Čtvrtek, 18. dubna 2024

Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů

plant resistance to diseases - vzdornost rostliny proti chorobám [eko.]
plant resistance to diseases - odolnost rostliny proti chorobám [eko.]
oppose - být proti v:
contra - proti n:
con - proti
no offense, but... - nic proti, ale...
deniable - proti-
be against - být proti
opposite - proti
versus - proti n:
anti - proti
vs - proti
against - proti
against the DTD - proti DTD [it.] validace proti DTD
pitting - postavit proti
oppose - postavit se proti
pro-life - proti interrupci
naysayer - hlasující proti
counteract - jednat proti
pit - postavit se proti v:
chloroquine - lék proti malárii
carminative - lék proti nadýmání
take exception to - namítat proti
upriver - proti proudu
upstream - proti proudu
antifungal - proti houbám
antifundamentalist - proti-fundamentalistický
against the grain - proti srsti
sunbonnet - klobouk proti slunci
fight an injustice - bojovat proti nespravedlnosti
fight an injustice - postavit se proti nespravedlnosti
intifada - povstání proti Izraeli
non-content - osoba hlasující proti návrhu
noncontent - osoba hlasující proti návrhu
plants - rostliny n: pl.
plant allelopathy - alelopatie rostliny [eko.]
plant mycosis - mykóza rostliny [eko.]
pimpernel - druh rostliny
orris - druh rostliny
plant susceptibility - náchylnost rostliny [eko.]
plant virosis - viróza rostliny [eko.]
saxifrage - druh rostliny
sisal - druh rostliny
speedwell - druh rostliny
wallflower - druh rostliny n: [bot.]
forsythia - druh rostliny
aster - druh rostliny
catnip - druh rostliny
aspidistra - druh rostliny
chervil - druh rostliny
digitalis - druh rostliny
arum - druh rostliny
arrowroot - druh rostliny
five-finger - druh rostliny
forget-me-not - druh rostliny
gardenia - druh rostliny
gentian - druh rostliny
guava - druh rostliny
hydrangea - druh rostliny
infestation of plant - napadení rostliny [eko.]
amaryllis - druh rostliny
larkspur - druh rostliny
leaf - list rostliny n:
mallow - druh rostliny
mayflower - druh rostliny
milkweed - druh rostliny
Althaea - druh rostliny
oligogenic plant resistance - oligogenní odolnost rostliny [eko.]
vetch - druh popínavé rostliny
verbena - druh subtropické rostliny
taro - druh tropické rostliny
bougainvillea - druh popínavé rostliny
specific plant resistance - specifická odolnost rostliny [eko.]
ragweed - rostliny rodu Ambrosia n: [bot.] Ambrosia artemisiifolia (=A. elatior), A. trifida, A. maritima, A. psilostachya
eelgrass - druh vodní rostliny
plant tolerance to invasion - tolerance rostliny k napadení [eko.]
kudzu - druh popínavé rostliny
non-specific plant resistance - nespecifická odolnost rostliny [eko.]
post-come up herbicide application - aplikace herbicidu po vzejití (rostliny) [eko.]

Partneři

Asekol - zpětný odběr vysloužilého elektrozařízení
Ekolamp - zpětný odběr světelných zdrojů
ELEKTROWIN - kolektivní systém svetelné zdroje, elektronická zařízení
EKO-KOM - systém sběru a recyklace obalových odpadů
INISOFT - software pro odpady a životní prostředí
ELKOPLAST CZ, s.r.o. - česká rodinná výrobní společnost která působí především v oblasti odpadového hospodářství a hospodaření s vodou
NEVAJGLUJ a.s. - kolektivní systém pro plnění povinností pro tabákové výrobky s filtry a filtry uváděné na trh pro použití v kombinaci s tabákovými výrobky
E.ON Energy Globe oceňuje projekty a nápady, které pomáhají šetřit přírodu a energii
Ukliďme Česko - dobrovolnické úklidy
Kam s ním? - snadné a rychlé vyhledání míst ve vašem okolí, kde se můžete legálně zbavit nechtěných věcí a odpadů