zpravodajství životního prostředí již od roku 1999

Čistírna chemických výluhů

Čistírna chemických výluhů
* Referenční číslo: 
* Stav tendru: 
vypsaný tendr  
* Banka: 
jiná banka  
* Země: 
* Identifikační číslo tendru: 
* Datum uzávěrky:  
* Zdroj informace:  
CzechTrade Záhřeb 
* Obor dle celního sazebníku:
T06 Výrobky chemického průmyslu nebo příbuzných průmyslových odvětví

Announcement NAB 23 - Čistírna chemických výluhů

Public Bidding for Awarding of Works
Based on Article 17 of the Law on Public Procurement (Official Gazette No. 117/01) we herewith announce:
(evidence number of the announcement in the Official Gazette*)
Name (full name) ZGOS d.o.o.

Seat - address (city, street, number) Zagreb, Zeleni trg 3 Croatia

Phone number 385-1- 6040 -757, fax number 385-1-6040-765, e-mail zgos@zgos.hr


Company identification number (from the notification on classification of business operator by the State Institute for Statistics) 1408437
Type and description of service (descriptive, summary) Improvement/Upgrade of the Leachate Treatment Plant at the Jakuševec Landfill – Building and Engineering Works.

Bidding for subject of procurement (only one or two manners of bidding are allowed: either for the entire subject of procurement or by defining the title for a group or for parts of subject of procurement, if such manner of bidding is allowed) entire subject of procurement

Data on purpose of works, when design elaboration is included in these
Improvement/Upgrade of the Leachate Treatment Plant at the Jakuševec Landfill – Building and Engineering Works.
Place of performing the work Zagreb, Landfill Jakuševec, Prudinec Sajmišna cesta bb
Indication regarding forbidden versions (variants) or alternative proposals
Forbidden versions (variants) or alternative proposals are not permitted
Start and time limit for performing of works Expected time for completion of works is 12 months.
Address where tender documents may be requested
ZGOS d.o.o. Zagreb, Zeleni trg 3 Croatia

(b)Instructions for acquiring of tender documentation

International tenderers:
Tender documents may be obtained from the office at the address below upon payment of a non-refundable fee of Euro 100.- or equivalent in a convertible currency to:
Account Name: ZGOS d.o.o.
Account Number:2500-1408437
Swift :ZABA HR 2X

under the reference of “Tender documents package A3/1 Improvement/Upgrade of the Leachate Treatment Plant at the Jakuševec Landfill – Building and Engeenering Works”.

Local tenderers:
Upon payment of the same fee in kunas based on the HNB mean exchange rate on the date of payment to:

ZGOS d.o.o
Transakcijski-račun broj: 2360000-1101250804 ZABA d.d. Zagreb, poziv na broj 1408437.

under the reference of “Tender documents package A3/1 Improvement/Upgrade of the Leachate Treatment Plant at the Jakuševec Landfill – Building and Engeenering Works”.
In addition a copy of the payment order with the full name and postal address of the potential bidder should be forwarded by telefax to ZGOS, for the attention of Mr. Zdravko Vac at the address below.

If requested, the documents will be promptly dispatched by courier, but no liability can be accepted for loss or late delivery.

Time limit for submission of bids (as a rule minimum 36 days from the date of dispatching this request for announcement in the Official Gazette) 16.08.2005. at 12 hours

Address to which the bids should be sent ZGOS d.o.o. Zeleni trg 3 Zagreb Croatia

Language or languages in which the bids should be prepared english

Authorized and appointed representatives may attend the opening of bids

Date, time [same as 7(a)] and place of opening of bids
16.08.2005. at 12 hours ZGOS d.o.o. Zeleni trg 3 Zagreb
Bidding security, if necessary
Tenders must be accompanied by a tender security of Euro 50.000,- (fifty thousand Euros) or its equivalent in Kunas.

Terms and manner of payment or reference to the provision from the bidding documentation, where these are specified
Tender Document Package A3/1 Volume 1

Legal format, which must be filled in by joint bidders, if applicable
According to bidding documentation

Manner of capability demonstration: proofs and documentation, which must be submitted by the bidders to demonstrate capability
This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published in Procurement Opportunities, dated on 14th May, 2004 and an update was published on 2nd June 2005.

ZGOS, the Municipal Solid Waste Management Company of the City of Zagreb, hereinafter referred to as “the Employer”, intends using part of the proceeds of a loan from the European Bank for Reconstruction and Development (the Bank) towards the cost of the Jakuševec Landfill Rehabilitation Project.

The Employer now invites sealed tenders from contractors for the following contract Package A-3/1 to be funded from part of the proceeds of the loan:
Improvement/Upgrade of the Leachate Treatment Plant at the Jakuševec Landfill – Building and Engineering Works.

To be qualified for the award of a contract for, tenderers must satisfy the following minimum criteria:

Average annual turnover as prime contractor (defined as billing for works in progress and completed) over the last 3 years of Euro 2.5 million (two and a half million Euros) or equivalent.

Successful experience as designer and prime contractor in the execution of at least one project of a nature and complexity comparable to the proposed contract within the last 3 years.

Successful experience in operation and maintenance of leachate tretman plant or similar installation.

The tenderer shall demonstrate that it has access to, or has available, liquid assets, unencumbered real assets, lines of credit, and other financial means sufficient to meet the construction cash flow for the contract for a period of 4 months, estimated as not less than 400,000.00 Euro or equivalent, taking into account the applicant’s commitments for other contracts.
A letter by the company’s bank confirming solvency must be provided to substantiate the above.

Experienced managerial and site staff and qualified equipment to design, operatre and execute the project in the time scale and costs required.

Tendering for contracts to be financed with the proceeds of a loan from the Bank is open to firms from any country. The proceeds of the Bank’s loan will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of goods, if such payment or import is prohibited by the decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations.

Bid validity term 120 days
Selection criteria according to bidding documentation
Other required information Further information may obtain from authorized person of Employer Zdravko Vac.
A register of potential tenderers who have purchased the tender documents may be inspected at the office address.
Number and date of previously announced notification, if any -
Date of request submission to Official Gazette for announcement 21.06.2005.
Date of receipt of request at Official Gazette
to be specified by Official Gazette
Date, stamp and signature of ordering party

Pro získání bližších informací se obraťte na

* Kontakt:
Ivan Svoboda
odborný pracovník, specialista CzechTrade

Ivan Svoboda
Tel.: 420224907549
Fax: 420224913813
Komentáře k článku. Co si myslí ostatní?

Další články
Podněty ZmapujTo

Neboj se zeptat Kam s ním?
Mohlo by vás také zajímat
Naši partneři
Složky životního prostředí