Mechanické odvodňovací zařízení pro čistírnu odpadních vod

Referenční číslo CzechTrade: 

Stav tendru: 

Financování: 

Země: 

Datum uzávěrky:  

15.05.2006 

 

Zdroj informace:  

DB 

 

Obor dle celního sazebníku:

 

T168413 Čerpadla na kapaliny, též vybavená měřicím zařízením; zdviže na kapaliny

Anotace tendru:

Ruská federace obdržela půjčku od IBRD (Mezinárodní banky pro obnovu a rozvoj) a v rámci této půjčky vypisuje výběrové řízení na dodávku mechanického odvodňovacího zařízení pro čistírnu odpadních vod pro Taganrog Vodokanal (dvě centrifugy a dvě sady pomocného zařízení). Požadovaná výše Bid Bondu činí USD 23.000,-

Popis tendru (Angličtina):

Country: Russian Federation
Project: MUNICIPAL WATER AND WASTEWATER PROJECT
Financing: World Bank
Abstract: SUPPLY OF MECHANICAL DEWATERING EQUIPMENT FOR TAGANROG VODOKANAL
Sector: Water Supply/Sanitation
Loan/Credit Number: Project ID No. P008832
Contract/Bid Number: Contract No. MWWP-TAG-A1-05
Deadline: 15 May 2006
This notice appears in UN Development Business online only and not in the printed version. Although this notice is assigned to a specific print issue, the official publication date of this notice is considered the date that it is posted online (see below).

This invitation for bids follows the general procurement notice that appeared in UN Development Business No. 673 of 28 February 2006.

The Russian Federation has received a loan from the International Bank for Reconstruction and Development toward the cost of a Municipal Water and Wastewater Project and intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the contract for the Supply of mechanical dewatering equipment for wastewater treatment facilities for Taganrog Vodokanal.

The National Foundation for Housing Reform (the NFHR) acting on behalf of the Taganrog Vodokanal now invites sealed bids from eligible bidders for the Supply of mechanical dewatering equipment for wastewater treatment facilities (two centrifuges and two sets of auxiliary equipment).

Bidding will be conducted through the international competitive bidding procedures as specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, and is open to all bidders from eligible source countries as defined in the Guidelines.

Interested eligible bidders may obtain further information from the NFHR and inspect the bidding documents at the address below on workdays from 1000 to 1700 hours.

A complete set of the bidding documents in the English language may be received by interested bidders on submission of a written application to the address below
Bids must be delivered to the address below on or before 15 May 2006 at 1500 hours (Moscow time) and must be accompanied by bid security in the amount of US$ 23,000 or its equivalent. Late bids will be rejected. They will be opened immediately thereafter, in the presence of bidders’ representatives who choose to attend, at the same address.
Contact: National Foundation for Housing Reform.
Attn: Mr. Igor Privedentsev, Manager.
Tverskoy Blvd. 6, Room 210.
125009 Moscow, Russian Federation.
Tel: (7-495) 740-0390/92.
Fax: (7-495) 290-4245.
E-mail: rbeshentsev@nfhr.ru
Notice Number: WB1103-676/06
UNDB Print Edition: Issue No. 676, 16 April 2006
Posted Online: 24 March 2006

Pro získání bližších informací se obraťte na

Kontakt:

Věra Řeháčková
odborný pracovník, specialista CzechTrade
vera.rehackova@czechtrade.cz

 

Tel.: 420224907548
Fax: 420224913813