Tendr - Projekt městských rozvodů vody a kanalizace
Russian Federation Municipal Water and Wastewater Project Stav tendru: avízo
tendru Banka: Světová banka Klíčová slova: kanalizace , rozvod vody , služby
konzultantské Popis: Projekt městských rozvodů vody a kanalizace: pokračování
implementace investičního programu IIP (Immediate Investment Program)
zahrnujícího energetické úspory, redukci úniků, vyšší efektivitu, rekonstrukce
sítí a další investice ve vodohospodářských zařízeních v několika středně
velkých městech v různých regionech; projektové řízení a podpora implementace
vč. přípravy prováděcích projektů a tendrové dokumentace a stavebního dohledu.
Procurement NoticeCountry: Russian Federation Project: MUNICIPAL WATER AND
WASTEWATER PROJECT Financing: World Bank Abstract: GENERAL PROCUREMENT NOTICE
Sector: Water Supply/Sanitation Loan/Credit Number: Loan No. 4593-RU Deadline:
not specified This is an update of the general procurement notice published in
UN Development Business No. 530 of 16 October 2001. The Russian Federation has
received a loan in the amount of US$ 122.5 million equivalent from the
International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) toward the cost of
the Municipal Water and Wastewater Project, and intends to apply the loan
proceeds to payments for goods and works and related incidental services as well
as consulting services to be procured under this project. The project includes
the following components: Continuing implementation of an Immediate Investment
Program (IIP) comprising energy savings, leakage reduction, efficiency
improvement, network rehabilitation and other investments in water and
wastewater plants and networks in several medium-size cities located in
different regions of Russia Investments in support of implementation of a
Management Strengthening and Operational Improvement Program (MSOIP) Project
management and implementation support including: (i) the preparation of
engineering designs and bidding documents; and (ii) supervision of construction
Procurement of contracts for goods and works financed by the loan will be
conducted through the procedures specified in the World Bank’s Guidelines:
Procurement under IBRD Loans and IDA Credits. Consultants will be selected in
accordance with the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of
Consultants by World Bank Borrowers. Competition for contracts is open to all
bidders from eligible source countries as defined in the guidelines. Specific
procurement notices for contracts to be bid under the World Bank’s international
competitive bidding (ICB) procedures will be announced, as they become available
in UN Development Business. Interested eligible bidders who wish to be included
on the mailing list to receive invitations to bid under ICB procedures, and
those requiring additional information should contact the address below.
Contact: Central Project Implementation Unit. National Foundation for Housing
Reform. Attn: Valeria Sergeeva, Manager. Room 210, Tverskoy Blvd. 6. Moscow
125009, Russian Federation. Tel: (7-095) 290-4245. Fax: (7-095) 202-9201.
E-mail: ruswater@glasnet.ru publikováno: 18.12.2002
Russian Federation
Municipal Water and Wastewater Project
Stav tendru: avízo tendru
Banka: Světová banka
Klíčová slova: kanalizace ,
rozvod vody ,
služby konzultantské
Popis:
Projekt městských rozvodů vody a kanalizace:
pokračování implementace investičního programu IIP (Immediate Investment Program) zahrnujícího energetické úspory, redukci úniků, vyšší efektivitu, rekonstrukce sítí a další investice ve vodohospodářských zařízeních v několika středně velkých městech v různých regionech;
projektové řízení a podpora implementace vč. přípravy prováděcích projektů a tendrové dokumentace a stavebního dohledu.
Procurement NoticeCountry: Russian Federation
Project: MUNICIPAL WATER AND WASTEWATER PROJECT
Financing: World Bank
Abstract: GENERAL PROCUREMENT NOTICE
Sector: Water Supply/Sanitation
Loan/Credit Number: Loan No. 4593-RU
Deadline: not specified
This is an update of the general procurement notice published in UN Development Business No. 530 of 16 October 2001.
The Russian Federation has received a loan in the amount of US$ 122.5 million equivalent from the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) toward the cost of the Municipal Water and Wastewater Project, and intends to apply the loan proceeds to payments for goods and works and related incidental services as well as consulting services to be procured under this project.
The project includes the following components:
Continuing implementation of an Immediate Investment Program (IIP) comprising energy savings, leakage reduction, efficiency improvement, network rehabilitation and other investments in water and wastewater plants and networks in several medium-size cities located in different regions of Russia
Investments in support of implementation of a Management Strengthening and Operational Improvement Program (MSOIP)
Project management and implementation support including: (i) the preparation of engineering designs and bidding documents; and (ii) supervision of construction
Procurement of contracts for goods and works financed by the loan will be conducted through the procedures specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits. Consultants will be selected in accordance with the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers. Competition for contracts is open to all bidders from eligible source countries as defined in the guidelines.
Specific procurement notices for contracts to be bid under the World Bank’s international competitive bidding (ICB) procedures will be announced, as they become available in UN Development Business.
Interested eligible bidders who wish to be included on the mailing list to receive invitations to bid under ICB procedures, and those requiring additional information should contact the address below.
Contact: Central Project Implementation Unit.
National Foundation for Housing Reform.
Attn: Valeria Sergeeva, Manager.
Room 210, Tverskoy Blvd. 6.
Moscow 125009, Russian Federation.
Tel: (7-095) 290-4245.
Fax: (7-095) 202-9201.
E-mail: ruswater@glasnet.ru
publikováno: 18.12.2002
Sdílet článek na sociálních sítích
