the immediately contiguous conurbations to the north and east of
HCMC, primarily including the cities of Bien Hoa and Thu Dau Mot, the
immediately contiguous districts of Long An province to the west of HCMC, and
the Cai Mep-Thi Vai area of the gateway province of Ba Ria-Vung Tau, east of
HCMC. In light of these two objectives, it is anticipated that Vietnam Southern
Region Waterways and Transport Logistics Corridor Project will comprise two main
investment components: (A) Improvements to the Mekong Delta Inland Waterway
Network, which will improve the navigation standard and through freight carrying
capacity of the main waterborne supply corridors linking the port of Can Tho
with HCMC, primarily including Cho Lach-Mang Thit and Cho Gao canals; and (B)
Improvements to the Transport Logistics Corridor connections to Cai Mep-Thi Vai
port complex, which will aim to increase the competitiveness and reliability of
containerized import-export supply chains linked to the key Southern port
gateways of HCMC and Cai Mep-Thi Vai. The consulting services being requested
will include two main tasks: (i) conducting relevant data collection, surveys
and studies as required to identify priority interventions recommended for
investment in the waterborne supply corridors linking the port of Can Tho with
HCMC and the transport logistics corridors connecting to Cai Mep-Thi Vai port
complex; (ii) preparation of feasibility studies, preliminary engineering
designs, and bidding documents for detailed designs--at a level consistent with
the requirements of investment appraisal by Vietnamese laws and guidelines, as
well as World Bank guidelines--for the recommended priority
interventions/corridors of the above two main investment components. Kontaktní
informace: Kontaktní osoba: Oldřich Veselý, odborný pracovník elektronických
produktů Telefon: 224 907 595 E-mail: oldrich.vesely@czechtrade.cz
[oldrich.vesely@czechtrade.cz] ZDROJ: Czechtrade
27. 5. 2015
Země: Vietnam
Datum publikování: 27.05.2015
Datum uzávěrky: 20.06.2015
Referenční číslo: TE201583131
Kategorie: Světová banka
Stav tendru: výzva k projevení zájmu
Průmyslové obory:
Služby
Anotace:
Výzva k projevení zájmu se týká níže charakterizovaných konzultačních služeb.
Kontaktní adresu obdrží zájemci na vyžádání.
Popis tendru, projektu ( angličtina):
The Vietnam Southern Region Waterways and Transport Logistics Corridor Project, with an estimated investment cost of US$300 million, including US$250 million in World Bank financing, will take place in the Southeast and Mekong River Delta regions of Vietnam and will address two priority challenges: (i) improving the inland waterway transport efficiency and barge trade connectivity of the Mekong Delta region; and (ii) reducing logistics costs for the import-export containerized supply chains of the greater metropolitan area of HCMC--defined as HCMC proper in addition to the immediately contiguous conurbations to the north and east of HCMC, primarily including the cities of Bien Hoa and Thu Dau Mot, the immediately contiguous districts of Long An province to the west of HCMC, and the Cai Mep-Thi Vai area of the gateway province of Ba Ria-Vung Tau, east of HCMC. In light of these two objectives, it is anticipated that Vietnam Southern Region Waterways and Transport Logistics Corridor Project will comprise two main investment components: (A) Improvements to the Mekong Delta Inland Waterway Network, which will improve the navigation standard and through freight carrying capacity of the main waterborne supply corridors linking the port of Can Tho with HCMC, primarily including Cho Lach-Mang Thit and Cho Gao canals; and (B) Improvements to the Transport Logistics Corridor connections to Cai Mep-Thi Vai port complex, which will aim to increase the competitiveness and reliability of containerized import-export supply chains linked to the key Southern port gateways of HCMC and Cai Mep-Thi Vai.
The consulting services being requested will include two main tasks: (i) conducting relevant data collection, surveys and studies as required to identify priority interventions recommended for investment in the waterborne supply corridors linking the port of Can Tho with HCMC and the transport logistics corridors connecting to Cai Mep-Thi Vai port complex; (ii) preparation of feasibility studies, preliminary engineering designs, and bidding documents for detailed designs--at a level consistent with the requirements of investment appraisal by Vietnamese laws and guidelines, as well as World Bank guidelines--for the recommended priority interventions/corridors of the above two main investment components.
Kontaktní informace:
Kontaktní osoba: Oldřich Veselý, odborný pracovník elektronických produktů
Telefon: 224 907 595
E-mail: oldrich.vesely@czechtrade.cz
ZDROJ: Czechtrade
Sdílet článek na sociálních sítích
