konzultační služby pro Vodovodní a kanalizační úřad v Dar Es Salaam

Referenční číslo CzechTrade: 

Stav tendru: 

Financování: 

Země: 

 

Datum uzávěrky:  

23.02.2007 

 

Zdroj informace:  

DB 

 

Obor dle celního sazebníku:

 

S000000 Blíže neurčeno - Služby

 

 

 

Anotace tendru:

Vláda republiky Tanzánie obdržela od Mezinárodní Asociace pro rozvoj (IDA) úvěr na financování projektu "Water Supply and Sanitation" a část prostředků hodlá použít na pokrytí plateb konzultantských služeb rámci tohoto úrojektu pro Vodovodní a kanalizační úřad v Dar Es Salaam (DAWASA). Tyto služby budou zahrnovat: pomoc DAWASA při revizi plánů a supervizi během modernizace a rozšíření vodovodního systému v oblasti a technickou pomoc ad hoc. Očekávaná doba trvání kontraktu je 18 měsíců. Zájemci z řad konzultantů mohou obdržet více informací na níže uvedené adrese (9:00-15:00). Zájem o výběrové řízení musí být projeven nejpozději do 23. února 2007 do 10:00 místního času.

 

Popis tendru (Angličtina):

Country: Tanzania
Project: DAR ES SALAAM WATER SUPPLY AND SANITATION PROJECT (DWSSP)
Financing: World Bank
Abstract: CONSULTING SERVICES: PROVISION OF TECHNICAL ADVISORY SERVICES TO DAWASCO
Sector: Consultants
Loan/Credit Number: Credit No. 3771-TA; Project ID P059073
Contract/Bid Number: Expression of interest, Tender No. 7 of 2006/ 2007
Deadline: 23 February 2007


This notice appears in UN Development Business Online only and not in the printed version. Although this notice is assigned to a specific print issue, the official publication date of this notice is considered the date that it is posted online (see below).

This invitation for expression of interest follows the general procurement notice for this project that appeared in UN Development Business No. 638 of 16 September 2004.

The Government of the United Republic of Tanzania has received a credit from the International Development Association (IDA) toward the cost of the Dar Es Salaam Water Supply and Sanitation Project, and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract for Consulting Services for Provision of Technical Advisory Services to DAWASCO.

The expression of interest is open to all consulting firms and Individual Consultants from eligible source countries as defined in the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers published in January 1997, revised September 1997, January 1999, and May 2002.

The Dar Es Salaam Water and Sewerage Authority (DAWASA), on behalf of the Government of the United Republic of Tanzania now invites expression of interest from eligible consulting firms and individual consultants to provide Consulting Services for Technical Advisory to DAWASCO.

The services shall include but not limited to:


Supporting DAWASCO to oversee the design and supervision of works related to rehabilitation and expansion of water supply network in the DAWASA service area

Ad hoc technical support to DAWASCO operations

It is estimated that the assignment will be conducted for a period of 18 months.

Interested consulting firms and Individual consultants must provide information indicating that they are qualified and capable to perform the services by submitting their C.Vs or company profiles, description of experience in water works design, contract management and planning. Experience in water supply & sewerage engineering in similar conditions will be an added advantage.

A Consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers published in January 1997, revised September 1997, January 1999, and May 2002.

Interested consultants may obtain further information at the address below from 0900 to 1500 hours (local time). Expression of interest must be delivered to the address below by Friday, 23 February 2007 at 1000 hours.


Contact: The Secretary.
DAWASA Tender Board.
Dunga / Malanga Street, Mwananyamala, (Opposite Mwananyamala Hospital).
PO Box 1573.
Dar Es Salaam, Tanzania.
Tel: (255-22) 276-0006.
Fax: (255-22) 276-2480.
E-mail: dawasadg@raha.com

Kontaktní informace:

Kontakt:

Tomáš Rousek
specialista pro projekty Světové Banky
tomas.rousek@czechtrade.cz

 

Tel.: 420224907522
Fax: 420224910164