Vodní elektrárny

Referenční číslo CzechTrade: 

Stav tendru: 

Financování: 

Země: 

 

Datum uzávěrky:  

28.12.2007 

 

Zdroj informace:  

ZÚ Řím
 

 

Obor dle celního sazebníku:

 

T168410 Vodní turbiny, vodní kola a jejich regulátory

 

 

 

Anotace tendru:

I-Calcinato: Hydroelektrárny
OZNÁMENÍ O ZAKÁZCE
Dodávky
ODDÍL I: VEŘEJNÝ ZADAVATEL
I.1)NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ ÚDAJE: Idroelettrica MCL s.c.r.l. - P.IVA/COD.FISC. 01856570989, via Vittorio Emanuele II 74, Kontakt: Idroelettrica MCL s.c.r.l. - via Vittorio Emanuele II 74 - 25011 Calcinato (Brescia), K rukám: geom. Fulvio Marai, I-25011 Calcinato. Tel.: 03 09 96 48 44. E-mail: idroelet@tin.it. Fax: 03 09 96 48 44.Internetová adresa:Obecná adresa veřejného zadavatele: www.mediochiese.it (link idroelettrica MCL).Adresa profilu kupujícího: www.mediochiese.it (link idroelettrica MCL).Další informace lze získat: na výše uvedených kontaktních místech.Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: na výše uvedených kontaktních místech.Nabídky či žádosti o účast musí být zaslány: na výše uvedená kontaktní místa.
II.1)POPIS
II.1.6)Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): 45251120.
Popis: Hydroelektrárny. Kompletní dodávka veškerého technického zařízení vodní elektrárny, včetně systémů připojení na rozvodnou síť. Požadovaný výkon elektrárny 700 kW/hod.
ODDÍL IV: ŘÍZENÍ
IV.3)ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE
IV.3.3)Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu Lhůta pro doručení žádostí o dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům: 28.12.2007 - 12:00.
IV.3.4)Lhůta pro doručení nabídek nebo přijetí žádostí o účast: 31.12.2007 - 12:00.
IV.3.6)Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být nabídky nebo žádosti o účast vypracovány: Italština.

Popis tendru (Italština):

I-Calcinato: Centrale idroelettrica
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1)DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Idroelettrica MCL s.c.r.l. - P.IVA/COD.FISC. 01856570989, via Vittorio Emanuele II 74, Contattare: Idroelettrica MCL s.c.r.l. - via Vittorio Emanuele II 74 - 25011 Calcinato (Brescia), All`attenzione di: geom. Fulvio Marai, I-25011 Calcinato. Tel. 03 09 96 48 44. E-mail: idroelet@tin.it. Fax 03 09 96 48 44.Indirizzo(i) internet:Amministrazione aggiudicatrice: www.mediochiese.it (link idroelettrica MCL).Profilo di committente: www.mediochiese.it (link idroelettrica MCL).Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.Il capitolato d`oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati.
I.2)TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ: Altro: Società consortile.Altro: Produzione energia idroelettrica.L`amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no.SEZIONE
II: OGGETTO DELL`APPALTO
II.1)DESCRIZIONE
II.1.1)Denominazione conferita all`appalto dall`amministrazione aggiudicatrice: Fornitura, montaggio e messa in servizio di macchinario idroelettrico.
II.1.2)Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi: Forniture.Acquisto.Luogo principale di consegna: Comuni di Prevalle e Nuvolento Provincia di BresciaCodice NUTS: ITC47.
II.1.3)L`avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.4)Informazioni relative all`accordo quadro:
II.1.5)Breve descrizione dell`appalto o degli acquisti: Fornitura in opera di un gruppo idroelettrico e di tutte le apparecchiature elettromeccaniche che costituiscono l`impianto idroelettrico di Prevalle e Nuvolento (BS), completo di ogni accessorio necessario al suo funzionamento, della valvola di scarico sincrono, carpenterie metalliche, dei trasformatori di collegamento alla rete e dei servizi ausiliari, dei quadri elettrici, della rete di terra, dell`automazione d`impianto, del gruppo elettrogeno di soccorso, dell`impiantistica elettrica in centrale ed alla presa, paratoie, sgrigliatore e panconature e tutti i relativi accessori a corredo.
II.1.6)CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45251120.
II.1.7)L`appalto rientra nel campo di applicazione dell`accordo sugli appalti pubblici (AAP): No.
II.1.8)Divisione in lotti: No.
II.1.9)Ammissibilità di varianti: No.
II.2)QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL`APPALTO
II.2.1)Quantitativo o entità totale: € 1 133 000,00 (di cui € 3 675,00 per oneri per la sicurezza)Valore stimato, IVA esclusa: EUR.
II.2.2)Opzioni: No.
II.3)DURATA DELL`APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in mesi: 20 (dall`aggiudicazione dell`appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO
III.1)CONDIZIONI RELATIVE ALL`APPALTO
III.1.1)Cauzioni e garanzie richieste: a norma del d.lgs. 163/2006 e in ottemperanza al capitolato d`oneri: cauzione provvisoria 2% cauzione definitiva 10% assicurazioni: RC verso terzi € 2 600 000,00 RC verso i prestatori di lavoro € 2 600 000,00 polizza assicurativa contro i rischi di esecuzione polizza assicurativa contro i rischi di mancata produzione.
III.1.2)Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Finanziamento mediante risorse proprie: mutui bancari; i pagamenti saranno effettuati secondo le disposizioni contenute nel capitolato d`oneri.
III.1.3)Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell`appalto: ai sensi dell`art. 37 del d.lgs. 163/2006.
III.1.4)Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione dell`appalto: Sì.rispetto della tempistica imposta dal capitolato d`oneri e dal cronoprogramma dei lavori.
III.2)CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1)Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all`iscrizione nell`albo professionale o nel registro commerciale: Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: a norma degli artt.34 comma 1, 38 e 39 comma 1 del D.LGS. 163/2006. III.2.2)Capacità economica e finanziaria: Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: l`offerta dovrà essere corredata, pena esclusione, dalla dichiarazione sostitutiva di certificazione, a sensi del comma 2 dell`art.38 del d.lgs.163/2006, con la quale la ditta dichiara la data dalla quale è sul mercato ed indica l`importo globale delle forniture e l`importo delle eventuali forniture similari a quella oggetto della gara effettuate nel triennio 2004 2005 2006, ovvero dal momento di inizio dell`attività aziendale.
III.2.3)Capacità tecnica: Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: l`offerta dovrà essere corredata, pena esclusione, dalla dichiarazione sostitutiva di certificazione, a sensi del comma 2 dell`art.38 del d.lgs.163/2006, con la quale la ditta dichiara, a dimostrazione delle capacità tecniche, quanto previsto dall`art. 42 comma 1 lett. a), b), c), i), m) del D.LGS. n° 163/2006.
III.2.4)Appalti riservati: No.
III.3)CONDIZIONI RELATIVE ALL`APPALTO DI SERVIZI
III.3.1)La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione?:
III.3.2)Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio:
SEZIONE IV:
PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1)Tipo di procedura: Aperta.
IV.1.2)Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta:
IV.1.3)Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo:
IV.2)CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1)Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati di seguito:1. Prezzo. Ponderazione: 35.2. Rendimento. Ponderazione: 25.3. Tempi di consegna. Ponderazione: 25.4. Affidabilità. Ponderazione: 10.5. Costi manutenzione. Ponderazione: 5.
IV.2.2)Ricorso ad un`asta elettronica: No.
IV.3)INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1)Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice: 1/2006.
IV.3.2)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3)Condizioni per ottenere il capitolato d`oneri e la documentazione complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l`accesso ai documenti: 28.12.2007 - 12:00.Documenti a pagamento: no.
IV.3.4)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: 31.12.2007 - 12:00. I
V.3.5)Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:
IV.3.6)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione: Italiano.
IV.3.7)Periodo minimo durante il quale l`offerente è vincolato alla propria offerta: Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte).
IV.3.8)Modalità di apertura delle offerte: Data: 2.1.2008 - 15:00. Luogo: sede società idroelettrica mclPersone ammesse ad assistere all`apertura delle offerte: sì.sono ammesse ad assistere all`apertura delle offerte ilegali rappresentanti dei concorrentio persone munite di delega.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1)TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No.
VI.2)APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: No.
VI.3)INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Non sono ammesse offerte economiche in rialzo rispetto all`importo a base d`asta. L`appalto sarà aggiudicato anche in presenza di una sola offerta valida, sempreché sia ritenuta congrua e conveniente. I documenti richiesti dal presente bando a dal capitolato d`oneri, che ne fa parte integrante e sostanziale, dovranno essere presentati a pena di esclusione dalla gara. Tutte le spese del contratto saranno poste a carico dell`impresa aggiudicataria. Ulteriori indicazioni non riportate nel presente bando sono contenute nel capitolato d`oneri e relativi allegati, compresa la tabella dati tecnici da compilarsi a cura della ditta offerente e da allegarsi all`offerta economica, disponibili ai punti di contatto sopra indicati e scaricabili dal sito internet www.mediochiese.it link idroelettrica mcl. Il Responsabile del Procedimento è il Geom. Emanuele Bignotti.
VI.4)PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia Sezione di Brescia, via Malta 12, I-25124 Brescia. E-mail: tarbrescia@tarbrescia.it. Tel. 03 02 27 94 16. Indirizzo Internet (URL): www.tarbrescia.it. Fax 03 02 27 94 33.
VI.4.2)Presentazione di ricorso: Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: avverso il presente atto potrà essere proposto ricorso innanzi il TAR Lombardia Sezione di Brescia entro il termine previsto dagli artt. 21 e 23 bis della legge 1034/1971. VI.4.3)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso: VI.5)DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 26.10.2007.

Kontaktní informace:

Kontakt:

Jozef Špánik

jozef_spanik@mzv.cz