Registrace firem pro služby pro Evropskou komisi, generální ředitelství pro životní prostředí
Anotace tendru:
Výzva k vyjádření zájmu. Účelem této výzvy je umožnit Komisi sestavit seznam potenciálních uchazečů, kterým by bylo možné svěřit zakázky související s činnostmi generálního ředitelství pro životní prostředí. Osoby, které chtějí být zahrnuty do seznamu uchazečů, vyzýváme k podání přihlášky v souladu s níže uvedenými pravidly. Seznam, který bude sestaven po ukončení výzvy, bude použit výhradně v případě zakázek, jejichž odhadovaná hodnota je nižší než finanční limit uvedený v příslušných směrnicích pro zakázková řízení (ten je v současné době 133 000 EUR), nebo služeb, které uvádí příloha 1B směrnice 92/50/EHS, bez ohledu na odhadovanou hodnotu. Zadávající oddělení sestaví seznam uchazečů, kteří splňují kritéria uvedená v bodech 6.1 a 6.2 níže.
Vždy před uzavřením smlouvy týkající se oblasti popsané v bodě 3 a), zašle schvalující oddělení všem uchazečům na seznamu, nebo některým z nich, přesné požadavky vycházející ze zvláštních kritérií pro předběžný výběr pro příslušnou zakázku.
Uchazeči, kteří se objeví v seznamu pro období 2006–2009, nebudou automaticky zařazeni do nového seznamu pro období 2009–2012. Pro účast v něm musí podat novou přihlášku.
Popis tendru (Čeština):
B-Brusel: Různé služby
generální ředitelství pro životní prostředí
Výzva k vyjádření zájmu
1.
Zadavatel:
Evropská komise, generální ředitelství pro životní prostředí, finance, oddělení ENV.F.2,, B-1049 Bruxelles/Brussel. Tel.: (32-2) 299 34 21 . Fax: (32-2) 299 44 49. E-mail: env-ami@cec.eu.int.
2.
Druh:
Výzva k vyjádření zájmu. Účelem této výzvy je umožnit Komisi sestavit seznam potenciálních uchazečů, kterým by bylo možné svěřit zakázky související s činnostmi generálního ředitelství pro životní prostředí. Osoby, které chtějí být zahrnuty do seznamu uchazečů, vyzýváme k podání přihlášky v souladu s níže uvedenými pravidly. Seznam, který bude sestaven po ukončení výzvy, bude použit výhradně v případě zakázek, jejichž odhadovaná hodnota je nižší než finanční limit uvedený v příslušných směrnicích pro zakázková řízení (ten je v současné době 133 000 EUR), nebo služeb, které uvádí příloha 1B směrnice 92/50/EHS, bez ohledu na odhadovanou hodnotu. Zadávající oddělení sestaví seznam uchazečů, kteří splňují kritéria uvedená v bodech 6.1 a 6.2 níže.
Vždy před uzavřením smlouvy týkající se oblasti popsané v bodě 3 a), zašle schvalující oddělení všem uchazečům na seznamu, nebo některým z nich, přesné požadavky vycházející ze zvláštních kritérií pro předběžný výběr pro příslušnou zakázku.
Uchazeči, kteří se objeví v seznamu pro období 2006–2009, nebudou automaticky zařazeni do nového seznamu pro období 2009–2012. Pro účast v něm musí podat novou přihlášku.
3.
Popis oborů zařazených do CEI:
3 a)
Tituly a příslušná dílčí témata:
Komunikace:
1.1 Internetové činnosti (redigování, grafická provedení, vývoj).
1.2 Publikace (redigování, rozvržení, překlad, tisk, distribuce).
1.3 Tisk a mediální vztahy.
1.4 Organizace konferencí, akcí a výstav.
1.5 Styk s veřejností, propagace a kampaně (včetně komunikačních plánů a strategií).
1.6 Propagační a konferenční materiály.
Přírodní prostředí v ohrožení a přírodní/člověkem způsobené katastrofy:
2.1 Identifikace a posuzování rizik; modelování rizikových situací.
2.2 Prevence přírodních a člověkem způsobených katastrof.
2.3 Připravenost a reakční potenciál.
2.4 Obnova/rekonstrukce.
Zemědělství, lesnictví a půda:
3.1 Integrace ekologických témat do CAP.
3.2 Zavádění směrnice o nitrátech.
3.3 Ekologický dopad zemědělství (odpad, únik emisních látek do ovzduší, vody a půdy).
3.4 Lesní porost a klimatické změny, podíl uhlíku v lesích, klimatické změny a podíl uhlíku v půdě/jeho pozemní segregace.
3.5 Půda a půdní biodiversita a jejich souvislost s klimatickými změnami a vodohospodářstvím.
Povaha a biodiversita:
4.1 Uchování habitatu, konzervování a tvorba, zavádění programu Natura 2000 (pozemní část, sladká voda, slaná voda).
4.2 Zvláštní ochrana a konzervování.
4.3 Rozvoj a zavádění politiky biodiversity.
4.4 Biodiversita a klimatické změny.
4.5 Monitoring, ukazatelé a reportování týkající se biodiversity.
4.6 Biodiversita a hospodářství, finance a obchod.
Biotechnologie:
5.1 Dlouhodobé vlivy geneticky modifikovaných semen a rostlin na životní prostředí a biodiversitu.
5.2 Metodika pro posuzování rizik v případě geneticky modifikovaných potravin.
5.3 Geneticky modifikované mikroorganismy (GMM), klinické pokusy a kontrolní měření.
5.4 Nepotravinoví/nekrmivoví spotřebitelé geneticky modifikovaných rostlin.
5.5 Hospodářský výkon geneticky modifikovaných rostlin.
5.6 Změny ve využívání půdy související s pěstováním geneticky modifikovaných rostlin.
Pesticidy, biocidy, nařízení PIC:
6.1 Pesticidy: vlivy na životní prostředí a lidské zdraví.
6.2 Biocidy: vlivy na životní prostředí a lidské zdraví.
6.3 Biocidy: soulad s normami a prosazování zákonných opatření.
6.4 Biocidy: vlivy stávající zákonných předpisů na odvětví.
6.5 Předem informovaný souhlas (PIC): technická podpora zavádění.
Strategie v oblasti klimatu, mezinárodní regulace a monitoringu akce EU:
7.1 Klimatické změny, zemědělství a půda.
7.2 Klimatické změny, vodní zdroje, včetně slané vody.
7.3 Energie a životní prostředí ve východní Evropě, Rusku a na Ukrajině.
Tržní nástroje včetně obchodování s emisemi skleníkových plynů:
8.1 Obchodování s emisemi a alokace.
8.2 Obchodování s emisemi a rejstříky.
8.3 Obchod s emisemi a monitoring, reportování, ověřování, soulad s normami a prosazování zákonných opatření (monitoring ve fázi instalace a reportování skleníkových plynů, ověřování monitoringu ve fázi instalace a reportování týkající se skleníkových plynů, soulad s normami a prosazování zákonných opatření).
8.4 Trhy s uhlíkem.
8.5 Emise skleníkových plynů a redukční potenciály v odvětvích (doprava, zemědělství, hospodaření s odpadem, energetika, emise N2O a CH4 v průmyslovém a energetickém odvětví, kontrola emisí skleníkových plynů uvolňovaných automobily).
8.6 Pružné mechanismy (mechanismy „čistého rozvoje“, společná implementace).
8.7 Energetické modelování (energetické trhy a energetické hospodářství, energetická technologie (energeticky účinné technologie, obnovitelné zdroje, technologie založené na fosilních palivech, vázání a ukládání uhlíku, jaderné technologie)).
8.8 Uhlíkové hladiny/pozemní segregace (biopaliva a bioenergie).
8.9 Klimatické změny v souvislost s mezinárodním a národním právními záležitostmi.
Klimatický ozón a energie:
9.1 Ochrana ozónové vrstvy.
9.2 Fluorované plyny.
Doprava a životní prostředí:
10.1 Údaje z dopravy (sběr, syntéza, slaďování).
10.2 Modelování v dopravě (tvorba scénářů, prognostika, zpětné hodnocení).
Energetika a životní prostředí
11.1 Klimatické změny a doprava
11.2 Klimatické změny a energetika.
11.3 Klimatické změny a energetická bezpečnost.
11.4 Energetické trhy a energetické hospodářství.
11.5 Energetické technologie: (energeticky účinné technologie, obnovitelné zdroje, technologie využívající fosilních paliv, vázání a ukládání uhlíku, jaderné technologie).
11.6 Energetické modelování.
11.7 Biopaliva, bioenergie.
11.8 Kontrola emisí skleníkových plynů pocházejících z automobilů.
Průmyslové emise:
12.1 Integrovaná prevence a kontrola znečištění životního prostředí (obecné).
12.2 Soupisy emisí, monitoring a reportování průmyslových emisí.
12.3 Schémata obchodování s emisemi.
12.4 Spalování odpadů.
12.5 Velké spalovny.
12.6 Rozpouštědla.
12.7 Modelování a hospodářská analýza ve vztahu k znečištění ovzduší.
12.8 Socio-ekonomická analýza.
12.9 Analýza nákladů a přínosů; a
12.10 Tvorba scénářů, modelování, předpovědi.
Chemické přípravky:
13.1 Chemické přípravky a životní prostředí.
13.2 Klasifikace a značení.
13.3 Persistentní organické polutanty.
13.4 Endokrinní disruptory.
13.5 Nanomateriály.
13.6 Laboratorní zvířata.
Ochrana vody a mořského prostředí:
14.1 Vodohospodářská politika a zavádění legislativy v Evropě.
14.2 Ochrana mořského prostředí.
Politika soudržnosti a vyhodnocování dopadu na životní prostředí:
15.1 Posuzování výkonu programů a projektů v oblasti životního prostředí spolufinancovaných v rámci Kohezní politiky (Strukturální a Kohezní fond) a transevropských sítí (včetně hodnocení „ex-ante“, střednědobých hodnocení a hodnocení „ex-post“, hodnocení výdajů).
Dohody o životním prostředí a obchod:
16.1 CITES (Úmluva o mezinárodním obchodě s ohroženými druhy) – obchod s ohroženými druhy.
16.2 Globální otázky biodiverzity, Úmluva o biologické diverzitě (tématické programy úkolů, průřezové otázky, přístup k výhodám a jejich sdílení, atd.).
16.3 Globální mýcení a devastace lesů.
16.4 Globální otázky biologické bezpečnosti, Kartagenský protokol o biologické bezpečnosti.
16.5 Právní aspekty vícestranných ekologických dohod (soulad s normami, odpovědnost, konzistence, součinnost mezi vícestrannými dohodami).
16.6 Obchod a životní prostředí (právní a politické otázky vícestranných jakož i regionálních/bilaterálních dohod o volném obchodě a související dohody).
16.7 Otázky pohody zvířat týkající se divoké zvěře (např. způsoby zabití a použití pastí při lovu).
Ekologické projekty/programy:
17.1 Monitoring ochrany životního prostředí.
17.2 Programy a posuzování politik („ex ante“, průběžné, „ex post“) v oblasti životního prostředí.
17.3 Pomoc s přenosem znalostí např. z úspěšných projektů k příslušným aktérům.
Lidské zdroje a správa:
18.1 Technické znalosti o prostředí.
18.2 Osobní kompetence a rozvoj.
informační technologie:
19.1 Studie a poradenství.
19.2 Vývoj a údržba informačních systémů.
19.3 Informační systémy a uživatelská podpora.
Udržitelný rozvoj a ekonomická analýza:
20.1 Udržitelný rozvoj.
20.2 Socio-ekonomická analýza a analýza nákladů a přínosů.
20.3 Ekonomické nástroje, posuzování ekologických hodnot a služeb.
20.4 Tvorba scénářů, modelování, předpovědi.
20.5 Ekonomické a statistické ukazatele.
Životní prostředí a průmysl:
21.1 Politika integrovaných výrobků (včetně ekologického designu a ekologického značení, „Ecolabel“).
21.2 Zelená veřejná zakázková řízení.
21.3 Udržitelné využívání přírodních zdrojů.
21.4 Rtuť (emise, „phasing out“ v souvislosti s využívání rtuti, bezpečné skladování/likvidace nadbytečné rtuti, zdraví).
21.5 Malé a střední podniky, SME.
21.6 Průmyslová politika.
21.7 Systém ekologického řízení.
Výzkum, věda a inovace:
22.1 Ekologické technologie: určení moderních a nově vznikajících ekologických technologií, tržní potenciál a průnik na trh, ověřování technologií.
22.2 Eko-innovace: ukazatelé, investice a eko-inovace a související finanční nástroje.
22.3 Věda a politické rozhraní pro životní prostředí: šíření a využívání vědeckých důkazů pro rozvoj a zavádění ekologické politiky, výzkumné potřeby v oblasti ekologické politiky.
22.4 Sdílený ekologický informační systém: rozvoj sdíleného ekologického informačního systému, ekologický monitoring a reportování.
Trvale udržitelná výroba a spotřeba:
23.1 Integrovaná produktová politika a udržitelné využívání přírodních zdrojů.
23.2 Prevence vzniku nadměrného množství odpadu, likvidace a další zpracování odpadu.
23.3 Recyklace odpadu, nahrazování nebezpečných látek.
23.4 Integrovaná produktová politika, hodnocení životního cyklu.
23.5 Politika výrobků a nakládání s odpadem – kvantifikované ekologické, hospodářské a sociální dopady.
3 b)
Toto oznámení se týká následujících typů zakázek:
zakázka na vypracování studie;
zakázka na služby;
zakázky na technickou pomoc.
4.
Platnost:
Sestavený seznam bude platit po dobu 3 let, od 1.2.2009 do 31.1.2012. Přihlášky lze podat kdykoliv po zveřejnění tohoto oznámení, s výjimkou posledních 3 měsíců daného období.
5.
Podání žádostí:
a) Přihlášky zasílejte registrovanou poštou nebo soukromou kurýrní službou na adresu:
Evropská komise, generální ředitelství pro životní prostředí – DG ENV.F.2, výzva k vyjádření zájmu (C.E.I./A.M.I.), BU-5, 00/169, B-1049 Bruxelles/Brussel.
b) Přihlášky doručované osobně musí být adresované takto:
Evropská komise, generální ředitelství pro životní prostředí – DG ENV.F.2, (BU-5 00/169), výzva k vyjádření zájmu (C.E.I./A.M.I.), avenue du Bourget 1, B-1140 Bruxelles/Brussel.
c) Obálky musí být zřetelně označeny nápisem – „Call for expressions of interest“.
d) Uchazeči musí podat oficiální přihlášku, jejíž formulář naleznou na internetové stránce generální ředitelství pro životní prostředí: ec.europa.eu
e) Přihlášky musí být prezentovány v tomto pořadí a zahrnou:
část A: náležitě vyplněný administrativní informační list;
část B: náležitě podepsané „Prohlášení o kritériích pro vyloučení“;
část C: všechny dokumenty/důkazy požadované k doložení souladu s výběrovými kritérii, společně s „Technickou a odbornou způsobilostí“, řádně podepsanou a oddatovanou a řádně vyplněné „Stanovení finanční způsobilosti“
6.
Kritéria pro vyloučení a výběr:
6.1
Kritéria pro vyloučení:
Pokud bude o to bude zažádáno, bude nutné předložit originály dokumentů. Uchazeči budou vyloučení z účasti v tomto vyjádření zájmu z následujících důvodů (viz formulář přihlášky pro další podrobnosti):
a) bankrot;
b) usvědčení ze spáchání trestního činu;
c) vážné profesionální provinění;
d) neplacení daní a příspěvků na sociální pojištění;
e) podvod nebo úplatky;
f) vážné porušení smluvních závazků nebo grantového řízení financovaného z rozpočtu Společenství.
Zakázka nemusí být přidělena žadatelům nebo účastníkům výběrového řízení, kteří v průběhu posuzování žádostí jsou:
— jsou předmětem střetu zájmu,
— dopustili se zkreslení informací, jejichž poskytnutím veřejný zadavatel podmínil jejich účast v zadávacím řízení, případně tyto informace nepředložili.
6.2
Kritéria pro vyloučení (další podrobnosti jsou uvedeny ve formuláři žádosti):
Uchazeči budou hodnoceni na základě těchto výběrových kritérií:
1. technická a odborná způsobilost;
2. hospodářská a finanční způsobilost;
3. důkaz o zápisu v živnostenském nebo obchodním rejstříku;
4. seznam států Evropské unie a/nebo třetích zemí, ve kterých uchazeč smí provádět svou činnost.
Kontaktní informace:
odborný pracovník, specialista CzechTrade
pavel.talafus@czechtrade.cz
Fax: +420224913813
GSM: +420724024498