Nákladní automobily nižší hmotnostní třídy s nástavbami pro odvoz tříděného odpadu

Stav tendru: 

Financování: 

Země: 

 

Datum uzávěrky:  

26.03.2008 

 

Zdroj informace:  

ZÚ Řím
 

 

Obor dle celního sazebníku:

 

T178704 Motorová vozidla pro přepravu nákladu

T178716 Přívěsy a návěsy; ostatní vozidla, bez mechanického pohonu; jejich části a součásti

 

 

 

Anotace tendru:

Evropská společenství – Zakázky na dodávky – Otevřené řízení
I-Sciacca: Motorová vozidla, přívěsy a návěsy – Nákladní automobily nižší hmotnostní třídy s nástavbami pro odvoz tříděného odpadu
OZNÁMENÍ O ZAKÁZCE
Dodávky
ODDÍL I: VEŘEJNÝ ZADAVATEL
I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ ÚDAJE:
So.Ge.I.R. S.p.A. A.T.O. AG 1, Via Cappuccini n°147, Kontakt: Ufficio Tecnico, K rukám: Ing. Giuseppe Riggio, I-92019 Sciacca. Tel.: 092 58 58 62. E-mail: sogeir@virgilio.it. Fax: 092 58 64 40.
Internetová adresa:
Obecná adresa veřejného zadavatele: www.sogeir-ag1.com.
Další informace lze získat: na výše uvedených kontaktních místech.
Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: na výše uvedených kontaktních místech.
Nabídky či žádosti o účast musí být zaslány: na výše uvedená kontaktní místa.
II.1) POPIS
II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): 34000000, 34100000.
Popis: 25 kamionů (hmotnost podvozku s kabinou cca 3,5 t) s nástavbou pro tříděný sběr a stlačení odpadků dle další technické specifikace, vybavení pro nakládání a vykládání ocelových kontejnerů.
Motorová vozidla, přívěsy a návěsy.
Motorová vozidla.
ODDÍL IV: ŘÍZENÍ
IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE
IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu
Lhůta pro doručení žádostí o dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům: 18.3.2008 - 13:00.
IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo přijetí žádostí o účast: 26.3.2008 - 10:00.
IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být nabídky nebo žádosti o účast vypracovány: Italština.

Popis tendru (Italština):

I-Sciacca: Veicoli a motore, rimorchi e pezzi di ricambio per veicoli
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
So.Ge.I.R. S.p.A. A.T.O. AG 1, Via Cappuccini n°147, Contattare: Ufficio Tecnico, All`attenzione di: Ing. Giuseppe Riggio, I-92019 Sciacca. Tel. 092 58 58 62. E-mail: sogeir@virgilio.it. Fax 092 58 64 40.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.sogeir-ag1.com.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Il capitolato d`oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITÀ:
Autorità regionale o locale.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche.
L`amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL`APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all`appalto dall`amministrazione aggiudicatrice:
Bando di gara con procedura aperta per appalto della fornitura di n. 25 autocarri di ridotte dimensioni con vasca in acciaio inox da 5 MC con alza voltacontenitori con attacco a pettine da l 120 fino a l 660, per l’attivazione della raccolta differenziata porta a porta nell`ambito territoriale ottimale AG 1. Aggiudicazione ai sensi dell`art. 83 del d. lgs n°163/2006 mediante criterio dell`offerta più vantaggiosa.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi:
Forniture.
Acquisto.
Luogo principale di consegna: Sciacca.
Codice NUTS: ITG14 .
II.1.3) L`avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.4) Informazioni relative all`accordo quadro:
II.1.5) Breve descrizione dell`appalto o degli acquisti:
Autocarro per la raccolta e il trasporto r.s.u., completo delle dotazioni di serie, fornito di accessori e dotazioni conformi alle norme del C.d.O., allestito con: • autotelaio MTT Kg 3.500, la cui azienda produttrice abbia concessionari in Italia; • vasca per r.s.u., ribaltabile posteriormente per travaso nei compattatori; • Alzavolta contenitori per lo svuotamento dei bidoni in polietilene con coperchio piano, dotati di attacco a pettine da litri 120 fino a litri 660. L’allestimento deve essere progettato e realizzato con criteri tali da assicurarne l’affidabilità, la lunga durata in servizio e l’uso in sicurezza.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 34000000 - E029, 34100000 - E029.
II.1.7) L`appalto rientra nel campo di applicazione dell`accordo sugli appalti pubblici (AAP): No.
II.1.8) Divisione in lotti: No.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL`APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: N. 25 autocarri.
Valore stimato, IVA esclusa: 687 500 EUR.
II.2.2) Opzioni: No.
II.3) DURATA DELL`APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE:
Periodo in giorni: 100 (dall`aggiudicazione dell`appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL`APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
L`offerta dei concorrenti deve essere corredata:
1. di una garanzia provvisoria, da prestare nella misura e nei modi previsti dall`articolo 75 del D.Lgs. 163/2006 e specificati nel successivo punto 17.1 lett.g.;
2. l`impegno di un fideiussore per il rilascio della garanzia definitiva di cui all`art. 113 del D.Lgs. 163/2006, in caso di aggiudicazione.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
La fornitura oggetto del presente appalto è finanziata, con i fondi comunitari e del bilancio societario. I pagamenti avverranno secondo le modalità dell`art. 12 del Capitolato d`Oneri.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell`appalto:
R.T.I. costituiti secondo l`art. 34 comma d) del D.Lgs. 163/06.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione dell`appalto: No.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all`iscrizione nell`albo professionale o nel registro commerciale:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: I concorrenti di cui all`art. 34, comma 1, del D.Lgs 12 aprile 2006, n. 163, fermo restando quanto prescritto agli artt. 38 comma 2, 41 comma 4 e 42 comma 4 del D. Lgs. 163/2006, possono partecipare alla gara i soggetti di cui al punto 10 del bando di gara che presentino la domanda di partecipazione e siano in possesso dei seguenti requisiti: 11.1. Requisiti di ordine generale. Possono partecipare alla gara i soggetti che non si trovino in nessuna delle condizioni di cui all`art. 38 del D.Lgs. 163/2006. 11.2. Requisiti di idoneità professionale. È richiesta l`iscrizione nel registro delle imprese tenuto dalla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura per attività analoga a quella oggetto del presente appalto. I concorrenti di altro Stato membro non residenti in Italia, possono provare l`iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri commerciali di cui all`allegato XI B del D.Lgs. 163/2006, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito. I concorrenti appartenenti a Stati membri che non figurano nei citati allegati attestano, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri commerciali istituiti nel Paese in cui sono residenti. 11.5.1 Delle dichiarazioni modello "Unico" anni 2005-2006-2007. 11.5.2 Dei certificati rilasciati e vistati da amministrazioni o enti pubblici, in caso di forniture eseguite per enti pubblici; o, per le forniture eseguite a privati, apposite dichiarazioni rese dai privati o, in mancanza, dallo stesso concorrente allegando documentazione civilistico-fiscale. I certificati e le dichiarazioni devono attestare gli importi, l`oggetto, le date e i destinatari delle forniture analoghe a quelle oggetto dell`appalto effettuate negli anni 2005-2006-2007 11.5.3 Di idonei certificati, rilasciati dalle imprese costruttrici dei beni da fornire, attestanti l`autenticità delle descrizioni tecniche presentate. 11.6. La stessa documentazione dovrà essere prodotta dall`aggiudicatario dell`appalto e dal concorrente secondo in graduatoria, ai sensi dell`art. 48 comma 2 del D. Lgs. 163/2006.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Requisiti di capacità economica e finanziaria: 1. aver maturato un fatturato globale medio annuo, calcolato con riferimento al triennio 2005-2006-2007, non inferiore a € 1.700.000 (eurounmilionesettecentomila/00) 2. aver effettuato, nel triennio 2005-2006-2007, forniture analoghe a quella oggetto dell’appalto per cui si intende concorrere per un fatturato annuo non inferiore all’importo a base d’asta.
III.2.3) Capacità tecnica:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Requisiti di capacità tecnica e professionale: 1. Composizione dell`organico della concorrente, con specifica delle professionalità operanti; 2. Referenze degli ultimi tre anni della ditta concorrente;
III.2.4) Appalti riservati: No.
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL`APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione?:
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio:
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta:
IV.1.3) Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo:
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati di seguito:
1. caratteristiche tecnico-qualitative funzionali del prodotto. Ponderazione: 40.
2. offerta economica. Ponderazione: 40.
3. riduzione tempi di consegna. Ponderazione: 15.
4. prolungamento della durata di garanzia 05. Ponderazione: 05.
IV.2.2) Ricorso ad un`asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:
Delibera del consiglio d`amministrazione del 16.1.2008.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d`oneri e la documentazione complementare oppure il documento descrittivo
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l`accesso ai documenti: 18.3.2008 - 13:00.
Documenti a pagamento:
Prezzo: 50.00 EUR.
Condizioni e modalità di pagamento: Bonifico bancario a favore della So.Ge.I.R. S.p.A. di € 50 (cinquanta) effettuato sul CC n. 284858 ABI 01020 CAB 83170 CIN P del Banco di Sicilia Ag. 5 di Sciacca (AG) con oggetto ritiro atti di gara del giorno 26/03/2008. Il bando ed il capitolato speciale d’appalto potranno essere ritirati dopo tre giorni dall’invio della richiesta.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione:
26.3.2008 - 10:00.
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l`offerente è vincolato alla propria offerta:
Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Data: 26.3.2008 - 11:00.
Luogo: Presso i locali della SO.GE.I.R. ATO AG1 s.p.a. -Via Cappuccini n. 147 –Sciacca (AG).
Persone ammesse ad assistere all`apertura delle offerte: sì.
Chiunque ne abbia interesse. La facoltà di rilasciare dichiarazioni e di interloquire durante le operazioni pubbliche di gara è riconosciuta esclusivamente ai legali rappresentanti dei concorrenti, ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega scritta, loro conferita dai suddetti legali rappresentanti degli operatori concorrenti, previa autorizzazione dell`organo di gara. Sono riservate le operazioni di gara relative alla verifica della capacità tecnica e all`eventuale verifica delle offerte anormalmente basse.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: No.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
TAR Sicilia, Via Butera, 6, I-90133 Palermo. E-mail: webmaster@giustizia-amministrativa.it. Tel. 09 17 43 11 11. Indirizzo Internet (URL): www.giustizia-amministrativa.it.
VI.4.2) Presentazione di ricorso:
Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: Entro 60 giorni dalla pubblicazione dell`atto di aggiudicazione.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso:
So.Ge.I.R. S.p.a. A.T.O. AG 1, Via Cappuccini n. 147, I-92019 Sciacca. E-mail: sogeir@virgilio.it. Tel. 092 58 58 62. Indirizzo Internet (URL): www.sogeir-ag1.com. Fax 092 58 64 40.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 1.2.2008.

Kontaktní informace:

Kontakt:

Jozef Špánik

jozef_spanik@mzv.cz