Tendr - Rekonstrukce čistírny odpadních vod
Croatia (Hrvatska) Reconstruction of the Municipal Waste Water Treatment Plant
in Vinkovci/Design, Manufacture, Supply, Construct, Installation, Testing and
Commissioning Stav tendru: vypsaný tendr Banka: Světová banka Datum uzávěrky:
05.11.2002 Klíčová slova: čistírny odpadních vod , různá zařízení , různé zboží
, služby konzultantské , služby technické , stavební práce , stavební projekty
Popis: HV - No. 150/02 Loan: 4351/HR: 74 mil. DEM Rekonstrukce čistírny
odpadních vod ve Vinkovci - dodávka \"na klíč\". V rámci projektu budou
požadovány konzultantské služby, stavební práce a dodávka a instalace zařízení.
The Republic of Croatia has received a loan from the IBRD toward the costs of
Reconstruction Project for Eastern Slavonia, Baranja and Western Srijem, for
reconstruction and repair of water management structures damaged during the war
and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under this
Contract for which this invitation for bid is issued: Reconstruction of the
Municipal Waste Treatment Plant in Vinkovci HV/ICB/C2.III.1b03/01 Waste Water
Treatment Plant in Vinkovci - Design, Manufacture, Supply, Construct,
Installation, Testing and Commissioning Hrvatske Vode now invites the eligible
bidders to submit their sealed bids for preparation of final design,
construction of Plants structures, supplying and installation of the equipment,
with tests and taking over of the works and sections under this Contact. Time
for execution of all works upon the Contract is 24 months. Expected date of all
works completion is December 31, 2004. Bidders will submit their offers for
Procurement of the Consultant Services, Civil Works and Supply and Installation
of Goods as complete, i.e. as turn key offer and only one Contract will be
signed. It is expected that the bidding documents will be ready and available by
August 21, 2002, interested eligible bidders may obtain further information from
Hrvatske Vode and inspect the bidding documents at the address given below,
after August 21, 2002, between 9.00 to 12.00 hours. A complete set of bidding
documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of
written application to the address below and upon payment of non-refundable fee
1 000 HRK or an equal amount in free convertible currency. All bids must be
accompanied by a bid security. Amount of Bid Security should be 350 000,00 HRK
or an equal amount in free convertible currency. Contact: Hrvatske Vode Miroslav
Steinbauer M.Sc [http://M.Sc]. C. E. Ul. grada Vukovara 220 10000 Zagreb Croatia
Tel: 385 (0) 1 6307 677, or 6307 678 Fax: 385 (0) 1 61 18 570 E-mail:
steinbauer@voda.hr publikováno: 02.08.2002
Croatia (Hrvatska)
Reconstruction of the Municipal Waste Water Treatment Plant in Vinkovci/Design, Manufacture, Supply, Construct, Installation, Testing and Commissioning
Stav tendru: vypsaný tendr
Banka: Světová banka
Datum uzávěrky: 05.11.2002
Klíčová slova: čistírny odpadních vod ,
různá zařízení ,
různé zboží ,
služby konzultantské ,
služby technické ,
stavební práce ,
stavební projekty
Popis:
HV - No. 150/02
Loan: 4351/HR: 74 mil. DEM
Rekonstrukce čistírny odpadních vod ve Vinkovci - dodávka \"na klíč\".
V rámci projektu budou požadovány konzultantské služby, stavební práce a dodávka a instalace zařízení.
The Republic of Croatia has received a loan from the IBRD toward the costs of Reconstruction Project for Eastern Slavonia, Baranja and Western Srijem, for reconstruction and repair of water management structures damaged during the war and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under this Contract for which this invitation for bid is issued:
Reconstruction of the Municipal Waste Treatment Plant in Vinkovci
HV/ICB/C2.III.1b03/01 Waste Water Treatment Plant in Vinkovci - Design, Manufacture, Supply, Construct, Installation, Testing and Commissioning
Hrvatske Vode now invites the eligible bidders to submit their sealed bids for preparation of final design, construction of Plants structures, supplying and installation of the equipment, with tests and taking over of the works and sections under this Contact. Time for execution of all works upon the Contract is 24 months.
Expected date of all works completion is December 31, 2004.
Bidders will submit their offers for Procurement of the Consultant Services, Civil Works and Supply and Installation of Goods as complete, i.e. as turn key offer and only one Contract will be signed.
It is expected that the bidding documents will be ready and available by August 21, 2002, interested eligible bidders may obtain further information from Hrvatske Vode and inspect the bidding documents at the address given below, after August 21, 2002, between 9.00 to 12.00 hours.
A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of written application to the address below and upon payment of non-refundable fee 1 000 HRK or an equal amount in free convertible currency.
All bids must be accompanied by a bid security. Amount of Bid Security should be 350 000,00 HRK or an equal amount in free convertible currency.
Contact:
Hrvatske Vode
Miroslav Steinbauer M.Sc. C. E.
Ul. grada Vukovara 220
10000 Zagreb
Croatia
Tel: 385 (0) 1 6307 677, or 6307 678
Fax: 385 (0) 1 61 18 570
E-mail: steinbauer@voda.hr
publikováno: 02.08.2002
Sdílet článek na sociálních sítích