Cukrovar včetně zpracování odpadu na biopaliva

Země zadání: 

 

Země určení: 

 

Datum zveřejnění poptávky: 

03.12.2007 

 

Poptávka je platná do: 

17.12.2007 

 

Referenční číslo poptávky: 

POCZ200751739 

 

Celní sazebník:

 

• T16 84 19
  Stroje, strojní zařízení nebo laboratorní přístroje, též elektricky vytápěné (s výjimkou pecí a ostatních zařízení čísla 8514), pro zpracovávání materiálů výrobními postupy spočívajícími ve změně teploty jako jsou topení, vaření, pražení, destilace, rektifikace (opakovaná destilace), sterilizace, pasterizace, paření, sušení, vypařování, odpařování, kondenzace nebo chlazení, jiné než stroje a strojní zařízení používané v domácnosti; průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody, neelektrické

 

 

 

Popis poptávky v českém jazyce:

Ruská firma hledá výrobce zařízení pro výrobu cukru z cukrové řepy - cukrovar, o výkonu 300 tun cukru denně a dále zařízení na získaní biopaliva z odpadových materiálů.

Prosí zaslat seznam zařízení, cenu a podmínky stavby „na klíč“.
V případě zájmu uveďte:
- výrobní cenu
- cenu projektu a stavby
- formy úhrady
- termín výroby a dodání

Adekvátní dodavatel obdrží spojení k bezprostřednímu jednání po zaslání kontaktních údajů včetně IČ na adresu : miroslav.obruca@czechtrade.cz nejpozději do 17.12.2007.

Popis poptávky v cizím jazyce:

Просим Вас рассмотреть вопрос и оказать содействие в поиске чешского предприятия по производству оборудования для получения сахара из сахарной свеклы, мощностью 300 тонн сахара в сутки и получения из отходов биотоплива.
Нас интересует перечень оборудования, его стоимость и возможность строительства « под ключ».
В случае Вашей заинтересованности просим Вас :
- указать стоимость оборудования на заводе - производителе;
- отдельно стоимость проектирования и строительства (если возможно),
- форму оплаты;
- сроки изготовления и поставки;

Kontakt:

Miroslav Obruča
odborný pracovník specialista
miroslav.obruca@czechtrade.cz

Tel.: 420224907527
Fax: 420224910164