Tendr na vybudování skládky (předkvalifikace)

Stav tendru: 

Financování: 

Země: 

Datum uzávěrky:  

30.03.2009 

 

Zdroj informace:  

DB 

 

Obor dle celního sazebníku:

 

S009993 Stavební činnost - činnost ve stavebnictví

 

Anotace tendru:

Vláda Černé Hory obdržela úvěr od Světové banky (WB) na financování projektu „Environmentally Sensitive Tourist Areas Project“ a zamýšlí část těchto prostředků použít na financování výstavby skládky v lokalitě Možura. Bližší informace viz níže.
Za tímto účelem je nyní vypsána předkvalifikace vhodných uchazečů o účast v budoucím výběrovém řízení. Vhodní zájemci o účast ve výběrovém řízení (kritéria viz níže) mohou zakoupit kompletní předkvalifikační dokumentaci na základě písemné žádosti a po zaplacení nevratného poplatku ve výši 117 na níže uvedené adrese, kde je též možno získat více informací o projektu, případně nahlédnout do předkvalifikační dokumentace. Nabídky musí být doručeny na níže uvedenou adresu nejpozději do 30. března 2009 do 12:00 hodin místního času a musí být zřetelně označeny „Application to Prequalify for Contract No. A-SLF-003 - Construction of the sanitary landfill at location Možura, Municipality of Bar”.

Popis tendru (Angličtina):

Country:Montenegro
Project:ENVIRONMENTALLY SENSITIVE TOURIST AREAS PROJECT
Financing:World Bank
Abstract:CONSTRUCTION OF THE SANITARY LANDFILL AT LOCATION MOŽURA, MUNICIPALITY OF BAR
Sector:Construction
Loan/Credit Number:Credit No. 3823-YF; Project ID No. P079116
Contract/Bid Number:Invitation for prequalification, Contract No: A-SLF-003
Deadline:30 March 2009

________________________________________
1. The Government of Montenegro has received a credit from the International Development Association (hereinafter referred to as the IDA), toward the cost of the Montenegro Environmentally Sensitive Tourist Areas Project, and intends to apply a portion of the proceeds of the credit to payments under the contract for which this Invitation for Prequalification is issued. Disbursement of the IDA Credits will be subject, in all respects, to the terms and conditions of the Development Credit Agreement, including the disbursement procedures and the World Bank’s Guidelines for Procurement under IBRD Loans and IDA Credits.

2. The Public Enterprise “Regionalni vodovod Crnogorsko primorje”, hereinafter referred to as “the Employer”, intends to prequalify eligible firms for a project comprising the following services and works:

i. the preparation of a detailed design required for construction of the solid waste sanitary landfill at location Možura, Municipality of Bar, Montenegro, in accordance with modern international standards;
ii. the construction of the sanitary landfill at location Možura, including external power supply;
iii. the procurement and installation of any fixed equipment required for the standard operations at the disposal facility (weight scale etc);

3. It is expected that Invitations to Bid will be made in April 2009.

4. Prequalification is open to firms and voluntarily formed joint ventures from eligible source countries, in accordance with the Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits (May 2004 Edition. The World Bank. ISBN 0-8213-5829-X).

5. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the prequalification documents from February 16, 2009 from the Employer, at the address noted below. A complete set of prequalification documents in English language may be purchased by interested bidders, upon the submission of a written application stating the contract number accompanied by the payment of a non-refundable fee of one hundred seventeen Euros (Euro 117,00) (VAT included). The method of payment will be transfer order on the name of P.E. “Regionalni vodovod Crnogorsko primorje” Budva, ACC No.                510-2088-81         at the Crnogorska komercijalna banka A.D. Podgorica – Filial Budva for local Bidders, and for international Bidders the following payment instructions apply:

Field 56 – Intermediary bank:
Swift address: COBADEFF
Name: Commerzbank AG Frankfurt/Main, Germany

Field 57 – Account with Institution:
Party Identifier: 400876851700 EUR
Swift address: CKBCMEPG
Name: CRNOGORSKA KOMERCIJALNA BANKA A.D. PODGORICA

Field 59 – Benefficiary Customer:
Account: ME25510000000000208881
Name & Address: JP REGIONALNI VODOVOD CRNOGORSKO PRIMORJE, TRG SUNCA bb. 85310, Budva, MONTENEGRO

6. The Employer will promptly dispatch the documents by courier or deliver them to the authorized representative, but under no circumstances will it be held responsible for late delivery or loss of the documents so delivered.

7. Submissions of Applications for Prequalification must be received in sealed envelopes, either delivered by hand or by registered mail to the Employer at the address noted below not later than March 30th, 2009 until 12.00 hrs (local time) and be clearly marked “Application to Prequalify for Contract No. A-SLF-003 - Construction of the sanitary landfill at location Možura, Municipality of Bar”.

8. The Employer reserves the right to accept or reject late applications.

9. Applicants will be advised, in due course, of the results of their applications. Only firms and joint ventures prequalified under this procedure will be invited to bid.
________________________________________
Contact:Public Enterprise “Regionalni vodovod Crnogorsko primorje”.
Attn: Mr. Milan Janovic, dipl. eng.
Trg Sunca bb, 85 310 Budva, Montenegro.
Tel:                (382-33) 451-921        .
Fax: (382-33) 451-937.
E-mail: monteaqua@cg.yu .
Web site: www.pewmc.com
Notice Number:WB827-746/09

Kontaktní informace:

Kontakt:

Petra Pořádková
odborný pracovník, specialista CzechTrade
petra.poradkova@czechtrade.cz

 

Tel.:                +420224907528        
Fax: +420224910164
 

 

Zpět na seznam tendrů