Služby konzultantů - studie dopadů na životní prostředí ve městě Sanaa

Datum uzávěrky:  

15.09.2008 

 

Zdroj informace:  

DB 

 

Obor dle celního sazebníku:

 

S000000 Blíže neurčeno - Služby

 

Anotace tendru:

Vláda Jemenu, zastoupená Ministerstvem plánování a mezinárodní spolupráce (MOPIC), obdržela od Světové banky (WB) grant na financování projektu rozvoje politiky a lidských zdrojů, a část z těchto prostředků hodlá použít na nákup služeb konzultantů, konkrétně na: vypracování integrované studie dopadu na životní prostředí a sociální dopady pro plánované investice v městě Sanaa, především v oblasti nakládání s pevným odpadem, zlepšení životních ve městě a investic do protipovodňových opatření. Vhodní zájemci z řad konzultantů mohou písemně vyjádřit svůj zájem o poskytnutí těchto služeb poštou nebo e-mailem, a to nejpozději do 15. září 2008 do 11:00 místního času. Spolu s tímto zájmem je nutné poskytnout informace dokládající způsobilost zájemce k poskytnutí těchto služeb (brožury, katalogy, popis činnosti v obdobných projektech, zkušenosti z projektů v podobných podmínkách, dostatek personálních kapacit pro poskytnutí služeb apod.). Více informací lze získat na níže uvedené adrese během úředních hodin (9:00-14:00) od soboty do středy nebo dotazem elektronickou poštou na níže uvedené mailové adrese.

Popis tendru (Angličtina):

Country:Yemen
Project:INTEGRATED URBAN DEVELOPMENT PROJECT
Financing:World Bank
Abstract:CONSULTING SERVICES: INTEGRATED ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT ASSESSMENT FOR INTEGRATED URBAN DEVELOPMENT PROJECT INVESTMENTS IN SANA’A
Sector:Consultants
Loan/Credit Number:Project ID No. P107050
Contract/Bid Number:Expressions of Interest
Deadline:15 September 2008


1. The Government of Yemen, represented by the Ministry of Planning and International Cooperation (MOPIC), has received a Policy and Human Resources Development (PHRD) Grant from the Government of Japan to finance the preparation of the proposed Integrated Urban Development Project (IUDP), which would be financed in part by the International Development Association (IDA).

The Government intends to apply part of the proceeds of this Grant for consultancy services for carrying out an Integrated Environmental and Social Impact Assessment (IESIA) for the planned IUDP investments in Sana’a Municipality, namely an improved solid waste management (SWM) system, urban upgrading of three priority informal/squatter settlements, and selected priority flood protection investments. The feasibility studies and designs for the different investments are being carried out by other consultants (the flood protection study was launched and the SWM and urban upgrading studies will be launched shortly) and should be used as the basis for undertaking the IESIA. The IESIA shall be carried out in compliance with World Bank safeguard policy and the environmental law of the Republic of Yemen. The assignment is expected to be completed within a six month period from January to June 2009.

2. On behalf of the MOPIC, the IUDP Project Management Unit (PMU, also implementing the Taiz Municipal Development and Flood Protection Project) now invites eligible consulting firms to express interest in providing the services mentioned above. Interested consultants must provide information indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions, experience in the region and in Yemen if any, and availability of appropriate skills among staff, etc.). Consultants may associate to enhance their qualifications. Short listed consultants will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers dated May 2004 (revised in October 2006).

3. Expressions of interest must be delivered by mail or e-mail to the address below by September 15, 2008, 11AM local time. Further information may also be obtained during office hours from 9:00AM to 2:00PM local time Saturdays through Wednesdays or via the e-mail address given below.

Contact:Eng. Ibrahim Hassan Othman.
Director, Project Management Unit of Taiz Municipal Development and Flood Protection Project and Integrated Urban Development Project.
Shawlaq building behind Old Al-Ekhwa Hotel.
Al Daboah Mountain.
Taiz, Yemen.
Tel: (967-4) 214-244.
Fax: (967-4) 223-098.
Mobile: (967-777) 077-429.
E-mail: iudp@yemen.net.ye; tmdfpp@yemen.net.ye
Notice Number:WB3419-734/08
UNDB Print Edition:Issue No. 734, 16 September 2008

Kontaktní informace: