Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů

Vyhledání výrazu "B & B"

b - b

B & B - ubytovna se snídaní (Bed and breakfast) [zkr.]

B and B - ubytovna se snídaní (Bed and breakfast) [zkr.]

b and w - black and white [zkr.]

BA - Budget Authority [zkr.] [voj.]

baa - mekot n:

baa - bekot n:

baa - bekat

baas - pán n:

baas - pane n:

babbitt - kompozice n:

babble - blábolit v:

babble - blábolení

babble - kecat v:

babble out - zabreptat v:

babbler - brepta n:

babbling - blábolení n:

babe - holka n:

babel - zmatek n:

babel - rámus n:

babel - motanice n:

babel - babylón n:

babelfish - babylónská rybka n:

babiroussa - prase babirusa n:

babirussa - prase babirusa n:

baboon - pavián n: [zoo.] 6 6

baboonish - nevychovaný adj: doslova: "babunovský" (babun, opice s holým zadkem)

baboons - paviáni n: pl. [zoo.] 6 6

babu - pán n:

baby - miminko n:

baby - kojenec n:

baby - benjamínek n:

Babylonian - babylónský adj:

babysit - opatrovat v:

baby-sit - hlídat v:

babysitter - opatrovnice n:

baby-sitter - opatrovatelka n:

BAC - By Any Chance [zkr.]

baccalaureate - bakalaureát n:

baccarat - druh karetní hry

baccarat - bakarat

baccate - bobulovitý adj:

bacciferous - bobulnatý adj:

bacillar - bakteriální adj:

bacillary - bakteriální adj:

bacillary - bacilární adj:

bacilli - bacil v:

bacilliform - baciloformní adj:

bacillus - bacil v:

back - zádový adj:

back - odlehlý adj:

back - nezaplacený adj:

back - bek n:

back - dozadu

back - nazpátek

back - podporovat v:

back - týl n:

back - zacouvat v:

back - obránce n:

back - couvat v:

back - rub n:

back - zadní strana

back - zpátky

back - záda

back - zadní adj:

back and forth - tam a zpátky; sem a tam adv:

back away - ustupovat [id.]

back down - vzdát se [id.]

back entrance - zadní vchod n:

back of the neck - týl

back off - odprejsknout [id.]

back off - stáhnout se v: [amer.]

back off - odstoupit v: [amer.]

back off - ustoupit v:

back off - vycouvat v:

back on your feet - uzdravení z nemoci

back out - vykroutit se [id.]

back out - vycouvat [id.]

back out - odstoupit od smlouvy [id.]

back pack - batoh n:

back to the grind - návrat do práce

back up - krýt [id.]

back yard - dvorek za domem

backache - bolest zad

backbite - pomluva n:

backbite - pomlouvat v:

backbone - pevnost charakteru n:

backbone-type frame - centrální nosný rám [tech.]

backbreaking - únavný adj:

backdate - antedatovat v:

backdated - antedatoval v:

backdoor - zadní vrátka

backdrop - prospekt divadlo

backdrop - pozadí

backdrop - horizont divadlo

backed - podlepený adj:

backed by gold - krytý zlatem

backed up - zazálohováno adj:

backed-up - zálohovaný adj:

backer - stoupenec n:

backfill - zásyp

backfiring - selhávání n:

backflip - salto dozadu

backgammon - vrhcáby

background - okolnosti n:

background - grafické pozadí n:

background - pozadí n:

backgrounds - pozadí pl.

backhanded - dvojsmyslný adj:

backhoe - rypadlo n:

backhoe - podkop n

backchat - drzé odmlouvání

backing - podpora n:

backing - opora n:

backlash - odpor n:

backlight - podsvícení n:

backlit - podsvícený adj:

back-number - zastaralý adj:

backpack - batoh n:

backpack - ruksak n:

backpack - krosna n:

backpack (business) - podporovat v:

backpacker - turista s batohem

backplane - propojovací rovina n:

backround - pozadí n:

backs - podporuje v:

backseat - zadní sedadlo

backsheesh - spropitné

backside - zadek

backsides - zadky n: pl.

backslid - upadl v:

backslide - upadnout v:

backslider - odpadlík n:

backspace - backspace n:

backspace - backspace klávesa n:

backspaced - vymezerován adj:

backstab - rána pod pás

backstage - zákulisní

backstage - zákulisí

backstair - nepoctivý adj:

backstop technologies - zálohové technologie [eko.]

backstreet - pokoutní

backstroke - znak

backtrack - stopovat v:

backtrack - pronásledovat v:

backtrack - odvolat v:

backtrack - vrátit (se)

backup - zálohování

backup - zálohovat v:

backup - záloha

backup - zácpa n:

backup - posila n:

back-up - náhrada

back-up - rezerva

back-up - záloha

back-up - zálohování

backuped - zazálohováno

backward - pozpátku

backward - dozadu

backward - zaostalý

backwardness - zaostalost n:

backwards - pozpátku

backwater - stojaté vody

backwoods - zaostalý adj:

backwoodsmen - zarytí konzervativci

backyard - dvorek n:

backyard - dvorek za domem

bacon - slanina n: [potr.] 6 6

bacteria - baktérie

bacterial - bakteriální

bacterial photosynthesis - bakteriální fotosyntéza [eko.]

bactericidal - baktericidní

bactericide - bakteriocidní [eko.]

bactericide - baktericid

bacteriologic - bakteriologický

bacteriological - bakteriologický adj:

bacteriologist - bakteriolog

bacteriology - bakteriologie

bacteriolysis - bakteriolýza n:

bacteriophage - bakteriofág n:

bacteriophage - virus napadající bakterie

bacteriostatic - bakteriostatický adj:

bacterium - baktérie n:

bacterotrophic microorganism - bakterotrofní mikroorganismus [eko.]

bad - pochybný adj:

bad - vadný adj:

bad - zle

bad - zlý

bad blood - zlá krev

bad breath - zápach z úst

bad date - agresivní zákazník prostitutky

bad debt - nesplatitelný dluh

bad debts - nedobytné pohledávky

bad egg - darebák

bad faith - zlý úmysl

bad habit - zlozvyk n:

bad habit - nemrav n:

Bad Hair Day - Den "Blbec" n: [hovor.]

bad lot - mizera n:

bad news - nepohodlná osoba n:

bad weather - nepohoda n:

baddie - padouch n:

baddy - padouch n:

bade - vyzval v:

bade - nabídl v:

badge - odznak

badger - týrat v:

badger - trápit v:

badger - jezevec

badges - odznaky n: pl.

badian - badyán n:

badly - zle

badman - bandita n:

badminton - badminton [sport.]

badmouth - pomlouvat v:

bad-mouth - pomlouvat v:

BAe - British Aerospace [zkr.] [voj.]

baffle - mást v:

baffled - zmatený adj:

baffled - bezradný adj:

bafflement - zmatení n:

baffles - mate v: [3.os.sg.]

baffling - nepochopitelný adj:

bag - vak n:

bag - zavazadlo

bag - kabela n:

bag - pytel

bag - kabelka

bag and baggage - celý majetek

bag some rays - opalovat se v:

bagful - plný pytel

baggage - fracek n: [hovor.] 6 6

baggage - zavazadla

bagged - pytlovitý adj:

bagged - nahrabal si

bagginess - vyboulenost n:

bagging - pytlování n:

baggy - vydutý

Baghdad - Bagdád n: [jmén.] [zem.] hl.m. - Irák

bagman - tramp n:

bagpipe - dudy

bagpiper - dudák n:

bags - zavazadla n:

bags - pytle

baguette - bageta n:

bah - pche!

Bahamas - Bahamy n: [jmén.]

Bahrain - Bahrajn n: [jmén.]

bach - starý mládenec n:

bachelor - starý mládenec n:

bachelor - svobodný mládenec

bachelorhood - staromládenectví n:

bachelorhood - bakalaureát

BAI - Battle Area Interdiction [zkr.] [voj.]

bail - kauce práv.

bail me out - pomoz mi z problému!

bailee - opatrovník n:

bailee - uschovatel

bailer - vkladatel

bailer - deponent

bailiff - soudní vykonavatel

bailment - depozice n:

bailment - depozitum

bailment - deponování n:

bailor - vkladatel

bailor - úschovce

bailor - deponent n:

bailout - pomoc

bait - vnadidlo n:

bait - návnada n:

baited - lákal v:

baits - návnady n: pl.

Baja California - mexický poloostrov

bake - vypalovat v:

bake - upéct

bake - upéci

bake - péct

bake - péci

baked - upekl

baked - pekl

bakehouse - pekárna n:

bakery - pekárna

baking - vypalovací

baking - vypalování

baking - bankovnictví n:

baking soda - jedlá soda n:

baking-board - vál v:

baksheesh - úplatek n:

baksheesh - spropitné

balaclava - kukla n:

balalaika - balalajka n: hudební nástroj

balalaikas - balalajky n: pl: hudební nástroje

balance - vyrovnávat v:

balance - vyrovnání n:

balance - vyrovnat v:

balance - vyrovnanost n:

balance - srovnávat v:

balance - rozvaha n:

balance - bilance n:

balance - saldo

balance - balancovat v:

balance - harmonie n:

balance - porovnávat v:

balance - bilancovat v:

balance - rovnováha

balance beam - kladina n:

balance of payments - platební bilance

balance of power - rovnováha sil

balance of trade - obchodní bilance

balance of trade /trade balance/ - obchodní bilance /rovnováha/ [eko.]

balance sheet - bilance n:

balance sheet - rozvaha

balanced - vyrovnaný adj:

balanced - symetrický

balanced inflation - vyrovnaná inflace

balances - vyrovnává v:

balances - balancuje v:

balancing - balancování

balancing - saldování

balconies - balkóny n: pl.

balcony - balkón

bald - lysý adj:

bald - neskrývaný adj:

bald - holý adj:

bald - holohlavý

bald tire - ojetá pneumatika

baldachin - baldachýn n:

balderdash - nesmysl n:

baldfaced - nezahalený adj:

baldness - holohlavost

baldric - bandalír n:

baldrick - bandelír n:

baleen - velrybí kostice

balefire - vatra n:

baleful - zhoubný

baleful - neblahý

balefully - neblaze

baler - balicí stroj n:

bales - balíky n: pl.

baling - paketování n:

balk - zábrana n:

balk - zablokovat v:

balk - ucuknout v:

balk - zhatit v:

Balkan Peninsula - Balkánský poloostrov n: [zem.]

Balkan States - balkánské státy

Balkanization - balkanizace n: [polit.]

Balkanize - balkanizovat v: [polit.]

balky - jankovitý adj:

ball - sbalit v:

ball - vylévat vodu

ball - bál n:

ball - koule n:

ball - ples n:

ball - záruka

ball - kauce

ball cartridge - ostrý náboj n:

ball dancing - ples

ball joint - kulový kloub

ball lightning - kulový blesk

ball up - zvrtat

ball up - poplést

ballad - balada n:

ballade - balada n:

balladry - baladické básnictví

ballads - balady n: pl.

ballast - balast n:

ballerina - balerína n:

ballet - balet

balletic - baletní adj:

ballista - balista

ballistic - balistický

ballistics - balistika n:

ballistocardiograph - balistokardiograf

ballock - varle n:

balloon - balonek n:

balloon - balon n:

balloon - bublina n:

balloon - létat balónem v:

ballooning - let balonem

balloonist - vzduchoplavec n:

balloons - balóny n: pl.

ballot - tajná volba

ballot - hlasování

ballot - hlasovací lístek

ballot box - volební urna n:

ballots - tajné volby

ballpoint - propiska

ballpoint pen - propiska

ballroom - sál v:

balls - koule n:

ball-shaped - kulovitý adj:

balls-up - zmatek n:

bally - zpropadený adj:

bally - setsakramentsky

bally - sakramentský adj:

ballyrag - tyranizovat v:

balm - balzám

balmy - mírný adj:

balneoecology - balneoekologie [eko.]

balneology - balneologie [eko.]

baloney - nesmysl n:

balsa - balzový strom

balsam - balzám n:

balsam fir - jedle balzámová n:

balsamic - hojivý

balsamic - balzámový

balsamy - balzámový adj:

Baltic - baltický adj:

Baltic - baltský adj:

Baltic - Balt n: [zem.]

Baltic Sea - Balt n: [zem.]

baluster - balustr n:

baluster - sloupek v zábradlí

balustrade - balustráda n:

Balzac - Balzac francouzský spisovatel

bam - zvuk nárazu

Bamako - hl.m. - Mali n: [jmén.]

bambino - jezulátko

bamboo - bambus

bamboozle - zmást v:

bamboozled - zmátl v:

bamboozled - napálil v:

BAMF - Bad Assed Mother F---er [zkr.]

ban - klatba n:

ban - zakázat

ban - zakazovat

ban - zákaz

banal - banální adj:

banalities - banálnosti

banality - banálnost n:

banality - banalita n:

banana - banán

banana republic - banánová republika n:

bananas - banány n: pl.

band - stuha n:

band - stádo n:

band - skupina n:

band - páska n:

band - pás n:

band - houf n:

band - banda n:

band - muzika n:

band - kapela n:

band - hudební skupina n:

band - pruh n:

band - pásmo n:

band - pásek n:

band - tlupa

band - pásmo (vysílací) n:

band aid - leukoplast

band saw - pásová pila n:

bandage - obvaz

bandaged - obvázaný adj:

bandages - obvazy n: pl.

Bandar Seri Begawan - hl.m. - Brunej n: [jmén.]

bandbox - krabice n:

banded - pruhovaný adj:

banded - páskovaný adj:

bandelet - bandeleta

bandelette - bandeleta

bandicoot - vakojezevec n:

bandicoot - bandikut n: [zoo.] savec podobný kryse

banding - páskování n:

bandit - bandita

banditry - banditství n:

bandits - zbojníci

bandleader - kapelník n:

bandmaster - kapelník n:

band-master - kapelník n:

bandoleer - bandalír n:

bandolier - bandalír n:

bandpass - pásmo propustnosti

bandwagon - móda n:

bandwagon effect - vliv módní tendence [eko.]

bandwidth - pásmo propustnosti

bane - zhouba n:

bane - prokletí

baneberry - samorostlík n:

baneful - zhoubný

bang - bouchnout

bang - bouchnutí

bang - rána

bang - bacit v:

bang for your buck - zaplacená zábava n:

bang on - bouchat v:

bang up - potlouci

banged - bouchnutý adj:

banger - párek n:

banger - petarda n:

banging - výprask n:

Bangkok - Bangkok n: [jmén.] hl.m. - Thajsko

bangle - náramek

bangs - údery n: pl.

bangs - rány n: pl.

banian - banyán n:

banish - odstranit v:

banish - vyhostit

banished - vykázaný adj:

banishment - vyhnanství n:

banister - zábradlí

Banjul - hl.m. - Gambie n: [jmén.]

bank - násep n:

bank - bankovní adj:

bank - svah n:

bank - banka

bank balance sheet - bankovní bilance [eko.]

bank card - bankovní karta n:

bank debt - bankovní závazky

bank derivatives - bankovní deriváty

bank examination - revize banky

bank holiday - státní svátek n:

bank charges - bankovní poplatky [eko.]

bank insolvency - platební neschopnost banky [eko.]

bank liabilities - pasiva banky [eko.]

bank money - bankovní peníze

bank note - bankovka n:

bank on - spoléhat se na n:

bank products - bankovní produkty

bank rate - úroková míra

bank rate - diskontní sazba

bank rate - bankovní sazba

bank rate - bankovní diskont

bank syndicate - bankovní syndikát /spolek/ [eko.]

bankable - obchodovatelný

bankcard - bankovní karta

banking - bankovnictví n:

banking - bankovní adj:

banking charges - bankovní poplatky [eko.]

banknote - bankovka

bank-note - bankovka n:

banknotes - bankovky n: pl.

bankroll - financovat v:

bankrupt - zruinovat v:

bankrupt - bankrot n:

bankrupt - úpadce

bankruptcy - úpadek

bankruptcy - krach n:

bankruptcy - konkurzní

bankruptcy - konkurz n:

bankruptcy - konkursní

bankruptcy - bankrot n:

bankruptcy constraint - omezení bankrotem [eko.]

bankrupting - bankrotování n:

banks - banky n: pl.

banned - zakázaný

banner - prapor

banner - korouhev n:

banner - transparent

banner headline - palcový titulek n:

banneret - praporek n:

banners - transparenty n: pl.

banning - zakazování n:

banning - zakázání n:

bannister - zábradlí

banquet - recepce n:

banquet - hostina n:

banquet - hodovat v:

banquet - hody

banquet - banket

banqueter - hodovník n:

banshee - smrtka n:

bantam - bantamka n:

bantamweight - bantamová váha n:

banyan - banyán n:

banzai - hurá!

baobab - baobab n:

bap - bochánek n:

baptistery - babtistérium n:

baptistry - baptisterium n:

bar - závorka n:

bar - zábrana n:

bar - tabulka n:

bar - obhájci

bar - prut n:

bar - závora

bar - pult

bar - kovový prut

bar - bar

Bar - advokacie

bar - nemoci vystát v:

bar - nemít rád v:

bar - takt [hud.]

bar - zatarasit (cestu) v:

bar counter - pult

bar graph - sloupcový graf

bar hop - výlet po hospodách

bar chart - sloupcový graf [eko.]

bar chart - sloupcový diagram

barb - bodec n:

barb - osten n:

Barbados - Barbados n: [jmén.]

Barbara - Barbora

barbarian - barbarský adj:

barbarian - barbar n:

barbarianism - barbarství n:

barbaric - barbarský adj:

barbarically - barbarsky adv:

barbarism - barbarství n:

barbarities - barbarství n:

barbarity - barbarství n:

barbarization - barbarizace

barbarous - barbarský

barbarously - barbarsky adv:

barbarousness - nelidskost n:

barbate - vousatý adj:

barbate - osinatý adj:

barbecued - grilovaný adj:

barbed - ostnatý

barbed wire - ostnatý drát n: [voj.] 6 6

barbel - sumec n:

barbel zone - parmové pásmo [eko.]

barbette - barbeta

barbital - veronal

barbiturate - barbiturát n:

barbs - ostny n: pl.

barcarolle - barkarola n:

bard - poeta n:

bard - bard n:

bare - lysý adj:

bare - bosý adj:

bare - pouhý adj:

bare - odhalený adj:

bare - prázdný adj:

bare - prostý adj:

bare - skrovný adj:

bare - holý adj:

bare - nahý

bare your soul - mluvit o soukromí

bareback - bez sedla n:

barefaced - nestydatý adj:

barefaced - nestoudný adj:

barefaced - drzý adj:

barefoot - naboso

barefoot - bosý

barefoot - bos

barefooted - naboso

barefooted - bosý adj:

barehanded - s holýma rukama n:

bareheaded - prostovlasý adj:

barelegged - s nahýma nohama n:

barely - taktak

barely - sotva adv:

bareness - nahota n:

bareness - holost n:

barest - nejvíce holý

barf - blít v:

bargain - dohadovat se

bargain - výhodný nákup

bargain - výhodný obchod

bargain - vyjednávat

bargain - vyjednávání

bargain - smlouvat, dohadovat se [eko.]

bargain - dohadovat v:

bargain - handrkovat se v: o cenu

bargain - dohoda "obchodní"

bargain-basement - úpadkový adj:

bargainer - vyjednávající adj:

bargaining - vyjednávání n:

bargaining - smlouvání n:

bargaining solution - výsledek vyjednávání [eko.]

bargains - vyjednává v:

bargains - smlouvy n: pl.

bargains - dohody n: pl.

barge - plavit náklad

barged - vtrhl v:

barged - vpadl v:

barged - urazil v:

bargepole - bidlo k postrkování lodi

baric - barnatý adj:

baric - baryový adj:

baric depression - barická deprese [eko.]

baring - odhalující adj:

baritone - baryton n:

barium - baryum n:

barkeep - barman n:

barkeeper - barman n:

barm - kvasnice

barmaid - barmanka n:

barman - barman n:

barmy - pitomý adj:

barn - stodola

barn dance - venkovský tanec n:

barn owl - sova pálená

barnacle - druh husy

barns - stodoly n: pl.

barnstormer - akrobat n:

barograph - barograf n:

barometer - barometr

barometric - barometrický adj:

barometric pressure - barometrický tlak n:

barometrical - barometrický adj:

barometrically - barometricky adv:

baron - magnát n:

baron - baron n:

baronage - aristokracie n:

baroness - baronka n:

baronet - baronet n:

baronetcy - baronet n:

baronial - baronský adj:

barons - baroni

barony - titul barona n:

barony - baronství n:

Baroque - baroko n:

baroque - barokní

baroreceptor - tlakový receptor

barque - bárka n:

barque - druh lodi

barrack - barák n:

barrack - kasárna n:

barracks - kasárny

barracuda - barakuda n:

barrage - palba n:

barrage - bombardovat v:

barrel - válec n:

barrel - soudek

barrel - buben

barrel - sud

barrel - barel

barrel organ - kolovrátek

barrelhouse - putyka n:

barrel-chested - robustní adj:

barrelled - sudový adj:

barrels - sudy n: pl.

barrels - barely n: pl.

barren - prázdný adj:

barren - neúrodný adj:

barren - jalový adj:

barren - pustý adj:

barren - neplodný

barrenness - pustota n:

barrenness - prázdnota n:

barrette - sponka do vlasu

barretter - stabilizátor proudu

barricade - barikáda n:

barricades - barikády n: pl.

barrier - bariéra, ohrada, mantinel [eko.]

barrier - bariéra (geografie) [eko.]

barrier - mantinel n:

barrier free - bezbariérový

barrier reef - bariérový útes

barrier to entry - bariéra vstupu

barriers - bariery n: pl.

barrister - obhájce [práv.]

barroom - místnost s barem

barrow - mohyla n:

barrow - rudl n:

barter - handlovat v:

barter - barter n:

barter away - prodat pod cenou

barycentre - barycentrum n:

barycentric - barycentrický adj:

baryon - baryon n:

barytes - baryt n:

barytic - barytový adj:

barytone - barytonista

barytone - baryton n:

bas relief - basreliéf n:

basal - bazální adj: [med.]

basal - základní adj:

basal metabolism - bazální metabolizmus

bascule - vahadlo

base - východisko n:

base - podstavec n:

base - podstava n:

base - podlaha n:

base - podklad n:

base - patice n:

base - báze n:

base - základní

base - být základnou

base - zásada n: [chem.]

base - úpatí n:

base - základ n: [it.]

base - základna n: [mat.] [voj.]

base pay - základní mzda n:

base period - základní období

base rate - základní úroková sazba

base year - výchozí rok

baseball - baseball n: [sport.]

baseband - základní pásmo n: [el.] [it.]

based - se sídlem

baseline - základna n:

basement - sklepení n:

basement - základy stav.

basement - sklepní

basement - suterén

baseness - ohavnost n:

baseness - nízkost n:

bases - základna

bases - báze n: pl. [mat.]

bases - východisko

bash - banket n:

bash - uhodit v:

bash - rána n:

bashful - stydlivý adj:

bashfulness - stud

bashing - bouchnutí n:

basic - základ n:

basic - hlavní adj:

basic - zásadní

basic - elementární

basic - bazický adj: [chem.]

basic - zásaditý adj: [chem.]

basic - základní adj:

basic operation - základní operace (v systému) [eko.]

basic process - základní proces (v systému) [eko.]

basic wage - základní mzda [eko.]

basicity - bazicita n: [chem.]

basicity - zásaditost n: [chem.]

basics - základy n: pl.

basil - bazalka n:

basilar - bazilární adj:

basilica - bazilika n:

basin - bazén n:

basin - povodí

basin - miska n:

basin - umyvadlo

basin - pánev

basin irrigation - závlaha výtopou [eko.]

basinful - plné umyvadlo

basing - zakládání n:

basins - umyvadla n:

basins - kotliny n: pl.

basis - východisko

basis - platforma

basis - podklad

basis - základna [eko.]

basis - základ n:

basis - podstata

basis - báze n: [mat.]

bask - slunit se v:

basketball - basketbal

Basle - Basilej

basophil - bazofilní adj:

basophilia - bazofilie n:

basophilic - bazofilní adj:

Basque - Bask n:

basque - baskický adj:

Basque - Baskicko [zem.] n:

Basque Country - Baskicko [zem.] n:

bas-relief - basreliéf n:

bass - okoun n:

bass - kontrabas n:

bass - basa n:

bass - basový adj:

bass - bas

bass drum - buben n: velký

bass viol - viola da gamba n:

basses - basy n: pl.

basset - baset

basset hound - baset

bassist - basista n:

basso - basista n:

basso - bas n:

bassoon - fagot n:

bassoonist - fagotista n:

basswood - lípa n:

bast - lýko n: [obec.] 6 6

basta la musica - zastavte hudbu

bastard - gauner n:

bastard - mizera n:

bastard - panchart n:

bastard - darebák n:

bastard - bastard n:

bastard - kripl n:

bastard - zmetek n:

bastardisation - bastardizace n:

bastardise - znehodnotit v:

bastardised - znehodnotil v:

bastardised - nekvalitní adj:

bastards - darebáci n: pl.

bastards - bastardi n: pl.

bastille - pevnost n:

bastille - bastila

bat - pálkovat v:

bat - pálka

bat - netopýr n:

bat an eye - ukázat zahanbení n:

bath - koupel n:

bath - vykoupat

bath - vana n:

bath - koupat v:

bath sponge - mycí houba

bathe - vykoupat se

bathe - vykoupat

bathe - koupat

bathe - koupat se

bathed - vykoupaný

bathed - zalitý

bathed - zplavený

bather - plavec n:

bathes - koupe se

bathing - koupání n:

bathing suit - plavky n:

bathing suit - dámské plavky

bathing suit - koupací oblek

bathing-dress - plavky n:

bathing-suit - plavky n:

batholite - batolit v:

bathroom - toaleta n:

bathroom - klozet n:

bathroom - koupelna

bathrooms - koupelny n: pl.

baths - vany n: pl.

bathtub - vana n:

bathyal - batyal [eko.]

bathypelagial - batypelagiál [eko.]

bathyscape - batyskaf n:

bathyscaphe - batyskaf n:

bathysphere - batysféra n:

batch - várka n:

batch - houf n:

batch - dávkový adj:

batch - série n:

batch - sada n:

batch - kupa n:

batch - dávkovat v:

batch - dávka n:

batch processing - dávkové zpracování

batch system - vsádkový systém [eko.]

batched - dávkovaný adj:

batches - dávky n: pl.

batik - batikování n:

batik - batika n:

batiste - batist n:

baton - pendrek n:

baton - bageta n:

baton - taktovka n:

Baton Rouge - hl.m. - Louisiana v USA n: [jmén.]

bats - pálky n: pl.

batt - rouno n:

battalion - batalion n:

battalions - bataliony n: pl.

batten - prkno n:

batten - zabednit v:

batten - zatlouci prkny

batter - potlouct v:

batter - otlouct v:

batter - týrat v:

batter - tlouci n: pl.

batter down - rozbít

battered - zbitý adj:

battered - dobitý adj:

batteries - baterie pl.

battering - palba

battering - bombardování

battering - bití

battering - týrání

battering ram - beranidlo

battery - autobaterie n:

battery - akumulátor

battery - bateriový adj:

battery - vojenská baterie

battery - baterie

battery torch - baterka

battery-powered - napájený z baterie

battery-powered - na baterie

batting - odpalování n:

battle - bitevní

battle - bojovat v:

battle - konflikt

battle - bojový adj:

battle - zápasit

battle - zápolit

battle - bitva

battle-axe - semetrika n:

battledress - polní uniforma n:

battler - bojovník n:

battles - bitvy n: pl.

battling - bojování n:

batty - zadek, prdel n: jam.

BaU - obvyklý podnik [eko.]

bauble - cetka n:

baubles - cetky n: pl.

baud - baud n:

baulk - zábrana n:

baulk - odmítnout v:

bauxite - bauxit n:

Bavaria - Bavorsko [zem.] n:

Bavarian - Bavorák n:

Bavarian - bavorský adj:

Bavarian - Bavor n:

bawdiness - oplzlost n:

bawdiness - obscénnost n:

bawdy - sprostý adj:

bawl - hulákat v:

bawl me out - vynadej mi

bay - zátoka n:

bay - záliv n:

bay - výt

bay - výklenek

bay - stojan n:

bay leaf - bobkový list n:

bayonet - bajonet n:

bayonet - bodák n:

bayou - pomalu tekoucí voda

bazaar - bazar n:

bazaars - bazary n: pl.

bazooka - tarasnice n:

bazooka - bazuka n: [voj.]

BBFN - Bye Bye For Now [zkr.]

BBIAB - Be Back In A Bit [zkr.]

bbq = barbeque - barbekju n: [zkr.]

BBR - Burnt Beyond Repair [zkr.]

BBW - Big Beautiful Woman [zkr.]

B/C - BeCause (frequently just "b/c") [zkr.]

BCC - Blind Carbon Copy [zkr.]

BCF - faktor biokoncentrace [eko.]

BDA - Bomb Damage Assessment [zkr.] [voj.]

BDU - Bomb, Dummy Unit [zkr.] [voj.]

be - existovat v:

be - be/were/been v: [neprav.]

be - be/was/been v: [neprav.]

be - bývat

be - být

be a picture of health - být zdravý jako ryba [fráz.]

be able - moct

be able - moci

be able - dovést

be about - hodlat v:

be about to - chystat se

be afraid - obávat se

be afraid - bát se

be after - mít za lubem v:

be after - hledat v:

be against - být proti

be amazed - podivit se

be amazed - divit se

be amiss - mýlit se

be amused - bavit se

be angry with - zlobit se na

be aware of - vnímat

be back - vrátit se

be bored - nudit se

be born - rodit se

be born - narodit se

be bound - muset

be bound - plout o lodi

be called - jmenovat se

be composed of - skládat se

be concealed - skrývat se

be convenient - být vhod

be disappointed - zklamat se

be falling asleep - usnout

be falling asleep - usínat

be feeling - mít se

be finantial loss - být ztrátový

be firm - být pevný

be fond of - mít rád

be for - schvalovat v:

be for - být pro

be for - být k

be for good - odejít nadobro

be found - nacházet se

be freezing - mrznout

be getting on - mít se

be given - konat se

be given - dostávat se v:

be going on - dít se

be going to - hodlat v:

be good - dávat na sebe pozor

be good - sekat dobrotu

be handy - být vhod

be hanging - viset

be happening - dít se

be heard - ozývat se

be heard - ozvat se

be held - konat se

be hidden - skrývat se

be high - být zdrogovaný

be hungry - mít hlad

be in - být u vesla n:

be in - být doma n:

be in - být v kurzu

be in a hurry - chvátat v:

be in contact with - stýkat se

be in for - ucházet se o

be in for - hlasovat pro

be in heat - hárat v:

be in session - zasedat v:

be in time for - stihnout

be in touch - stýkat se

be intended - platit

be interested in - zajímat se o

be laid up - být jako lazar

be left - zbývat

be left - zbýt

be left over - zbývat

be left over - zbýt

be like - podobat se

be my undoing - být mou Achilovou patou

be named - jmenovat se

be occupied with - zabývat se

be off - odejít

be off - být vypnutý

be on - být zapnutý

be on strike - stávkovat

be on the ball - být na úrovni

be on the ball - být inteligentní

be onto - usilovat o v:[frsl.] http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/be+onto.html

be onto - sledovat co/koho v:[frsl.] http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/be+onto.html

be out - stávkovat v:

be out - nebýt doma n:

be out - být nemódní adj:

be out - být venku

be out - být mimo hru

be over - být konec n:

be over - být nad

be past - být za n:

be pleasing - líbit se

be scared - bát se v:

be shipwrecked - ztroskotávat

be shipwrecked - ztroskotat

be sick - zvracet v:

be sick - být nemocen

be similar - podobat se

be sitting - zasedat v:

be situated - nacházet se

be slippery - klouznout

be slippery - klouzat

be sore - bolet

be sorry - politovat

be sorry - litovat

be sorry for - politovat

be subject - podléhat

be suitable - hodit se

be suitable - být vhod

be supposed to - mít

be surprised - podivit se

be surprised - divit se

be troubled - trápit se

be up - vstát

be up - nejít spát

be up to - mít za lubem

be upset - trápit se

be used up - dojít

be valid - platit

be with it - jít s dobou

be with it - být moderní

be yourself - seber se

BEA - Budget Estimate Agreement [zkr.] [voj.]

beacon - maják n:

beacons - majáky n: pl.

bead - obruba n:

bead - lem n:

bead - kapka n:

bead - zaválcovat v:

bead - korálek n:

beaded - operlený adj:

beaded - obroubený adj:

beading - obruba n:

beadle - dráb n:

beads - korálky n: pl.

beadsman - orodovník n:

beady - korálkovitý adj:

beagle - druh honícího psa n:

beagles - druh loveckého psa n:

beachy - oblázkovitý adj:

beak - zobák n:

beaked - zobákovitý adj:

beaker - kelímek n:

beaker - kádinka n:

beam - trám n:

beam - kladina n:

beam - nosník n:

beam - paprsek

beam - transportovat paprskem v: [sci-fi]

beamed - vysílal v:

beamed - trámový adj:

beam-ends - konce palubnic

beamer - rychlý nadhoz

beaming - vysílání n:

beams - paprsky n: pl.

beamy - masivní adj:

bean - fazole n:

bean - bob n:

bean pole - dlouhý a úzký

beanfeast - veselice n:

beano - veselice n:

beanpole - bidlo

beans - fazole

beanstalk - stonek fazole

bear - zrodit v:

bear - unést

bear - snést

bear - plodit v:

bear - nosit v:

bear - dopravit v:

bear - nést

bear - bear/bore/born v: [neprav.]

bear - rodit

bear - porodit

bear away - odnést v:

bear away - odvézt v:

bear down on - snést se na n:

bear in mind - pamatovat si

bear in mind - mít na mysli

bear in mind - brát v úvahu

bear off - odvést

bear on - týkat se v:

bear on - souviset s

bear on - opírat se o

bear out - potvrdit v:

bear up - odolávat v:

bear upon - souviset s

bear upon - mít strpení s

bear with - mít strpení s

bearable - únosný adj:

bearcat - binturong

beard - bradka n:

beard - vousy n:

beard - plnovous n:

bearded - vousatý adj:

beardless - bezvousý adj:

beards - bradky n: pl.

bearer - posel v:

bearer - nosník n:

bearer - nositel n:

bearers - nositelé n:

bearers - poslové

bearing - nosnost n:

bearing - azimut n:

bearing - tolerance n:

bearing - spojitost n:

bearing cap - víko ojnice n: tech:

bearing metal - kompozice n:

bearing resistance - únosnost n:

bearings - vztahy n: pl.

bearings - vlivy n: pl.

bearings - spojitosti n:

bearishness - nemotornost n:

bears - nese

beast - hovado n:

beast - bestie n:

beast - potvora n:

beast of burden - soumar

beast of prey - dravec

beastie - breberka n: [hovor.]

beastliness - ohavnost n:

beastliness - bestialita n:

beastly - surový adj:

beastly - protivný adj:

beastly - brutální adj:

beat - úder n:

beat - vyklepat v:

beat - tlukot n:

beat - tep n:

beat - tempo n:

beat - takt n:

beat - rána n:

beat - klepat v:

beat - beatový adj:

beat - tlouci

beat - rytmus

beat - beat/beat/beaten v: [neprav.]

beat - bil (past)

beat - bít

beat a drum - bubnovat v:

beat a hasty retreat - utéci

beat a retreat - vyklidit pole

beat a retreat - bít na poplach

beat about - slídit v:

beat about - prohledávat v:

beat about - mrskat se

beat at - bouchat v:

beat back - zahnat v:

beat in - vtloukat v:

beat it - zmiz! [amer.]

beat it - vypadni [amer.]

beat on - bouchat v:

beat (past) - bil jako fyzické násilí

beat the rap - uniknout spravedlnosti

beat up - zmlátit v:

beat up - zbít

beaten - zbitý adj:

beaten - beat/beat/beaten v: [neprav.]

beatify - prohlásit za svatého

beating - tep n:

beating - tlukot n:

beating - bití

beating-up - náhrada [eko.]

beatnik - bítník n:

beatnik - beatnik n:

beats - bije

beau - galán n:

beau - milý adj:

beau - nápadník n:

beau - milenec n:

beaut - krasavec n:

beaut - krasavice n:

beauteous - lepý adj:

beautician - kosmetik

beauties - krásy n: pl.

beautiful - krásný

beauty - nádhera n:

beauty - kráska n:

beauty - krasavice n:

beauty - krása

beauty is in the eye of the beholder - krása je v oku pozorovatele

beauty parlor - kosmetický salón

beauty queen - královna krásy

beauty salon - salon krásy

beauty shop - salon krásy

beauty spot - znaménko krásy

beaux - milenec n:

beaux - nápadník n:

beaver - bobr n: [zool.]

bebop - bebop n:

bebop - druh jazzu

becalm - uklidnit v:

became - become/became/become v: [neprav.]

became - stal se

because of - následkem

because of - vzhledem k

beck - pokývnutí n:

beckon - pokynout v:

beckon - zvát

beckons - zve

becloud - zatemnit v:

become - become/became/become v: [neprav.]

become - stávat se

become - stát se

become dry - schnout v:

become more distant - vzdalovat se

become obsolete - zastarat

become of - co pak stalo s ...?

becomes - stane se

becoming - elegantní adj:

bed - základ

bed - záhonek

bed - záhon n:

bed - spodek

bed - sloj

bed - nocleh

bed - koryto

bed - korba n:

bed - dno n:

bed - postel

bed and board - byt a strava n:

bed and breakfast - nocleh se snídaní n:

bed down - najít nocleh

bedaub - namazat v:

bedazzle - oslnit v:

bedazzled - oslnil v:

bedazzled - opojený adj:

bedded - usazený adj:

bedder - pokojská n:

bedding - podezdívka n:

bedding - stlaní n: [obec.] ve stáji

bedding - podestýlka n: [obec.]

bedding - navrstvení n:

bedding - zvrstvení n:

bedding - podklad n:

bedding - základy n: pl.

bedding - základ n:

bedding - spodní vrstva n:

bedding - zasetí n:

bedeck - vyzdobit v:

bedesman - orodovník n:

bedevil - zmást

bedevilment - týrání n:

bedew - orosit v:

bedight - vyzdobený adj:

bedizen - vyparádit

bedlam - blázinec n:

bedlam - zmatek n:

bedlamite - blázen n:

bedlinen - prádlo

bed-load catcher - lapák splavenin [eko.]

bedmaker - pokojská n:

bedouin - beduín n:

bedouin - beduínský adj:

bedpost - sloupek postele

bedraggle - urousat v:

bedraggled - ucouraný adj:

bedrock - dno n:

bedrock - základní princip n:

bedroll - svinuté pokrývky

beds - postele n:

bedsit - garsoniéra

bedsit - garsonka [hovor.]

bedspread - pokrývka na postel

bedstead - kostra postele

bedstraw - svízel

bee-eater - vlha pestrá [zoo.]

beef - brblat v:

beef up - zesílit v:

beefburger - karbanátek n:

beefiness - svalnatost n:

beefsteak - biftek

beefy - svalnatý adj:

beehive - úl n:

beech - bukový adj:

beech - buk n: [bot.]

beechen - bukový adj:

beeches - buky n: pl.

beechwood - bukovina n:

Beelzebub - lucifer n:

Beelzebub - Belzebub

been - be/were/been v: [neprav.]

been - be/was/been v: [neprav.]

beep - pípnutí n:

beep - pípat v:

beeper - pípátko

beer - pivko

beer - pivo

beer belly - pupek

beer belly - pivní mozol

beer cellar - pivnice

beer mat - pivní tácek

beermat - pivní tácek

beer-mat - tácek

beers - piva n:

beery - pivní adj:

beery - opilecký adj:

beery - zapáchající pivem

beetle - brouk n:

beetles - brouci n: pl.

befall - potkat v:

befall - postihnout v:

befallen - postihl v:

befallen - postihlo

befell - postihl v:

befit - hodit se v:

befitting - vhodný adj:

befog - zatemnit v:

befool - oklamat v:

before long - zanedlouho adv:

before you can say Jack Robinson - velmi rychle

befoul - poskvrnit v:

befuddle - zmást v:

befuddled - zmátl v:

befuddled - popletl v:

beg - prosit v:

beg off - prosit za prominutí n:

beg off - omluvit se v:

beg off - omlouvat v:

beg off - odprosit v:

beg to differ - mít jiný názor

began - begin/began/begun v: [neprav.]

beget - vyvolávat v:

beget - plodit v:

beggar-my-neighbour - druh karetní hry

beggars must not be choosers - darovanému koni na zuby nekoukej

begin - begin/began/begun v: [neprav.]

begin - zahájit v:

begin - zahajovat v:

beginning - vznik n:

beginning - úvodní

begird - obklopit v:

begone - zmiz!

begonia - begónie n:

begot - plodit v:

begotten - plodil v:

begotten - zplozený adj:

begrudged - upíral v:

begrudgingly - s nechutí n:

beguiled - okouzlil v:

beguilement - vylákání n:

beguilement - okouzlení n:

beguiling - okouzlující adj:

begum - begum n:

begun - begin/began/begun v: [neprav.]

behalf - podpora n:

behave - zachovat se

behave - jednat

behave - chovat se

behaved - zachoval v:

behaved - jednal v:

behaved - fungoval v:

behaved - choval se

behaves - zachovává v:

behaves - reaguje v:

behaves - jedná v:

behaves - funguje v:

behaves - chová se

behaving - reagující adj:

behaving - jednající adj:

behaving - fungující adj:

behaving - chovající se

behavior - chování n: [amer.]

behaviour - chování n:

behaviour - jednání

behavioural - týkající se chování n:

behavioural - behaviorální adj:

behavioural disturbance - porucha chovaní

behaviourism - behaviorismus n:

behaviourist - behaviorista n:

behead - setnout hlavu v: komu

beheading - setnutí hlavy n:

behemoth - netvor n:

behind - dozadu

behind - vzadu

behind - pozadu

behind - zadek n: [vulg.] [slang.]

behind - za

behind in - pozadu v

behind schedule - po termínu [eko.]

behind the scenes - zákulisí

behind the times - staromódní [id.]

behind the times - zaostalý [id.] be behind the times - zaspat dobu

behind with - pozadu s

behind your back - za zády

behindhand - ve skluzu

behind-the-scenes - zákulisní

beholder - divák n:

beholders - diváci n: pl.

Becher liqueur - Becherovka

Beijing - Peking

being - tvor n:

being - jsoucí adj:

being - jsoucno n:

being - existence n:

being - bytí

being - jsouc (participle)

being - bytost

beings - bytosti n:

Beirut - hl.m. - Libanon n: [jmén.]

bel - bel n:

beldam - bába n:

beldam - babizna n:

beldame - bába n:

beleaguer - obléhat v:

beleaguered - obléhaný

belemnite - belemnit

Belfast - hl.m. - Severní Irsko n: [jmén.]

belfry - zvonice n:

Belgian - belgický adj:

Belgium - Belgie [zem.] n:

belch - krkat v:

belie - neodpovídat v:

belied - odporoval v:

belied - neodpovídal v:

belied - byl v rozporu

belief - víra n:

believe - myslit v:

believe - mít dojem

believe - domnívat se

believe - myslet

believe in - doufat v

belittle - bagatelizovat v:

belittled - bagatelizoval v:

belittlement - bagatelizace n:

bell - zvonit

bell - zazvonit

bell - zvonek n:

bell - zvon

bell pepper - paprika n:

bell ringer - zvoník n:

belladonna - rulík zlomocný

bell-bottomed - zvonovitý adj:

bell-bottoms - zvonové kalhoty

belle - krasavice

belles-lettres - krásná literatura n:

belles-lettres - beletrie n:

belletrist - esejista n:

belletristic - beletristický adj:

bellhop - pikolík n:

bellicose - bojechtivý adj:

bellicose - agresivní adj:

bellicosity - bojovnost n:

bellicosity - agresívnost n:

belligerence - bojovnost n:

belligerence - bojechtivost

belligerency - válkychtivost n:

belligerent - bojovný adj:

bellman - zvoník n:

bell-ringer - zvoník n:

bells - zvonky n: pl.

bells and whistles - atraktivní vlastnosti navíc n: pl.

bell-shaped - zvonovitý adj:

belly - nadouvat se

belly button - pupík

belly laugh - zasmání od plic

belly out - nadmout se

belly up - zbankrotovat v:

bellyband - podpínka

bellybutton - pupík n:

bellyful - dosyta n:

Belmopan - hl.m. - Belize n: [jmén.]

belongings - osobní majetek

belongings - majetek n:

beloved - milá adj:

beloved - milenec n:

beloved - drahá adj:

beloved - milý adj:

beloved - milovaný

beloved fem - milá

beloved masc - milý

below - pode

below - pod

below - dole

below the poverty line - za hranicí chudoby

below the poverty line - velmi chudý

belt - opasek n:

belt - pásek

belt - pás

belted - opásaný adj:

belted - opásal v:

belting - výprask n:

belts - pásky n: pl.

belts - opasky n: pl.

belvedere - belvedér n:

bemire - zablátit v:

bemoaning - oplakávání n:

bemuse - zmást v:

bemused - zmatený adj:

bemusement - zmatení n:

bemusement - mystifikace n:

ben - hora n:

bend - záhyb n:

bend - ohýbat v:

bend - ohnutí n:

bend - oblouk n:

bend - bend/bent/bent v: [neprav.]

bend - hýbat se

bend - ohnout

bend - shýbnout (shýbnout se)

bend - ohyb

bend - obrátit

bend - naklonit

bend - nahnout

bend - nahnul

bend - nahne

bended - ohnutý adj:

bender - flám n:

bending - ohýbání n:

bends - ohýbá v:

bendy - ohebný adj:

beneath - pode

beneath - pod

beneath - dole

benedict - benedikt n:

benedictine - benediktin n:

benefactor - dobrodinec n:

benefactor - donátor n:

benefactors - patroni

benefice - beneficium n:

beneficence - dobrodiní n:

beneficent - charitativní adj:

beneficiary - beneficiát

beneficiary - beneficient n:

beneficiary - beneficiární adj:

benefit - výsada n:

benefit - prospívat v:

benefit - dávka n:

benefit - blaho n:

benefit - dobrodiní

benefit - podpora [eko.]

benefit - výhoda n:

benefited - profitoval v:

benefits - výhody n: pl.

Benelux - Benelux

benevolence - laskavost n:

benevolence - shovívavost n:

benevolence - benevolence n:

benevolent - shovívavý adj:

benevolent - benevolentní adj:

Bengal - Bengálsko

Bengali - bengálský adj:

Bengali - Bengálec

bench - hoblice

bench - lavice

benchmark - výkonnostní test [it.]

benchmarking - výkonnostní testování [it.]

benchmarks - srovnávací testy

benightedly - zaostale adv:

benign - benigní

benign - vhodný adj:

benign - mírný adj:

benign - laskavý adj:

benignancy - dobrotivost n:

benignant - blahoskloný adj:

benignant - laskavý adj:

benignant - blahosklonný adj:

benignity - vlídnost n:

benignity - laskavost n:

Benin - Benin n: [jmén.]

Benjamin - Drake Guy Uriel

bent - zahnutý adj:

bent - sklonil v:

bent - ohnutý adj:

bent - bend/bent/bent v: [neprav.]

bent - sklon n:

benthal - bentál [eko.]

benthos - bentos [eko.]

benumb - znecitlivit v:

benumb - otupit v:

benzaldehyde - benzaldehyd [eko.]

benzene - benzen n:

benzene hexachloride - HCH hexachlorcyklohexan [eko.]

benzene hexachloride - hexachlorcyklohexan HCH [eko.]

benzene hexachloride - BHC hexachlorcyklohexan [eko.]

benzine - benzín n:

benzine - technický benzin

benzoate - benzoát n:

benzoic - benzoový adj:

benzoic acid - kyselina benzoová [eko.]

benzoin - benzoin

benzol - benzen n:

benzol - benzol n:

benzpyrene - benzpyren [eko.]

bequeath - zanechat v:

bequeath - odkázat v:

bequest - odkaz majetku

bequest value. - hodnota odkazu [eko.]

berate - nadávat v:

berated - nadával v:

Berber - berberský adj:

berceuse - ukolébavka n:

bereaved - truchlící adj:

bereavement - úmrtí blízké osoby

bereavement - úmrtí n:

bereavement - bolestná ztráta

bereft - zbavený adj:

beret - rádiovka n:

beret - baret n:

bergamot - bergamotka n:

beriberi - beri-beri

berkelium - berkelium n: [chem.] [jmén.]

berm - berma n:

Bermuda - Bermudy n: [jmén.]

Bernie - Bernie n:

berries - bobule n:

berry - bobule n:

berry - bobulovitý plod

berry - jikra

berth - pracovní pozice n:

Bertillon - Alphonse Bertillon n: [jmén.] francouzský antropolog, (1853-1914)

beryl - beryl n:

beryllium - berylium n:

BES - Bachelor of Engineering Science [zkr.]

BES - Budget Estimate Submission [zkr.] [voj.]

beseech - naléhat v:

beseech - prosit

beseeching - prosebný

beset - beset/beset/beset v: [neprav.]

beset - zavalit

beset - trápit

besetting - neodbytný adj:

beside - mimo to

beside - vedle [obec.]

beside myself - vztekem bez sebe

beside the point - irelevantní adj:

beside the point - mimo mísu

besides - mimo to

besides - mimo

besides - vedle

besides - u prep:

besides - nadto

besides - krom

besides - mimoto

besides - vedle toho adv:

besiege - obléhat v:

besieged - obléhaný adj:

besieger - obléhatel n:

besmear - umazat v:

bespeak - objednat si v:

bespeak - zamluvit si v:

bespeak - vyjednat v:

bespectacled - obrýlený adj:

bespoke - na zakázku

bespoke - na míru

bespoke - zakázkový adj:

besprent - zkropený adj:

besprinkle - pokropit v:

best - nejlíp adv:

best - nejlépe adv:

best interests at heart - s dobrým úmyslem

bestial - bestiální adj:

bestiality - bestialita n:

bestir - rozkývat v:

bestir oneself - rozhýbat se

bestow - umístit v:

bestow - poskytovat

bestrew - posypat v:

bestrew - poházet v:

bestride - zcela ovládat

bestrode - zcela ovládat

bestseller - bestseller n:

bestseller - bestseler n:

best-seller - bestseller n:

bestselling - nejlépe se prodávající

bet - vsadit se v:

bet - sázka n:

bet - bet/bet/bet v: [neprav.]

bet on - vsadit na n:

bet on a lame rooster - vsadit na outsidera n:

beta - beta n:

beta - v testovací fázi

betaine - betain

betake - odebrat se v:

betake oneself - odebrat se

beta-lactamase - beta-laktamáza

beta-mesosaprobity - beta-mezosaprobita [eko.]

betatron - betatron n:

betel - betel n:

bethink - rozmyslet si

bethlehem - betlém n:

betray - prozradit v:

betray - oklamat v:

betray - zradit v:

betrayal - prozrazení n:

betrayal - zrada

betrayed - prozrazený adj:

betrayed - zrazený adj:

betrayer - zrádce n:

betraying - zrada n:

betrays - zrazuje v:

betroth - zasnoubit v:

betroth - zaslíbit v:

betrothal - zásnuby

betrothed - snoubenci

betrothed - zasnoubený adj:

bets - sázky n: pl.

better - více

better - sázející adj:

better - líp adv:

better - lépe adv:

better - zdokonalit v:

better than sex - excelentní adj:

betterment - zdokonalení n:

betting - sázení n:

betting - sázkový

between - mezi

betwixt - mezi

betwixt and between - neschopnost rozhodnout se v:

bevel - úkos n:

bevel - faseta n:

bevel - zkosit v:

bevel - sklon n:

bevelled - zkosený adj:

bevelling - fasetování n:

beverage - nápoj

beverages - nápoje

bevy - hejno n:

bevy - houf n:

bevy - stádo n:

bewail - oplakávat v:

beware - opatrovat v:

beware - pozor

bewilder - zmást v:

bewilder - poplést v:

bewildered - zmatený adj:

bewildered - popletený adj:

bewildering - matoucí adj:

bewilderment - zmatek n:

bewitch - okouzlit v:

bewitching - okouzlující adj:

bewitching - kouzelný adj:

bewitchment - okouzlení n:

bewray - odhalit v:

bey - bej

beyond - navíc

beyond - nade

beyond - za

beyond competition - bez konkurence

beyond endurance - nesnesitelný

beyond repair - neopravitelný adj:

beyond the pale - za hranicí adj:

bezant - bezant n:

bezel - faseta n:

bezoar - bezoár n:

BF - Boyfriend [zkr.]

BFD - Big F---ing Deal [zkr.]

BFG - Big Friendly Giant [zkr.]

BFH - Big F---ing Hammer [zkr.]

BFI - Brute Force and Ignorance [zkr.]

BFM - Big F---ing Magic [zkr.]

BFMI - Brute Force and Massive Ignorance [zkr.]

BFN - Bye For Now [zkr.]

BFOG - Blouse Full Of Goodies [zkr.]

BFS - Big F---ing Screwdriver [zkr.]

BG - Big Grin (as in <bg>) [zkr.]

Bhutan - Bhútán n: [jmén.] asijský stát

bi - bisexuální adj:

bi - bisexuál

bi- - obou-

bi- - bi

biannual - pololetní adj:

biannually - dvakrát za rok adv:

bias - náklonnost

bias - odklon

bias - sklon

bias - zaujatost n:

bias - rotace n:

bias - ovlivnit v:

bias - odchylka n:

bias - vliv n:

bias, aggregation - zkreslení, agregace [eko.]

bias, elicitation question - zkreslení, odvozující otázky [eko.]

bias, hypothetical - zkreslení hypotetické [eko.]

bias, information - zkreslení, informace [eko.]

bias, instrument - zkreslení, nástroj [eko.]

bias, instrument context - zkreslení, nástrojový kontext [eko.]

bias, interviewer - zkreslení, dotazovatel [eko.]

bias, metric - zkreslení, metrické [eko.]

bias, new source - zkreslení, nový zdroj [eko.]

bias, position - zkreslení, pozice [eko.]

bias, property right - zkreslení, vlastnické právo [eko.]

bias, range - zkreslení, rozsah [eko.]

bias, relational - zkreslení, v relaci [eko.]

bias, sponsor - zkreslení, sponzor [eko.]

bias, strategic - zkreslení, strategické [eko.]

bias, symbolic - zkreslení, symbolické [eko.]

bias, theoretical misspecification - zkreslení, chybná teoretická specifikace [eko.]

biased - zkreslený adj:

biasing - odchylování n:

biathlon - biatlon

biaural - dvouuchý adj:

biauricular - biaurikulární

biaxial - dvouosý adj:

bibelot - tretka n:

bibelot - cetka n:

Bible - Bible n:

biblical - biblický adj:

Biblical - biblicky

bibliographer - bibliograf n:

bibliographic - bibliografický adj:

bibliographical - bibliografický adj:

bibliographies - bibliografie pl.

bibliography - bibliografie n:

bibliolatrous - bibliomanský adj:

bibliolatry - bibliomanie n:

bibliomania - bibliomanie n:

bibliomania - bibliomanství

bibliophile - knihomol n:

bibliophile - bibliofil n:

bibliopole - knihkupec n:

bibliotheca - knihovna n:

BIC - Best In Class [zkr.]

bicameral - dvoukomorový adj:

BICBW - But I Could Be Wrong [zkr.]

bice - modré barvivo

bice - barva malachitu

bice - barva azuritu

bicentennial - dvousetletý adj:

bicephalous - dvouhlavý adj:

bicephalous - bicefalický adj:

biceps - dvouhlavý adj:

biceps - biceps n:

bicipital - dvouhlavý adj:

bicipital - bicepsový adj:

bicolour - dvoubarevný adj:

biconcave - bikonkávní adj:

biconvex - bikonvexní adj:

bicorn - dvojrohý adj:

bicornuate - dvojrohý adj:

bicuspid - dvourohý adj:

bicycle - bicykl n:

bicycle - jízdní kolo

bicycles - kola n:

bicycles - bicykly n: pl.

bicyclic - bicyklický adj:

bicycling - cyklistika n:

bicyclist - cyklista n:

bid - podání n:

bid - nabízet v:

bid - nabídnout v:

bid - podat nabídku

bid - nabídnutá cena

bid - bid/bid/bid v: [neprav.]

bid - nabídka

bid for - pokusit se o v:

bid for - nabídnout (za) v:

bid price - nabídková cena

bid price - cena nabídky

biddable - povolný adj:

biddable - poddajný adj:

bidden - nabídnutý adj:

bidder - nabízející adj:

bidders - nabízející n: pl.

bidding - nabídka n:

biddy - slepice n:

bidentate - dvojzubý adj:

bidet - bidet n:

bids - nabídky n: pl.

biennial - dvouletá rostlina

biennial - dvouletý adj:

bier - máry

BiFET - Bipolar Field Effect Transistor [zkr.] [voj.]

bifid - dvojklaný adj:

bifocal - dvouohniskový adj:

bifocal - bifokální adj:

bifoliate - dvoulistý adj:

bifurcate - rozdvojený adj:

bifurcate - rozdvojit v:

bifurcated - rozdvojil v:

bifurcation - bifurkace (toku) [eko.]

bifurcation - bifurkace [fyz.]

big - významný adj:

big - velký

big - veliký

big - silný adj:

Big Apple - New York

big boys - mocní lidé

big business - velkoobchod n:

big business - velké firmy

big cheese - hlavoun

big name - osobnost n:

big shot - hlavoun

big shot - eso n:

big time - výborná zábava n:

big toe - palec u nohy

bigamist - bigamista n:

bigamous - bigamní adj:

bigamous - bigamický adj:

bigamy - bigamie n:

Bigelow Homes - Bigelow Homes [eko.]

bigeminal - dvoupárový adj:

bigger than life - hrdinský adj:

biggie - potentát n:

bighead - náfuka

bighead - nafoukanec n:

bighorn - druh ovce

bight - zátoka n:

bigmouth - chvastoun n:

big-name - známá osobnost n:

bigness - velkost n:

bigot - fanatik n:

bigotry - úzkoprsost n:

bigotry - bigotnost n:

bigots - bigotní lidé

big-sky thinking - nemít mysl omezenou hranicemi

big-sky thinking - mít nespoutanou mysl

big-ticket - nákladný adj:

bigwig - hlavnou n:

bichromate - dvojchroman n:

bike - jízdní kolo

bike - bicykl

biking - cyklistika n:

bikini - bikiny

BIL - Brother In Law [zkr.]

bilabial - bilabiální adj:

bilabiate - dvoupyský adj:

bilateral - bilaterální adj:

bilateral - dvoustranný adj:

bilateral - oboustranný adj:

bilayer - dvojvrstva

bilge - tlachy

bilge water - kal v:

bilge water - podpalubní voda n:

bilgy - smrdutý adj:

bilharzia - schistosoma n:

bilharzia - bilharióza n:

bilharziasis - bilharziáza

bilingualism - bilingvismus n:

bilious - odporný adj:

biliousness - mrzoutství n:

bilirubin - bilirubin n:

bilk - podvést v:

bill - výkaz n:

bill - soupis n:

bill - faktura n:

bill - fakturovat v:

bill - zobák n:

bill - plakát

bill - návrh zákona

bill - bankovka [amer.]

bill of fare - jídelní lístek

bill of lading - konosament n:

bill of lading - nákladní list

bill of rights - listina práv

bill of sale - kupní smlouva n:

billabong - stojatá voda

billboard - bilboard n:

billet - ubytovat v:

billet - ubytování n:

billet doux - milostný dopis

billet-doux - milostný dopis

billing - fakturování n:

billing - fakturace n:

billingsgate - sprostý jazyk

billions - miliardy n: pl.

billionth - miliardtý

billow - vzdouvat se v:

billowing - vlající adj:

bills - zobáky n: pl.

bills - bankovky

billy goat - kozel

bimbo - nána n:

bimetal - bimetal

bimetallic - bimetalový

bimetallism - bimetalismus n:

bimetallist - bimetalistický adj:

bimodal - bimodální adj:

bimolecular - bimolekulární adj:

bimotored - dvoumotorový adj:

bin - popelnice n:

bin - truhla

bin - silo

bin - zásobník

binaries - spustitelné soubory

binary - dvojkový adj:

binary - binární adj:

binaural - stereofonní adj:

binaural - binaurální adj:

bind - bind/bound/bound v: [neprav.]

bind - svázat v:

bind - spojit v:

bind - vazba n:

bind over - zavázat slibem

bind over - zavázat pod zárukou

bind over - vázat slibem

binding - vázající adj:

binding - vazba n:

binding - spojování n:

binding - spojovací adj:

binding - vazebný adj:

binding - závazný adj:

binding - zavazující adj:

binding - vázání n:

binding structures - závazné struktury [eko.]

bindings - nabídky n: pl.

binds - svazuje v:

binds - zavazuje v:

bine - výhonek n:

bine - úponek n:

binge - flámovat v:

binge - flám n:

bingo - bingo n:

binocular - binokulární adj:

binoculars - dalekohled n:

binodal - binodální adj:

binomial - binomický adj:

bins - vyhazuje v:

bins - popelnice pl.

binuclear - binukleární adj:

bioaccumulation - biokumulace [eko.]

bioaccumulation - bioakumulace [eko.]

bioactivation - bioaktivace [eko.]

bioactivity - bioaktivita [eko.]

bioagens - bioagens [eko.]

bioassay - biotest (hydrobiologie) [eko.]

bioassay - biotest [eko.]

biocenology - synekologie [eko.]

biocentre - biocentrum [eko.]

biocide - biocid [eko.]

bioclimatology - bioklimatologie [eko.]

biocoenology - biocenologie [eko.]

biocoenosis - biocenóza [eko.]

bioconcentration - biokoncentrace [eko.]

biocybernetics - biokybernetika [eko.]

biocycle - biocyklus [eko.]

biodegradable - biologicky odbouratelný

biodegradation - biodegradace [eko.]

biodestruction - biodestrukce [eko.]

biodiesel - bionafta

bioelement - bioprvek [eko.]

bioelement - biogenní prvek [eko.]

bioenergetics - bioenergetika [eko.]

bioethanol - bioetanol

bioethics. - bioetika [eko.]

biofeedback - biofeedback n:

biofilter - biofiltr [eko.]

biofiltration - biofiltrace (odpadní voda) [eko.]

biogas - bioplyn

biogenesis - biogeneze n:

biogenetic - biogenetický adj:

biogenic landscape - biogenní krajina [eko.]

biogeocoenosis - biogeocenóza [eko.]

biogeographical - biogeografický adj:

biogeography - biogeografie [eko.]

biogeography - geografie rostlin

biogeochemical cycle - biogeochemický cyklus [eko.]

biogeochemistry - biogeochemie [eko.]

biogeosphere - biogeosféra [eko.]

biographically - biograficky adv:

biographies - biografie pl.

biography - biografie n:

biochemical - biochemický

biochemical oxidation - biochemická oxidace [eko.]

biochemically - biochemicky

biochemist - biochemik

biochemistry - biochemie

biochore - biochor [eko.]

bioindication - bioindikace [eko.]

bioindicator - bioindikátor [eko.]

bioinsecticide - bioinsekticid [eko.]

biolith - biolit [eko.]

biologic - biologický

biological - biologicky

biological activity - biologická aktivita [eko.]

biological amplification - bioamplifikace [eko.]

biological blanket - biologická blána [eko.]

biological clock - biologické hodiny

biological concentration - biologická koncentrace [eko.]

biological control - biologický boj [eko.]

biological diversity. - biologická diverzita [eko.]

biological entomophage activity - biologická aktivita entomofága [eko.]

biological film - biologický povlak [eko.]

biological filter - biologický filtr [eko.]

biological chemistry - biologická chemie [eko.]

biological indicator - bioindikátor [eko.]

biological magnification - biomagnifikace [eko.]

biological qualitative analysis - biologický kvalitativní rozbor (hydrobiologie) [eko.]

biological quantitative analysis - biologický kvantitativní rozbor (hydrobiologie) [eko.]

biological rhythm - biologický rytmus [eko.]

biological system - biologický systém [eko.]

biological test - biotest (hydrobiologie) [eko.]

biological test - biologický test (hydrobiologie) [eko.]

biological test - biologický test [eko.]

biological warfare - biologické vedení války [eko.]

biological water charakteristic - biologická charakteristika vody [eko.]

biologically - biologicky

biologist - biolog

biologists - biologové

biology - biologie

biomanipulation - biomanipulace [eko.]

biomass - biomasa

biome - bióm [eko.]

biomedical - biomedicínský adj:

biomes - biom

biometeorology - biometeorologie [eko.]

biometric - biometrický adj:

biometrics - biometrie n:

biometry - biometrie n:

biomorph - biomorfní adj:

BION - Believe It Or Not [zkr.]

bionic - bionický adj:

bionics - bionika n:

bionomic - ekologický adj:

bionomics - ekologie n:

bionomics - bionomie [eko.]

biont - biont

biophysical - biofyzikální adj:

biophysicist - biofyzik n:

biophysics - biofyzika n:

biopic - autobiografie n:

biopsies - biopsie pl.

biopsy - biopsie n:

bioregion - bioregion [eko.]

bioreserves - biofond [eko.]

biorhythm - biorytmus [eko.]

biorhythm - biorytmu

bioscope - kino n:

bioscope - bioskop n:

biosorption - biosorpce [eko.]

biosphere - biosféra n:

biosphere reserve - biosférická rezervace [eko.]

biosynthesis - biosyntéza

biosystem - biosystém [eko.]

biota - biota n:

biotechnologic macrosystem - biotechnologický makrosystém [eko.]

biotechnological - biotechnologický adj:

biotechnologist - biotechnolog n:

biotechnology - biotechnologie n:

biotest - biotest (hydrobiologie) [eko.]

biotic - biotický adj:

biotic factor - biotický faktor [eko.]

biotic potential - biotický potenciál [eko.]

biotin - biotin n:

biotope - biotop [eko.]

biotransformation - biotransformace [eko.]

biotype - biotyp n:

BIOYIOP - Blow It Out Your I/O Port [zkr.]

bipartisan - týkající se dvou stran

bipartite - oboustranný adj:

bipartite - dvojdílný adj:

biped - dvounohý adj:

bipedal - dvounohý

bipedalism - dvounohost n:

bipedalism - bipedie n:

biphenyl - bifenyl [eko.]

bipolar - dvoupólový adj:

bipolar - bipolární adj:

bipolarity - bipolarita n:

BIPS - Billion Instruction Per Second [zkr.] [voj.]

biquadrate - bikvadrát n:

biquadratic - bikvadratický adj:

biracial - skládající se ze dvou ras

bird - pták

bird cage - zajatecký tábor slang.

bird dog - honicí pes

bird of paradise - rajka n:

bird of prey - dravec n:

bird of prey - dravý pták

birdbath - koupací miska pro ptáky

birdbrain - blbec n:

birdcage - klec na ptáky

birds - ptáci n: pl.

birdsong - cvrlikání n:

birdwatcher - milovník ptactva n:

birefringence - dvojlomnost n:

birefringent - dvojlomný adj:

birch - mrskání n:

birth - zrod n:

birth - rod n:

birth - porod n:

birth - rodný

birth - vznik n:

birth - narození

birth certificate - rodný list

birth control - antikoncepce n:

birth rate - porodnost

birth-control - antikoncepce n:

birthday - narozeninový adj:

birthday - narozeniny

birthday suit - nahý adj:

birthdays - narozeniny pl.

birthplace - místo narození n:

birthrate - porodnost n:

birth-rate - porodnost n:

birthright - právo prvorozeného

births - narození n: pl.

Biscayan - Biskajský

biscuit - suchar n:

biscuit - keks n:

biscuit - biskvit n:

bisector - osa n:

bisexual - dvojpohlavní adj:

bisexual - oboupohlavní adj:

bisexual - bisexuální adj:

bisexuality - bisexualita n:

bisexuals - bisexuálové

Bishkek - hl.m. - Kyrgystán n: [jmén.]

bishop - biskup n:

bishopric - diecéze n:

bishopric - biskupství n:

bishops - biskupové

Bismarck - hl.m. - North Dakota v USA n: [jmén.]

bismuth - bismut n:

bismuth - vizmut [eko.]

bismuth - vismut

bison - zubr n:

bison - bizon n:

bisque - biskvit n:

BISS - Because I Say So [zkr.]

Bissau - hl.m. - Guinea-Bissau n: [jmén.]

BIST - Built-in-Self-Test [zkr.] [voj.]

bistable - bistabilní adj:

bistro - bistro n:

bit - bitový adj:

bit - kousal v:

bit - trocha n:

bit - udidlo n:

bit - chvilka n:

bit - bite/bit/bitten v: [neprav.]

bit - bit n: [it.] "jednotka informace"

bit - kousek

bit - kus

bit by bit - kousek po kousku

bit by bit - krok za krokem

bit-by-bit - po bitech

BITD - Beaten It To Death [zkr.]

bite - zabrání n:

bite - ukousnout v:

bite - sousto n:

bite - pokousat v:

bite - kousnutí n:

bite - bite/bit/bitten v: [neprav.]

bite - kousnout

bite - kousat

bite off - ukousnout v:

biter - podvodník n:

biter - kousající osoba n:

biter bit - napálený podvodník

bitch - fenka n:

bitch - fena n:

bitches - feny n: pl.

bitchiness - kousavost n:

bitchiness - jízlivost n:

bitching - nadávání n:

bitchy - svárlivý adj:

bitchy - nemravný adj:

bitchy - kousavý adj:

bitchy - jízlivý adj:

biting - pronikavý adj:

biting - kousavý adj:

biting - kousající adj:

bitmap - bitová mapa n:

bitmap - bitmapa n:

bitrate - bitový tok

bits - kousky n: pl.

bits - bity n: pl.

bits and pieces - zbytky

bitten - pokousaný adj:

bitten - kousnutý adj:

bitten - bite/bit/bitten v: [neprav.]

bitten by the same bug - mít stejné hobby

bitter - ostrý adj:

bitter - pravé anglické pivo n:

bitter - trpký adj:

bitter - nemilosrdný adj:

bitter - zarputilý adj:

bitter death - krutá smrt

bitterness - trpkost n:

bitty - malinkatý adj:

bitumen - bitumen n:

bituminize - asfaltovat v:

bituminous - bituminózní adj:

bitwise - bitový adj:

bivalent - bivalentní adj:

bivouac - bivak

bi-weekly - dvoutýdenní

biz - byznys n:

bizarre - abnormální adj:

bizarre - prapodivný adj:

bizarre - divný adj:

bizarre - bizarní adj:

bizarreness - podivnost n:

bizarreness - bizarnost n:

bizonal - bizonální

BJ - Blow Job [zkr.]

BK - Because [zkr.]

BKA - Better Known As [zkr.]

BKAM - Between Keyboard And Monitor (i.e., problem is with the user) [zkr.]

blab - tlachat v:

blab - klábosit v:

blab out - vyzradit v:

black - tma n:

black - temnota n:

black - saze n:

black - temný

black - tmavý

black eye - monokl

Black Friday - krach burzy

black ice - náledí n: na vozovce

black letter type - fraktura gotické písmo

black marketeer - nepoctivý trhovec n:

black out - cenzurovat v:

black pudding - jelito n:

blackamoor - negr n:

black-and-blue - celý modrý

blackbird - kos [zoo.]

blackbirds - kosi n: pl

blackboard - tabule

blackboards - tabule n:

blackfly - druh hmyzu

blackguard - lump n:

blackhead - uher n:

blackjack - pirátská vlajka

blackjack - oko

black-jack - pirátská vlajka

blacklead - tuha n:

blackleg - stávkokaz n:

blackleg - kazit stávku

blacklisted - nezvaný adj:

black-listed - nezvaný adj:

blackmail - vydírat v:

blackmail - vydírání n:

blackmailed - vydíraný adj:

blackmailed - vydíral v:

blackouts - výpadky n: pl.

blackthorn - trnka n:

blacktop - makadam n:

blacktop - asfalt n:

bladder - balon n:

blade - stéblo trávy n:

BLADE-GT - Blade Life Analysis and Design Evaluation for Gas Turbines [zkr.] [voj.]

blah - nesmysl

blah - bla n:

blame - obvinit v:

blame - svalovat vinu

blame - hana n:

blame - dávat vinu

blame - vina

blameable - trestuhodný adj:

blamed - vytýkaný adj:

blameful - vinný adj:

blameless - nevinný

blamelessness - nevinnost n:

blameworthy - vinný adj:

blameworthy - provinilý adj:

blancmange - pudink n:

bland - neslazený adj:

bland - chabý adj:

blandish - lichotit v:

blandishment - lichotky n:

blandishment - lichocení n:

blandly - mdle adv:

blandness - nezajímavost n:

blandness - mdlost n:

blanch - zblednout v:

blanched - zbledl

blank - tiskopis n:

blank - vynechaný adj:

blank - prázdný adj:

blank - prázdné místo

blank - nepopsaný adj:

blank cartridge - slepá nábojnice

blank space - proluka

blank space - mezera (v textu)

blanket - potah n:

blanket - pokrývka n:

blanket - deka

blankets - pokrývky n: pl.

blanking - nulování n:

blanking - mazání n:

blankness - prázdnota n:

blanks - prázdná místa n:

blare - hluk n:

blarney - lichocení n:

blaspheme - rouhat se

blaspheme - proklínat v:

blaspheme - klít v:

blasphemed - proklínal v:

blasphemed - rouhal se

blasphemed - klel

blasphemer - rouhání n:

blasphemer - klení n:

blaspheming - rouhání n:

blasphemous - rouhavý adj:

blasphemy - rouhání n:

blast - výbuch n:

blast furnace - vysoká pec n:

blast off - odstartovat v:

blast off - odpálit v:

blast you - vynadat ti

blasted - zatracený adj:

blastema - blastem

blasting - odpálení n:

blastoderm - blastoderm n:

blastoff - odpálení n:

blastosphere - blastula

blasts - výbuchy n: pl.

blastula - blastula

blatancy - patrnost n:

blaze - planout v:

blaze - plápol n:

blaze away - zahájit palbu

blaze away - neustále pálit

blaze out - vzplanout v:

blaze out - rozohnit se

blazed - vzplál v:

blazer - sako n:

blazing - sálající adj:

blazing - planoucí adj:

blazon - erb n:

blazon - vyhlásit v:

blazon - rozhlásit v:

blazonry - heraldika n:

bleach - odbarvovat v:

bleached - odbarvený

bleak - neradostný adj:

bleakly - nevesele adv:

bleakness - ponurost n:

bleakness - pochmurnost n:

bleakness - nehostinnost n:

blear - zakalený adj:

blear-eyed - uslzený adj:

bleary - zakalený adj:

bleary - kalný adj:

bleary-eyed - uslzený adj:

bleat - mekot n:

bleb - bublinka n:

bled - krvácel v:

bled - bleed/bled/bled v: [neprav.]

bleed - bleed/bled/bled v: [neprav.]

bleed - krvácet

bleed to death - vykrvácet

bleeder - krvácející osoba n:

bleeding - krvácení n:

bleeding - krvácející adj:

bleeds - krvácí adj:

bleep - pípnutí n:

bleep - pípat v:

bleeper - pípátko

blemish - poskvrna n:

blemish - pokazit v:

blemish - vada n:

blemish - poskvrnit v:

blend - míchat

blend - smíchat

blend - smísit

blend - vmíchat

blend - mísit v:

blend in - vmíchat v:

blend in - smíchat v:

blende - sfalerit n:

blende - blejno n:

blender - mixér n: [amer.]

blending - promíchávání [eko.]

blending - mísení n:

blending - míchání n:

blench - ucuknout v:

blenny - slizoun

blepharospasm - blefarospazmus n:

bless my soul - pro pána krále! [id.]

blessing - souhlas

blest - blahoslavený adj:

blether - blábolení n:

blew - kvetl v:

blew - foukal v:

blew - blow/blew/blown v: [neprav.]

blight - zkáza n:

blight - pohroma n:

blighter - mizera

blighter - darebák n:

blimey - hrome!

blimp - balón protiletecké obrany n: [let.]

blimp - vyhlídkový balón n: [let.]

blimp - aerostat n: [let.]

blimpery - úzkoprsý konzervatizmus n:

blimpishness - konzervatismus n:

blind - zaslepit v:

blind - oslepit v:

blind - nevidomý adj:

blind - zaslepený adj:

blind - zaslepovat v:

blind - slepý adj:

blind flange - záslepka n:

blind spot - slepá skvrna n:

blind spot - zóna necitlivosti

blinded - oslepený adj:

blindfold - zaslepit v:

blindfold - poslepu

blindfold - naslepo

blinding - oslepující adj:

blindly - naslepo adv:

blindness - slepota n:

blinds - oslepuje v:

blinds - slepí

BLING - Bladed ring [zkr.] [voj.]

blink - mrknutí n:

blink - mrknout v:

blink - blikat v:

blink - mrkat v:

blinked - mrkal v:

blinked - mrkl

blinked - mrknul

blinker - blinkr n:

blinkered - úzkoprsý adj:

blinking - blikající adj:

blip - výkyv n:

blip - bod na obrazovce n:

BLISK - Bladed disk [zkr.] [voj.]

bliss - blaho n:

bliss - slast n:

blister - bublinka

blister - odloupávat se

blister - vynadat

blithe - radostný adj:

blithe - rozmarný adj:

blithering idiot - totální idiot n:

blithesome - veselý adj:

blithesome - radostný adj:

blitz - blesková válka

blitz - bleskový adj:

blitz - bombardovat v:

blitz - bombardování n:

blitz - náhlý útok

blizzard - vánice n:

blizzard - blizard n:

bloat - napuchnout n:

bloat - náfuka n:

bloat - udit v:

bloated - oteklý adj:

bloated - napuchlý adj:

bloated - nafouklý adj:

bloated - nadmutý adj:

bloating - otok n:

blob - kapka n:

blob - bez tvaru

blobs - kapky n: pl.

blobs - hrudky n: pl.

bloc - blok n:

block - kvádr n:

block - blokovat v:

block - kostka n:

block - blok

block capital - tiskací písmo psané rukou

block letter - tiskací písmeno rukou psané

block letters - tiskací písmena n:

block off - zarazit v:

block off - zablokovat v:

block rates - skupinové ceny [eko.]

block up - zahradit v:

block up - zablokovat v:

blockade - blokáda n:

blockader - kdo provádí blokádu

blockage - blokování n:

blockbuster - bomba n:

blocked - blokoval

blocked - zablokovaný adj:

blocked - zahrazený adj:

blocked - zatarasený adj:

blocked - zblokovaný adj:

blocked - blokovaný adj:

blockhead - tupec n:

blockhead - hlupák n:

blockheaded - natvrdlý adj:

blocking - zatarasení n:

blocking - zahrazení n:

blocking - blokace n:

blocking capacitor - blokovací kondenzátor

blocks - blokuje v:

blocky - hranatý adj:

blocs - bloky n: pl.

bloke - chlapík n: [male]

bloke - chlap n: [male]

bloke - týpek n: [male] [slang.] [brit.]

blond - blondýnka

blond - plavý adj:

blonde - plavá adj:

blonde - plavovláska n:

blonde - plavovlasá adj:

blonde - blondýna n:

blonde - blondýnka n:

blondes - blondýnky n: pl.

blood - pokrevní adj:

blood - krev n:

blood - krevní adj:

blood bank - krevní banka n:

blood corpuscles - krvinky n: pl.

blood donor - dárce krve n:

blood group - krevní skupina n:

blood heat - normální teplota krve n:

blood poisoning - otrava krve

blood pressure - tlak krve

blood sucker - parazit n: [hovor.]

blood transfusion - krevní transfúze

blood type - krevní typ

blood vessel - céva

bloodbath - masakr n:

bloodbath - krveprolití n:

blooded - plnokrevný adj:

blood-horse - plnokrevník n:

bloodhound - slídil v:

bloodhound - policejní pes

bloodless - nekrvavý adj:

bloodless - bez krve

bloodless - bledý adj:

bloodlessness - bledost n:

blood-letting - krvavý

bloodline - rodokmen n:

bloodshed - krveprolití

bloodshot - krví podlitý

bloodsport - myslivost n:

bloodstain - skvrna od krve

bloodstains - skvrny od krve

bloodstock - plnokrevníci n: pl.

bloodstone - krevel n:

bloodstone - druh nerostu

bloodsucker - pijavice n:

blood-vessel - céva n:

bloodworm - druh larvy hmyzu

bloody - mizerný adj:

bloody - pitomý adj:

bloody - zkrvavený adj:

bloody - zatracený [vulg.]

bloody - krvavý

bloody - krvácející

Bloody Kisses - Krvavá ruka nevím nevím

bloody-minded - zlovolný adj:

bloom - kvést v:

bloomer - trapná chyba n:

blooming - kvetoucí adj:

blooper - pitomost n:

blossom - kvítek n:

blossom - rozkvést v: blossom (into)

blossom - kvést v:

blossom forth - rozvinout se v:

blossom out - rozvinout se v:

blossom out - rozkvést v:

blossom out - vykvést v:

blot - skvrna n:

blot out - hladit v:

blotch - skvrna n:

blotched - skvrnový adj:

blotched - skvrnitý adj:

blotchy - skvrnitý adj:

blotter - piják n:

blotting paper - piják n:

blotting paper - pijavý papír

blotting paper - savý papír

blotting-paper - pijavý papír

blotto - opilý adj:

blouse - halena n:

blouse - halenka

blow - zavát v:

blow - vítr n:

blow - vát v:

blow - vyfouknout v:

blow - vydechnutí n:

blow - vanout v:

blow - nafouknout v:

blow - fouknutí n:

blow - dout v:

blow - dmýchat v:

blow - úder n:

blow - blow/blew/blown v: [neprav.]

blow - rána n:

blow - smrkat v:

blow - foukat v:

blow - zpackat v:

blow chunks - zvracet v:

blow my cover - prozradit maskování n:

blow off - sfouknout v:

blow off - odfukovat v:

blow off - utrhnout v:

blow out - vyfouknout v:

blow out - sfouknout v:

blow out - zhasit v:

blow out - uhasit v:

blow the whistle - prozradit v:

blow up - nafouknout v:

blow up - vybouchnout

blow-by-blow - podrobný adj:

blow-by-blow - detailní adj:

blow-dry - vyfoukat v:

blow-dry - vyfénovat v:

blower - kytovec n:

blower - fukar n:

blower - dmychadlo

blower - chvastoun n: [slang.]

blower - telefon n: [slang.] [brit.]

blowhard - chvastoun n:

blowhard - chlubil n:

blowhole - nozdry velryby

blowing - vyfukování n:

blowing - vanoucí adj:

blowing - foukání n:

blowing - foukající adj:

blowjob - felace n: [sex.] orální sex

blowlamp - pájecí lampa

blowlamp - letovací lampa n:

blown - vanul v:

blown - kvetl v:

blown - foukal v:

blown - blow/blew/blown v: [neprav.]

blowout - veselá oslava n:

blowout - vytrysknutí n:

blowout - vytrysknout v:

blowout - vyfouknout v:

blow-out - veselá oslava n:

blowpipe - dmychadlo

blows - nápory n: pl.

blows - fouká v:

blows - vane

blowtorch - letovací lampa n:

blowzy - brunátný adj:

BLU - Bomb, Live Unit [zkr.] [voj.]

blubber - tuk n:

blubber - velrybí tuk

blubbering - brek n:

blubbery - otylý adj:

bludgeon - kyj

bludgeon - bít holí

bludgeoned - bitý klackem

blue - rozmrzelý

blue - oplzlý

blue - obscénní

blue - modré adj:

blue - modro

blue - bluesový

blue - smutný adj:

blue - melancholický adj:

blue - modrý

blue blood - modrá krev

blue cheese - rokfór n:

blue chip - spolehlivá akcie

blue moon - uherský rok [fráz.] once in a blue moon - jednou za uherský rok

blue sky - modrá obloha

blue time - jaro

blue whale - plejtvák obrovský

bluebeard - modrovous

bluebell - hyacint n:

blueberry - brusinka n:

blue-blooded - aristokratický adj:

blue-collar worker - pracovník v montérkách

blue-eyed - modrooký adj:

bluegrass - bluegrass n:

blue-green - modrozelený adj:

blue-green alga - sinice [eko.]

blue-chip - bezrizikový adj: (akcie)

blueish - namodralý adj:

blueness - modrost n:

blueprint - plán n:

blueprint - modrák n:

blueprint - projekt n:

blueprint - modrotisk n:

blueprint - dokumentace

blue-print - modrotisk n:

blues - deprese n:

blues - blues n:

bluestone - modrá skalice

bluesy - bluesový adj:

bluff - blaf n:

bluff - klam n:

bluff - blufovat v:

bluff - blafovat v:

bluff - útes n:

bluffer - podvodník n:

bluffness - sráznost n:

bluish - modravý adj:

blunder - trapas n:

blunder - chyba n:

blunder - omyl

blunder out - vyzvonit v:

blunder out - vykoktat v:

blunder out - vybreptat v:

blundered - chyboval v:

blundered - bloudil v:

blunders - tápá v:

blunders - chybuje v:

blunders - bloudí v:

blunt - otupený adj:

blunt - otupit

blunt - tupý

blunted - ztupený adj:

blunted - umrtvený adj:

bluntness - tupost n:

blur - zamazat v:

blur - rozmazat v:

blur - skvrna n:

blurb - reklama n:

blurred - rozmazaný adj:

blurring - rozmazání n:

blurry - rozmazaný

blurt - vyhrknout v:

blush - zrudnout

bluster - burácet v:

blusterous - divoký adj:

BMC3I - Battle Management C3I [zkr.] [voj.]

BMC4ISR - Battle Mangement C4I Surveillance and Reconnaissance [zkr.] [voj.]

BMDO - Ballistic Missile Defense Organization [zkr.] [voj.]

BMF - Bad Mother F---er [zkr.]

BMOC - Big Man On Campus [zkr.]

BMT - Ballistic Missile Technology [zkr.] [voj.]

BMTIPG - Brilliant Minds Think In Parallel Gutters [zkr.]

BNF - Big Name Fan [zkr.]

boar - samec n:

boar - kanec n:

board - pult n:

board - prkno n:

board - lepenka n:

board - palubní

board - paluba n:

board - kolegium

board - bednit v:

board - výbor

board - rada

board - tabule

board - nastupovat

board - nastoupit

board - nasednout

board - komise

board - deska

board game - desková hra

Board of Governors - správní rada [eko.]

board of management - management n:

board up - zabednit v:

boarded - tápal v:

boarded - bloudil v:

boarder - strávník

boarding - stravování n:

boarding - strava n:

boarding - formování n:

boarding - nastupování n:

boarding - paluba n:

boarding - nástup

boarding house - penzion

boarding pass - palubní vstupenka

boardinghouse - penzión n:

boarding-house - penzión n:

boardroom - zasedací místnost n:

boards - prkna n:

boards - desky n: pl.

boards - tabule pl.

boast - naparovat se

boast - honosit v:

boast - vychloubání n:

boast - pýcha n:

boast - chlouba n:

boast - chlubení n:

boast - pochlubit se

boasted - chvástal v:

boaster - chvastoun n:

boaster - chlubílek n:

boastful - chlubivý adj:

boastfulness - chlubivost n:

boasting - sebechvála n:

boasting - chvástání n:

boasts - chvástá v:

boater - slamák n:

boatload - lodní náklad

boatyard - doky

bob - olovnice n:

bob - kývnutí n:

bob - houpat se v:

bobbin - cívka n:

bobbing - houpání n:

bobble - bambule n:

bobby - policajt n:

bobsleigh - boby

bobtail - kupírovaný ocas

BOC - But Of Course [zkr.]

bod - chlápek n:

bodacious - troufalý adj:

bodega - vinárna n:

bodega - vinný sklípek

bodice - korzet n:

bodily - fyzicky adv:

bodkin - bodec n:

body - trup n:

body - korba n:

body - sbor n:

body - mrtvola

body - karoserie n:

body bag - pytel na mrtvoly n:

body builder - posilující n:

body builder - ten, kdo posiluje n:

body building - výroba karoserií

body guard - osobní ochrana

body lotion - roztok po koupání n:

body servant - osobní sluha n:

body shop - opravna karosérií

body shop - autodílna

body shop - autoservis

bodybuilding - kulturistika n:

bodybuilding - posilování n:

body-building - kulturistika n:

bodywork - karoserie n:

Boehme - bohém n:

Boehmenism - bohemenismus n:

Boeing - Boeing n: [let.]

Boer - Búr

BOF - Birds Of a Feather [zkr.]

boffin - výzkumník n:

BOFH - Bastard [system] Operator From Hell [zkr.]

bog - hák

Bog - hajzl N:[vulg.]

bogey - úder nad par v golfu

bogged - zaseknutý adj:

bogging - uvíznutí n:

boggle - zavrávorat v:

boggle - vylekat se v:

boggle your mind - zmást tvou mysl

boggled - vrávoral v:

boggled - kolísal v:

boggled down - zavalený [frsl.]

boggled down with work - zavalený prací [fráz.]

boggles - vrávorá v:

boggles - kolísá v:

boggling - vrávorání n:

bogie - podvozek n:

Bogota - hl.m. - Kolumbie n: [jmén.]

bogus - nepravý adj:

bogus - podvodný adj:

bogus - nesprávný

bogy - bubák n:

bohemia - bohéma n:

bohemian - bohém n:

bohemian - bohémský adj:

bohemith - sexy adj: [slang.] www.urbandictionary.com

BOHICA - Bend Over, Here It Comes Again! [zkr.]

boil down - zkrátit v: [frsl.]

boil down - zhustit v: [frsl.]

boiler - varník n:

boiler - parní kotel n:

boiler - kotel n:

boiler - bojler n:

boiler feed water - napájecí voda [eko.]

boilerplate - standardní text n:

boiler-room - kotelna n:

boilers - bojlery n: pl.

boilers - kotle

boilersuit - montérky n:

boiling point - var n: [fyz.]

Boise - hl.m. - Idaho v USA n: [jmén.]

boisterous - divoký adj:

BOL - Best Of Luck [zkr.]

bola - bola n:

bola - ozdobný pásek na krk

bold - drzý adj:

bold - nebojácný adj:

bold - výrazný adj:

bold - strmý adj:

bold flame - vysoký plamen

boldfaced - nestoudný adj:

boldfaced - drzý adj:

bold-faced - drzý adj:

boldly - troufale adv:

bole - kmen n:

bolero - bolero n:

bolide - bolid n:

Bolivia - Bolívie n: [jmén.]

Bolivian - Bolívijec

bollard - patník

bollix - pokazit

bollock - varle n:

bollocks - phe!

bollocks - bordel n:

bollox - zpackat v:

bolo - provázková vázanka

bolo - druh vázanky

bolometer - bolometr n:

bolster - zesílit v:

bolt - západka n:

bolt - záblesk n

bolt out - utíkat v:

bolt out - utéci

bolted - prosetý adj:

bomb - bombardovat v:

bomb - puma

bomb - pumový adj:

bomb - bomba

bomb out - vybombardovat v:

bombard - bombardovat v:

bombarded - bombardovaný adj:

bombardier - bombardér n:

bombarding - bombardování n:

bombardment - bombardování n:

bombardment - vybíjená n: [sport.] [hovor.]

bombardon - bombardón n:

bombastic - bombastický adj:

Bombay - Bombaj n: [zem.]

bombed - opilý adj:

bombed - bombardovaný adj:

bomber - bombardér n:

bomber - bombový atentátník n:

bombers - bombardéry n: pl.

bombing - pumový adj:

bombing - bombardování n:

bombings - bombardování pl.

bombs - bomby n: pl.

bombshell - bomba n:

bon mot - bonmot n:

bon vivant - gurmán n:

bona fide - v dobrém úmyslu

bona fides - pravdivost

bona fides - dobrý úmysl

bona fides - bezelstnost

bonbon - bonbon n:

bond - bond

bond - svazek n:

bond - bon n:

bond - vazba (systému) [eko.]

bond - obligace

bond - vazba n:[chem.]

bond - dluhopis

bond - pouto

bond paper - bankovní papír

bond paper - dluhopis n:

bond warrant - skladní list

bondage - poddanství n:

bondage - svázanost n:

bondage - otroctví n:

bondage - nevolnictví n:

bonded - vázaný adj:

bonded - spojený adj:

bonded - lepený adj:

bonder - vazák n:

bondholder - majitel dluhopisu

bonding - tmelení n:

bondmaid - nevolnice n:

bondman - otrok n:

bondman - nevolník n:

bonds - svazky

bonds - cenné papíry

bonds - pouta

bondsman - nevolník n:

bondsmen - nevolníci n: pl.

bondswoman - nevolnice n:

bondwoman - nevolnice n:

bone - vykostit v:

bone - kostní

bone - kost

bonehead - hlupák n:

boneheaded - natvrdlý adj:

boneheaded - pitomý adj:

boneless - nemající kosti

boner - chyba n:

boner - erekce n: [slang.]

bones - kosti n:

bonfire - vatra n:

bongo - bubínek n:

bongo - malý buben

boniness - kostnatost n:

bonita - bonita n:

bonito - maso makrely

bonkers - cvoknutý adj:

bonne - bona n:

bonnet - kryt motoru

bonnet - kapota motoru

bonnet - kapota n:

bonnet - kryt v:

bonnie - pohledný adj:

bonny - roztomilý adj:

bonsai - bonsaj

bonsai - bonsai

bonus - provize n:

bonus - bonifikace n:

bonus - prémie [eko.]

bonus - bonus n:

bonus share - prémiové akcie

bonus stock - prémiové akcie

bonus stock - prémiová akcie

bonuses - prémie n: pl.

bony - kostnatý adj:

boo - vypískat v:

boo - baf

boob - prsa n:

boobies - kozy [sex.] [slang.] prsa

booboisie - hlupáci n: pl. [amer.]

boobs - kozy n: pl. [vulg.] [slang.]

booby - naivka n:

booby - hlupák n:

boodle - úplatek n:

boodle - prachy

boogie - bugy-vugy

boogie-woogie - boogie-woogie n:

boohoo - brekot n:

book - zaregistrovat v:

book - zaknihovat v:

book - zamluvit si

book - rezervovat si

book - rezervovat v:

book - blok n:

book - zamluvit

book - objednávat

book - objednat

book - kniha n:

book up - rezervovat v:

book worm - knihomol

bookable - zamluvitelný adj:

bookable - rezervovatelný adj:

bookbinding - vázání knih

bookcase - knihovna

bookcases - knihovny n:

booked - rezervovaný adj:

booked - objednaný

booked up - zadán

booker - bookmaker n:

booker - booker n:

bookie - bookmaker n:

booking - rezervace n:

booking office - pokladna

bookish - studovaný adj:

bookishness - knihomolství

bookmarker - bookmaker n:

bookplate - exlibris n:

books - knihy n: pl. jj

bookseller - knihkupec

booksellers - knihkupci n: pl.

bookshelf - regál n:

bookshelf - police n:

bookshelves - regály n: pl.

bookshelves - police n:

bookshop - knihkupectví

bookshops - knihkupectví pl.

bookstall - stánek s knihami

bookstore - knihkupectví n:

bookwork - dílová sazba n:

bookworm - knihomol n:

bookworms - knihomolové

boolean - booleovský adj:

boom - rozmach n:

boom - boom

boom - konjunktura, rozmach [eko.]

boom - konjunktura n:

boom - trám n:

boom or bust - velké zisky nebo velké ztráty

boomerang - bumerang n:

booming - vzkvétání n:

boon - laskavost n:

boon - dobrodiní

boondoggle - práce pro práci

boor - neotesanec n:

boorish - neotesaný adj:

boorishly - neurvale adv:

boorishness - neotesanost n:

boorishness - neomalenost n:

boost - zesílit v:

boost - pozvednout v:

boost converter - spínaný zdroj n: [el.]

boost up - vysadit v:

boosted - zesílený

booster - podpora n:

booster - pomocný motor

boosting - zesilování n:

boot - zavedení n:

boot - kopnutí n:

boot - kopnout v:

boot - bootovat v:

boot - zavést

boot - vysoká bota

boot - bota n:

boot - kufr n: [slang brit.] u auta

boot it - jet rychle autem

bootable - zaveditelný adj:

booted - obutý adj:

booth - bouda n:

booth - kiosek n:

booth - kabina n:

booth - budka n:

booths - stánky n: pl.

bootjack - zouvák n:

bootleg - nezákonný adj:

bootleg - ilegální adj:

bootleg - pirátská kopie

bootlick - podlézat v:

bootlicker - podlézavec n:

bootmaker - obuvník n:

boots - podomek n:

boots - sluha

boots - boty n: pl.

bootstrap - svépomocný adj:

bootstrap - svépomoc

booty - lup n:

booze - chlast n:

boozehound - opilec, ochmelka n:

boozer - opilec n:

boozer - pijan n:

boozer - ochmelka n:

booze-up - pitka n:

boozy - opilý adj:

boozy - opilecký adj:

bop - bebop n:

bora - bóra [eko.]

boracic - bórový adj:

boracic - boritý adj:

borate - boritan n:

borax - borax n:

bordello - bordel n:

border - lemovat v:

border - obroubit

border - obruba

border - okrajový adj:

border - olemovat v:

border - lem n:

border - okraj n:

border - hranice

border on - sousedit s

bordered - lemovaný adj:

borderline - hranice n:

borders - hranice n:

bore - vývrt n:

bore - vyvrtávat v:

bore - vyvrtat v:

bore - vrtat v:

bore - vrt n:

bore - otravovat v:

bore - nudit v:

bore - nuda n:

bore - bear/bore/born v: [neprav.]

boreal - severní adj:

boreal - mrazivý adj:

boreal - boreální adj:

borecole - kapusta n:

bored - vrtal v:

bored - unavený otrávený

boredom - nuda

borehole - vrt n:

borehole - vrtná díra n:

borer - vrták n:

bores - vrtá v:

bores - nudí v:

boric - boritý adj:

boric acid - borová voda n:

boring - vývrt n:

boring - vyvrtávací adj:

boring - vrtání n:

boring - vrtací adj:

boring - otvor n:

boring - nudný

boring - vrtný adj:

born - narodit se

born - rozený adj:

born - narozen n:

born - bear/bore/born v: [neprav.]

born - narozený

born with a silver spoon in his mouth - urozený adj:

born-again - znovuzrozený adj:

borne - narozený adj:

borne - narozen n:

bornite - bornit

boron - bór n:

borrelia - borelie n:

bort - bort n:

borzoi - chrt n:

BOS - Big Orange Switch [zkr.]

bosal - jezdecká ohlávka n:

bosh - nesmysl n:

bosh - blbost n:

Bosnia-Herzegovina - Bosna-Hercegovina n: [jmén.]

bosom - poprsí

bosom - prsa

bosomy - prsatý adj:

boson - boson n:

boss - vedoucí adj:

boss - pán n:

boss - vládce

boss - dozorce

bossily - pánovitý adj:

Boston - hl.m. - Massachusetts v USA n: [jmén.]

botanic - botanický adj:

botanical - botanický adj:

Botanical Society of the British Isles - BSBI Botanical Society of the British Isles [eko.]

Botanical Society of the British Isles - Botanical Society of the British Isles BSBI [eko.]

botanically - botanicky adv:

botanist - botanik n:

botanize - botanizovat v:

botany - botanika n:

BOTE - Back Of The Envelope [zkr.]

BOTEC - Back Of The Envelope Calculation [zkr.]

both - obojí

both - oba

both... and - i... i

bother - otravovat v:

bother - nesnáz n:

bother - vadit

botheration - sakra!

botheration - hrom do toho!

bothered - otravovaný adj:

bothering - trápení n:

bothers - otravuje v:

bothersome - otravný adj:

bothy - chatka n:

botch - zpackat v:

botch - zkazit v:

botch - chyba n:

botcher - packal

botchy - zpackaný adj:

Botswana - Botswana n: [jmén.]

bottle - láhev

bottle gourd - kalabasa n:

bottle opener - otvírák n:

bottle rocket - zápalná láhev raketa odpálená z láhve

bottle up - utajovat v:

bottled - lahvový adj:

bottled beer - lahvové pivo

bottleneck - slabina n:

bottleneck - nesnáz

bottlenose - nos jako okurka

bottles - láhve n:

bottling - lahvování n:

bottom - spodní

bottom - zadek

bottom - úpatí

bottom - dno

bottom - spodek

bottom out - klesnout na dno

bottom rung - první krok

bottom sludge - dnový kal [eko.]

bottomless - bezedný

bottomless - bez dna

bottomless - dole bez

bottoms - dna n:

bottoms up - na ex

bottom-up mechanisms. - Mechanismy zdola-nahoru [eko.]

botulism - botulismus [eko.]

botulism - botulizmus n:

BOUCLE - ANO

boudoir - budoár n:

bouffant - natupírovaný adj:

bougainvillea - druh popínavé rostliny

bought - zakoupil v:

bought - koupený adj:

bought - buy/bought/bought v: [neprav.]

bought - koupil v: PT a PP od buy

bouillabaisse - bujabéza n:

bouillon - vývar n:

bouillon - bujon n:

boulder - valoun n:

boulder - balvan n:

boulders - balvany n: pl.

boule - intarzie n:

boulevard - bulvár n:

bounce - odrazit se

bounce - buch

bounce - odraz

bouncer - hromotluk n:

bounces - hopsá v:

bouncing - kypící zdravím

bouncing - poskakování

bouncing - odskakování n:

bouncing - kodrcání n:

bouncing - hopsání n:

bound - vázaná adj:

bound - svázat v:

bound - omezit v:

bound - meze n:

bound - omezovat v:

bound - svázaný adj:

bound - vázaný adj:

bound - vázán

bound - omezení n:

bound - bind/bound/bound v: [neprav.]

boundaries - hranice n:

boundary - mez

boundary - okrajový adj:

boundary - hranice n: [mat.]

bounded - omezený [mat.]

boundedness - vázanost n:

boundedness - omezenost n:

bounden - povinen n:

bounden duty - svatá povinnost

bounder - nevychovanec n:

bounding - zavazující adj:

boundless - neomezený adj:

boundless - nesmírný adj:

boundless - bezmezný adj:

boundlessness - bezmeznost n:

bounds - meze n:

bounds - omezení n:

bounds - hranice n:

bounteous - hojný adj:

bounteousness - hojnost n:

bounty - subvence [eko.]

bounty - úroda n:

bounty - hojnost n:

bouquet - kytice

bourbon - bourbon n:

bout - zápas n: athletic

bout - záchvat v:

bout - úsilí n:

boutique - butik n:

bouts - záchvaty n: pl.

bouts - vlny n: pl.

bouts - snahy n: pl.

bovid - tur n:

bow - úklona n:

bow - poklonit v:

bow - ohyb n:

bow - ohnout v:

bow - sehnout se v:

bow - uklonit se v:

bow - smeknout v:

bow - sklonit v:

bow - sehnout v:

bow - poklonit se v:

bow - poklona n:

bow - ohýbat v:

bow - oblouk n:

bow - luk n:

bow - naklonit v:

bow down - sklonit v:

bow down - sehnout se v:

bow out - sestoupit z funkce v:

bow paddler - hák n: [lod.] [sport.] (na kanoi)

bow tie - motýlek

bowed - ohnutý adj:

bowels - útroby n: pl.

bower - besídka n:

bowie knife - lovecký tesák n:

bowing - ohýbání n:

bowl - miska n:

bowl - mísa n:

bowl over - vyrazit dech v:

bowled - nadhozený adj:

bowling - bowling n:

bowling - koulení n:

bowls - mísy n: pl.

bowls - misky n: pl.

bows - sklání n:

bows - luky n: pl.

bowtie - motýlek (okolo krku) n:

bow-wow - pejsek n:

bow-wow - haf-haf

bow-wow - hafhaf

box - pouzdro n:

box - kóje n:

box - kabina n:

box - dóza n:

box - budka n:

box - box n:

box - truhla

box - kupé

box - boxovat v:

box - zimostráz n: [bot.]

box - schránka n:

box - krabice

box - bedna

box of chocolates - bonboniéra

box office - pokladna n:

box office - divadelní pokladna n:

box up - zabalit do krabice

boxcar - nákladní vagon

boxed - boxoval v:

boxed - zabalený v krabici

boxer - boxer n: sportovec

boxer shorts - trenýrky

boxes - krabice pl.

boxful - obsah krabice

boxing - box n:

boxing glove - boxerské rukavice

boxing ring - ring n:

box-office - kasovní

box-office - divadelní pokladna

box-office - pokladna n:

boxy - krabicovitý adj:

boy - chlapecký adj:

boy - kluk

boy - chlapec

boy - hoch

boy oh boy - ty bláho!

boycott - bojkotovat v:

boycott - bojkot n:

boycotted - bojkotovaný adj:

boycotting - bojkotování n:

boy-cousin - bratranec n:

boyfriend - milenec n:

boyfriend - kamarád n:

boyfriend - galán n:

boyfriend - nápadník n:

boyfriend - milý

boy-friend - kamarád n:

boyfriends - milenci n: pl.

boyhood - chlapectví n:

boyish - chlapecký adj:

boyishly - chlapecky adv:

boyishness - chlapeckost n:

boys - kluci

boys - chlapci n: pl.

boyscout - chlapec skaut

bozo - chlápek n:

bozo - blbec n:

bp - bod varu [zkr.] [chem.] = boiling point

BPAC - Budget Program Activity Code [zkr.] [voj.]

bpm - údery za minutu [hud.] =beats per minute

BPR - Bypass Ratio [zkr.] [voj.]

bra - podprsenka

brace - vzchopit se

brace - výztuha n:

brace - svorka n:

brace - sponka n:

brace - spona n:

brace - sepnout v:

brace - posílit v:

bracelet - náramek n:

bracelet - náhrdelník n:

braces - závorky n: pl.

braces - svorky n: pl.

braces - spony n: pl.

braces - rovnátka n:

bracing - posilující

bracing - zakotvení

bracken - kapradí

bracket - skupina

bracket - závorka n: [mat.]

bracketed - uzávorkovaný adj:

bracketing - uzávorkování n:

brackets - závorky n: pl.

brackish - poloslaný adj:

brackish water - brakická voda [eko.]

bract - druh listu

bracteal - listenový adj:

Bradley - Latrell Tyson Elian

brae - svah n:

brag - chvástání n:

brag - chvástat se

brag - vychloubání n:

brag - pýcha n:

brag - chlubit se v:

brag - chlouba n:

braggadocio - chvastoun n:

braggadocio - chvástání n:

braggart - chvastoun n:

braggart - chlubil v:

braggart - chlubivý adj:

braggart - chvástavý adj:

bragging - vychloubání

Brahman - bráhman n:

brahman - intelektuál

Brahman - Bráhmanka

brahmin - bráhman n:

brahminic - bráhmanský adj:

brachial - brachiální adj:

brachycephalic - krátkolebý adj:

braid - splétat v:

braid - cop n:

braid - stuha n:

braided - lemovaný adj:

braille - slepecké písmo

braille - braillovo písmo

braille - slepecký adj:

brain - rozum n:

brain - mozek

brain is fried - unavený mozek

brain wave - mozková vlna

braincase - mozkovna n:

brainchild - nápad n:

braininess - inteligentnost n:

braininess - chytrost n:

brainless - stupidní adj:

brainlessness - hloupost n:

brainpan - lebka n:

brainpower - mozková kapacita n:

brainpower - inteligence n:

brains - mozky n: pl.

brainsick - pomatený adj:

brain-sick - pomatený adj:

brainstem - mozkový kmen

brain-stem - mozkový kmen

brainstorm - náhlý nápad

brainstorming - brainstorming n:

brain-teaser - hlavolam n:

brainwash - vymývání mozku

brainwashed - s vymytým mozkem

brainwashing - vymývání mozku

brainwave - náhlé pochopení n:

brainwave - mozkový impuls

brainy - chytrý adj:

brainy - inteligentní adj:

brake - brzdicí adj:

brake - brzdový adj:

brake - zabrzdit

brake - brzdit v:

brake - brzda n:

braked - zabrzdil v:

braked - brzdil v:

brakes - brzdy n: pl.

braking distance - brzdná dráha

braless - bez podprsenky

bran - otruby n:

brand - cejch n:

brand - oharek n:

brand - cejchovat v:

brandied - ochucené pomocí brandy adj:

brandish - mávání n:

brandishing - mávání n:

brand-new - zbrusu nový

brandy - pálenka n: [obec.] 6 6

branch - obor

branch - filiálka

branches - chvojí n: pl.

brash - drzý adj:

brashness - neomalenost n:

Brasilia - hl.m. - Brazílie n: [jmén.]

brass - bronz

brass - mosazný adj:

brass - pomosazovat v:

brass - mosaz

brass band - dechová kapela n:

brass-band - dechová kapela

brass-band music - dechová hudba

brasserie - restaurace n:

brassiere - podprsenka

brassiness - nestoudnost n:

brassiness - neomalenost n:

brassy - mosazný adj:

brassy - drzý adj:

brat - fakan

brat - fracek n:

brat - harant

brat - holomek n:

brat - spratek n:

Bratislava - Bratislava

Bratislava - hl.m. - Slovensko n: [jmén.]

brats - spratci n: pl.

bratwurst - klobása n:

bravado - chvástání n:

brave - chrabrý adj:

brave - nádherný adj:

brave - výborný adj:

brave - parádní

brave - udatný

brave new - zbrusu nový adj:

braved - vzdoroval v:

bravery - udatnost n:

bravery - hrdinství n:

bravery - odvaha n:

bravo - bravo!

bravo - nájemný vrah

bravo - bravo

bravura - bravurní adj:

brawl - hádat se

brawl - hádka n:

brawling - hádavý adj:

brawling - rvoucí se

brawn - svalstvo n:

brawniness - zavalitost n:

brawniness - svalnatost n:

brawny - svalnatý adj:

brawny - podsaditý adj:

bray - hykat v.

braze - pomosazovat v:

brazed - pomosazoval v:

brazed - pájel natvrdo

brazen - mosazný adj:

brazen - drzý adj:

brazen-faced - nestoudný adj:

brazen-faced - drzý adj:

brazenness - nestydatost n:

brazenness - nemravnost n:

brazenness - drzost n:

Brazil - Brazílie n: [jmén.]

brazilian - brazilec n:

brazilian - brazilský adj:

brazing - tvrdé pájení

Brazzaville - hl.m. - Kongo n: [jmén.]

BRB - Be Right Back [zkr.]

bread - chléb

bread - peníze n: [slang.]

bread and butter - chléb s máslem

bread dumpling - houskový knedlík

breadbasket - obilnice n:

breadboard - prkénko na krájení n:

breadcrumb - strouhanka n:

breadcrumbs - strouhaná houska

breadcrumbs - strouhanka n:

breadfruit - chlebovník n:

breadfruit - plod chlebovníku

breach - trhlina n:

breach - násilné vniknutí

breach - prolomit v:

breach - prolomení n:

breached - prolomil v:

break - zlámat v:

break - zlomení n:

break - zlomenina n:

break - zlom n:

break - rozlomit v:

break - rozbíjet v:

break - prolomit v:

break - polámat v:

break - pauza n:

break - rozbít

break - rozbít se

break - break/broke/broken v: [neprav.]

break - lom

break - zlomit

break - lámat

break - prorazit v:

break a leg - zlom vaz!

break and enter - vloupání n:

break away - ulomit se v:

break away - rozejít se v:

break away - odtrhnout se v:

break down - rozepsat [id.]

break down - zhroutit se [id.]

break down - rozpadnout se [id.]

break down - porouchat se [id.]

break down - rozbít se v:

break down - zlomit v:

break down - strhnout v:

break down - selhat v:

break down figures - analyzovat údaje [id.]

break even - pokrýt náklady

break frequency - zlomová frekvence [tech.] viz. cutoff frequency

break ground - zorat v:

break in - zapracovat v:

break in - rozchodit boty [id.]

break in - vloupat se [id.]

break into - prosadit se [id.]

break into - propuknout v co [id.]

break into - vloupat se [id.]

break loose - vytrhnout se

break off - ulomit v:

break off - olámat v:

break off - odlomit v:

break open - vylomit v:

break out - vypuknout v:

break out - uprchnout v:

break out - propuknout v:

break the silence - proztradit tajemství n:

break through - prorazit v:

break through - prolomit v:

break up - rozpustit v:

break up - rozbít

break with - rozejít se s

break your fall - zpomalit pád

break your heart - zlomit ti srdce

breakable - rozbitný adj:

breakage - rozbití

breakaway - odpadnutí n:

breakaway - odlomení n:

breakdown - zhroucení n:

breakdown - selhání n:

breakdown - rozpad n:

breakdown - rozklad n:

breakdown - bankrot n:

breakdown - úpadek n:

breakdown - kolaps n:

breakdown - rozbor

breakdown - analýza

breakdown - porucha

breakdown - havárie

breakdown - dekompozice

breakdowns - rozpady n: pl.

breakdowns - poruchy n: pl.

breakdowns - kolapsy n: pl.

breake into - vloupat se

break-even - vyrovnaný adj:

break-even point - hranice rentability

break-even point - bod zvratu

breakfast - snídat

breakfast - posnídat

breakfast - nasnídat se

break-in - vloupání n:

breaking - rozbíjení n:

breaking - lámání

breaking news - aktuality [id.]

breaking point - bod zlomu

breakneck - závratný adj:

breakneck - ohromný adj:

breakneck - krkolomný adj:

breakout - propuknutí n:

breakpoint - bod zlomu

breakpoints - body zlomu

break-resistant - nerozbitný adj:

breaks - láme

breaks - zlomy n: pl.

breakup - rozpad n:

breakup - rozklad n:

break-up - rozklad n:

break-up - rozpad n:

breakwater - vlnolam n:

bream zone - cejnové pásmo [eko.]

breast - prsa

breast - prs n:

breast - parapet n:

breast - náprsenka n:

breast stroke - plavání prsa n:

breastbone - hrudní kost n:

breast-fed - kojený adj:

breastfeed - kojit v:

breast-feed - kojit v:

breastplate - hrudní plát

breasts - hrudi

breasts - prsa n:

breaststroke - plavecký styl prsa n:

breastwork - parapet n:

breastwork - zábradlí

breath - výdech n:

breath - vdech n:

breath - nádech n:

breath - dech

breathable - dýchatelný adj:

breathalyser - balonek n:

breathalyzer - balónek n:

breathe - oddychovat v:

breathe - dýchat

breathe a sigh of relief - cítit pocit úlevy

breathe in - vdechnout v:

breathe in - nadechovat

breathe in - nadechnout

breathe last - dodýchat v:

breathe out - vydechovat

breathe out - vydechnout

breathed - dýchal v:

breather - oddych n:

breathes - dýchá

breathing - dýchání n:

breathing - dýchající adj:

breathing - dýchací adj:

breathing space - místo na dýchání n:

breathing space - dostatek prostoru

breathing-space - místo na dýchání n:

breathing-space - dostatek prostoru

breathless - udýchaný adj:

breathlessness - zadýchanost n:

breathlessness - udýchanost n:

breathlessness - bezdechost n:

breathtaking - úchvatný adj:

breathtaking - závratný adj:

breccia - brekcie n:

bred - chovaný adj:

bred - breed/bred/bred v: [neprav.]

breed - breed/bred/bred v: [neprav.]

breed - rodit

breed - rasa

breed - rod

breed - plemeno

breed - plodit

breed - druh

breeder - chovatel n:

breeder reactor - chovný reaktor

breeding - plemenný adj:

breeding - rození

breeding - plození

breeding - chov

breeds - plemena n:

breeds - chová v:

breeched - nosící kalhoty

breechloader - zadovka n:

breeze - vánek

breeziness - rozmarnost n:

breezy - bezstarostný adj:

Breslau - Vratislav [zem.] n:

breton - bretonský adj:

breve - nota brevis

breviped - mající krátké nohy

brew - chystat (se) v:

brewer - pivovar

brewer - sládek n:

breweries - pivovary n: pl.

brewery - pivovar

Brian - Tory Maximus Moses

bribable - podplatitelný adj:

bribe - uplatnit v:

bribe - uplatit v:

bribe - úplatek n:

bribe - uplácet v:

bribe - podplatit v:

bribe - podplácet v:

bribe - korumpovat v:

bribe - podplacení n:

bribed - podplacený adj:

bribery - podplácení n:

bribery - korupce n:

bribery - úplatek n:

bribes - uplácí adj:

bribing - uplácení n:

bric-a-brac - harampádí

brick - cihelný adj:

brick - cihlový adj:

brick - cihla n:

brick in - zazdít

brick up - vyzdít

brick-and-tile - keramický adj:

brickfield - cihelna n:

bricklayer - zedník n:

bricklaying - zednictví n:

bricks - cihly n: pl.

brickwork - zdivo n:

brickyard - cihelna n:

bridal - svatební adj:

bridecake - svatební dort

bridge - lávka n:

bridge - most

bridge - kobylka n: [hud.] u strunného nástroje

bridge the gap - pomoci lidem komunikovat

bridges - mosty n: pl.

Bridgetown - hl.m. - Barbados n: [jmén.]

bridle - uzda n:

bridle at - urazit se

bridle up - urazit se

brief - informovat

brief - strohý

brief - krátký

brief - úkol n: [slang.]

briefcase - aktovka

brief-case - aktovka n:

briefing - briefing n:

briefly - krátce

briefness - krátkost n:

briefs - slipy

briery - trnitý adj:

brig - briga n:

brigade - brigáda n:

brigadier - brigadýr n:

brigadier - brigádník n:

brigadier - brigádní generál

brigadier general - brigádní generál

brigand - zbojník n:

brigand - bandita n:

brigandage - loupení n:

brigantine - brigantina n:

bright - bystrý adj:

bright - chytrý adj:

bright - veselý adj:

bright - jasný

bright - inteligentní adj:

bright weather - jasno adv:

brighten - zjasnit v:

brighten - vyjasnit v:

brightness - jas n:

brightness - chytrost n:

brightness - jasnost [astr.]

brill - prima n:

brill - fain

brill - fajn

brilliance - lesk n:

brilliance - jas n:

brilliancy - lesk n:

brilliancy - jas n:

brilliancy - brilantnost n:

brilliant - nádherný adj:

brilliant - oslnivý adj:

brilliant - svítivý adj:

brilliant - brilantní

brilliant - vynikající adj:

brilliant - briliant n: druh výbrusu drahokamu

brilliantine - brilantina n:

brim - okraj

brimful - oplývající adj:

brimless - bez okraje

brimstone - síra n:

brindle - skvrnitý adj:

brindle - skvrnitá barva n:

brindled - strakatý adj:

brindled - skvrnitý adj:

brine - solanka [eko.]

brine - solný roztok

bring - bring/brought/brought v: [neprav.]

bring - nést

bring - postavit

bring - vynést

bring - donést

bring down - snést

bring forth - zrodit v:

bring in - vynést rozsudek

bring in - vynést

bring in - vnést

bring in harvest - svézt

bring into - vnést v:

bring off - zvládnout v:

bring out - upozornit v:

bring through - zachránit v:

bring together - sestavit v:

bring together - spojit dohromady

bring together - dát dohromady

bring up - vychovat

bring up - vychovávat

bring up - nastolit v:

bringer - dodavatel n:

brink - pokraj n:

brink - kraj n:

brink - okraj

brinkmanship - riskantní politika

briny - velmi slaný

brio - verva n:

briony - briony

briquet - briketa n:

briquette - briketa n:

brisance - brizance

brisk up - zrychlit v:

brisk up - rozproudit v:

briskly - energicky adv:

briskness - ráznost n:

Britain - Británie [zem.] n:

britches - kalhoty nad kolena (viz. >breeches<) n:

British - britský adj:

British - brit

British - Britové

British Columbia - Britská Kolumbie [zem.]

British thermal unit - Btu Britská tepelná jednotka (angl.) [eko.]

British thermal unit - Britská tepelná jednotka Btu [eko.]

British thermal unit - Britská tepelná jednotka [zem.]

British Trust for Ornithology - BTO British Trust for Ornithology [eko.]

British Trust for Ornithology - British Trust for Ornithology BTO [eko.]

British Virgin Islands - Britské Panenské Ostrovy n: [jmén.]

britishism - briticismus n:

Brno - Brno

bro - brácha n:

broad - coura n:

broad - rajda

broad - liberální adj:

broad - tolerantní adj:

broad - jasný adj:

broad jump - skok daleký

broad style - rozmáchlý styl

broadcast - vysílací

broadcast - broadcast/broadcast/broadcast v: [neprav.]

broadcast - vysílat

broadcast - vysílání

broadcasting - vysílání

broadcasts - vysílá v:

broadcasts - vysílání pl.

broadminded - velkorysý adj:

broadminded - tolerantní adj:

broadminded - shovívavý adj:

broadmindedness - velkorysost n:

broadmindedness - shovívavost n:

broadness - neomalenost n:

broadsheet - velké noviny

broadside - slovní napadnutí n:

broach - ozdobná spona n:

broach - nadnést v hovoru

brocade - brokát n:

brocaded - brokátový adj:

broccoli - brokolice n:

brock - jezevec n:

brogan - pracovní obuv

brogue - pevná bota n:

broil - grilovat v:

broil - opéct

broiler - gril n:

broke - zlomen n:

broke - rozbil v:

broke - break/broke/broken v: [neprav.]

broke - zlomil

broke out - vypukl

broken - rozbit v:

broken - lomový adj:

broken - lomený adj:

broken - rozbitý adj:

broken - zlámaný adj:

broken - zlomený adj:

broken - break/broke/broken v: [neprav.]

broken health - podlomené zdraví

broken home - rozvrácená rodina

broken house - rozvrácená rodina

broken marriage - rozvrácená rodina

broken-down - porouchaný adj:

brokenhearted - se zlomeným srdcem

brolly - paraple

bromide - bromid n:

bromide - banalita n:

bromidic - otravný adj:

bromidic - nudný adj:

brominate - bromovat v:

bromine - bróm n:

bromoform - bromoform [eko.]

bronco - mustang n:

bronchial - bronchiální adj:

bronchitic - bronchitický adj:

bronchitis - bronchitida n:

bronchoscope - bronchoskop n:

brontosaur - brontosaurus n:

brontosaurus - brontosaurus n:

Bronx - okres v USA n: [jmén.]

bronze - bronzovat

bronze - bronz

bronze - bronzový

bronze medal - bronzová medaile

bronzed - bronzovaný adj:

bronzes - bronzy n: pl.

bronzes - opaluje se

bronzy - podobný bronzu

brooding - tísnivý

broody - zadumaný

brook - snést

brook - potok n:

brooks - potoky n: pl.

Brooks - Javier Roderick Kale

broom - pometlo

broom - smeták n:

broom - janovec metlatý n: [bot.] lat. Sarothamnus scoparius

broomstick - násada smetáku

broth - vývar n:

broth - bujon n:

broth - hustá polévka

brothel - bordel

brother - krajan n:

brother - kamarád n:

brother - kolega

brother - bratr

brotherhood - bratrstvo n:

brotherlike - bratrský adj:

brotherly - bratrsky adv:

brought - bring/brought/brought v: [neprav.]

browbeaten - vynucený adj:

brown ale - anglické pivo n: sladké a tmavé pivo

brown study - zadumanost n:

brown study - hloubání n:

browned off - neradostný adj:

brown-nose - lézt do zadku

browse - pást se

browse - spásat

browse - brouzdat v:

browsed - brouzdal v:

browser - prohledávací program

browsing - brouzdání n:

BRS - Big Red Switch [zkr.]

brucellosis - brucelóza n:

brucine - brucin

bruise - rozdrtit v:

bruise - potlouci

bruise - podlitina n:

bruising - podlitina n:

brummagem - nekvalitni adj:

brumous - mlhavý adj:

Brunei - Brunej n: [jmén.]

brunet - brunet n:

brunet - tmavovlasý adj:

brunette - tmavovláska n:

brunette - bruneta n:

Brunswick - Brunsvik [zem.] n:

brunt - nápor n:

Bruntdland Commission Report. - Zpráva komise Brundtlandové [eko.]

brush - ohon n:

brush - ocas n:

brush - smeták n:

brush aside - odmítat v:

brush aside - házet stranou

brush aside - vyhnout se

brush cut - krátké vlasy

brush down - napomínat v:

brush down - kárat v:

brush off - odmítnutí n:

brush off - odbytí

brush off - odbýt

brush with death - na smrtelné posteli

brush-off - odmítnutí n:

brushwood - chrastí

brushwork - malba n:

brusk - bryskní adj:

brusque - prudký adj:

brusque - bryskní adj:

brusquely - prudce adv:

brusqueness - strohost n:

Brussels - hl.m. - Belgie n: [jmén.]

Brussels - Brusel [zem.] n:

brut - suché víno

brutal - surový

brutal - brutální

brutalisation - týrání n:

brutalise - týrat v:

brutalised - týral v:

brutalities - surovosti

brutality - surovost

brutality - brutálnost

brutalization - týrání n:

brutalize - týrat v:

brutalized - týral v:

brute - hovado n:

brute - tupý adj:

brute - surový

brute - hrubý

brute - bestie

brutish - brutální adj:

brutishness - brutálnost n:

bryology - bryologie [eko.]

bryony - posed n:

bryophyte - mech n:

bryozoan - mechovka n:

BS - Bull S--- [zkr.]

BSD - softwareová distribuce pocházející z univerzity v Berkeley, CA n: (Berkeley Software Distribution)

BSEG - Big S--- Eating Grin [zkr.]

BSG - Broad Sweeping Generalization [zkr.]

BSOD - Blue Screen Of Death [zkr.]

BTA - But Then Again (in response to IOW) [zkr.]

BTAICBW - But Then Again I could Be Wrong [zkr.]

BTAIM - Be That As It May [zkr.]

BTDT - Been There, Done That [zkr.]

BTDTGTTS - Been There, Done That, Got The T-Shirt [zkr.]

BTLSOM - Beats The Living S--- Out of Me [zkr.]

BTO - built to order (sestavný na zakázku) [zkr.]

BTOBD - Be There Or Be Dead [zkr.]

BTSOOM - Beats The S--- Out Of Me [zkr.]

BTW - By The Way [zkr.]

btw. - mimochodem [zkr.]

btw. - (by the way) [zkr.]

BUAF - Butt Ugly ASCII Font [zkr.]

BUAG - Butt Ugly ASCII Graphic [zkr.]

bub - chlape!

bubble - bublinka

bubble - klokotat

bubble - bublina n:

bubble - bublat v:

bubble over - propuknout v:

bubble policy of emission reduction - redukce emisí pomocí bublinové politiky [eko.]

bubbled - bublal v:

bubbles - bubliny n: pl.

bubbling - bublání n:

bubbling - probublávání

buccal - ústní

buccal - lícní adj:

buccal - bukální adj:

buccaneer - pirát n:

buccaneer - korzár n:

buck - srnec n:

buck - samec n:

buck - jelen n:

buck - hejsek n:

buck - kozel

buck - dolar n: [amer.] [hovor.]

buck fever - nervózní

buck up - být pozitivní adj:

buckbean - vachta trojlistá

bucket - kyblík n:

bucket - nádoba

bucket - kbelík n:

bucketful - plný kbelík

buckets - kyblíky n: pl.

buckeye - jírovec n: [bot.]

bucking - vzdorování n:

buckle - spona n:

buckle under - vzdát se v:

buckled - páskový adj:

buckling - zborcení n:

buckling - deformace n:

buckling - borcení n:

bucks - prachy n: pl.

buckshee - zdarma

buckshee - bezplatný adj:

buckshot - náboj do brokovnice n: = shotgun shell

buckskin - jelenice n:

buckskins - jelenicové kalhoty

buckwheat - pohanka n:

bucolic - venkovský adj:

bud - pupenec n:

Bud - Budvar

bud - pupen

Buddha - Buddha

buddha - budha

Buddhism - buddismus

Buddhism - buddhizmus

Buddhism - buddhismus

Buddhist - buddhistický adj:

budding yeast - kvasinka Saccharomyces cerevisiae n: [bio.]

buddleia - komule n: [bot.]

buddy - kamaráde

buddy - kamarád n:

budge - ustoupit v:

budged - ustoupil v:

budgerigar - andulka

budget - úsporný adj:

budgie - andulka n:

buds - pupeny n: pl.

buds - poupata n:

Budweisser - Budvar

Buenos Aires - hl.m. - Argentina n: [jmén.]

buffalo - buvol n:

buffalo - bizon n:

Buffalo Bill - William F. Cody herec slavný pro Wild West Show

buffer - nárazník n:

buffered - tlumený adj:

buffered - bufferovaný adj:

buffered - ukládaný do bufferu adj:

buffering - vyrovnávání n:

buffers - nárazníky n: pl.

buffet - bufet

buffet - automat n:

buffoon - klaun n:

buffoonery - vtipkování n:

bug - závada n:

bug - vada n:

bug - porucha n:

bug - chyba n:

bug - chyba v programu

bug - brouk n: [hovor.]

bug out - vypadnout v: [amer.] [slang.]

bug out - zdejchnout se v: [amer.] [slang.]

bug out - brát roha v: [slang.] = prchat

bugbear - bubák n:

bugger - prevít

bugger - sodomita n:

bugger - hlupák n:

bugger - buzerant n:

bugger - zbabrat v:

bugger off - odprejsknout v:

buggers - otravuje v:

buggery - sodomie n:

bugging - odposlouchávání n:

buggy - chybový adj:

bug-hunter - entomolog n:

bugle - trubka n:

bugle - polnice n:

bugloss - pilát n:

bugs - chyby n: pl.

bugs - brouci n: pl.

Bucharest - hl.m. - Rumunsko n: [jmén.]

build - vystavit v:

build - build/built/built v: [neprav.]

build - sestavit [tech.]

build - vybudovat

build - budovat

build - postavit

build in - zabudovat v:

build in - vmontovat v:

build up - vybudovat v:

build up - zazdít

build upon - spoléhat se na

builder - budovatel

builder - stavitelka

builder - stavitel

builders - stavitelé n:

building - stavitelství n:

building - stavebnictví n:

building - budování n:

building - stavení n:

building - stavba n:

building - budova n:

building block - obytný blok

building industry - stavebnictví n:

buildings - budovy n: pl.

building-up - výstavba n:

builds - staví v:

built - postavil v:

built - build/built/built v: [neprav.]

built - postavený

built-in stabilizer - zabudovaný stabilizátor [eko.]

Bujumbura - hl.m. - Burundi n: [jmén.]

bulb - cibule

bulb - cibulka

bulb - hlíza

bulbed - cibulnatý adj:

bulbed - hliznatý adj:

bulbed - mající hlízu

bulbil - hlízka n:

bulbil - cibulka n:

bulbul - slavík n:

Bulgaria - Bulharsko

Bulgarian - Bulharský

Bulgarian - Bulhar

bulge - vypuklina

bulge - vyboulení n:

bulge - hrbolek

bulge - hrbol

bulge - boule n:

bulge - vyboulit se

bulge - vypouklina n:

bulge - vyboulit v:

bulge - vyboulenina n:

bulge out - vyboulit v:

bulghur - bulgur n:

bulginess - vyboulenost n:

bulging - vydutý

bulging - vyboulený

bulging - vypouklý

bulgur - bulgur n:

bulgur pilaf - pilaf z bulguru n:

bulgur wheat - bulgur n:

bulgy - oteklý adj:

bulimic - bulimický adj:

bulk - velký objem

bulk - velký

bulk - objem

bulk large - vypadat velký

bulk mail - hromadný dopis n: [it.]

bulkiness - objemnost n:

bulkiness - mohutnost n:

bulky - objemný adj:

bulky - neskladný adj:

bull - samec n:

bull - býk n:

bull market - vzestupný trh

bull session - debata n:

bull terrier - bulteriér n:

bulla - bula

bullace - slíva n:

bullate - bulózní adj:

bulldog - buldok n:

bulldoze - odsunout v:

bulldoze - upravit buldozerem

bulldozed - srovnal buldozerem

bulldozer - buldozer n:

bullet - projektil

bullet - kulka

bullet - náboj n:

bullet - puntík n:

bullet-headed - tvrdohlavý adj:

bulletin - zpravodaj

bulletin - bulletin

bulletin - buletin

bulletins - zpravodaje

bullets - kulky n: pl.

bullfight - corrida n:

bullfighter - toreador n:

bullfighter - zápasník s býky

bullfighting - zápasení s býky

bullfinch - hýl n:

bullfinch - druh ptáka n:

bullfrog - skokan volský n:

bullhead - tupec n:

bullheaded - tvrdohlavý adj:

bullheadedness - tvrdohlavost n:

bullhorn - hlásná trouba

bullhorn - megafon

bullion - prut zlata n:

bullish - se vzestupnou tendencí adj:

bullpen - basa n:

bullpen - loch

bullpen - lapák n:

bullring - aréna n:

bulls - býci n: pl.

bullshit - hovno n:

bullshit - nesmysl

bullshit - kecy n: doslova volské hovno

bully - tyran n:

bully - surovec n:

bully - násilník n:

bully - terorizovat

bullying - týrání n:

bullyrag - sekýrovat v:

bulrush - rákos n:

bulrush - papyrus n:

bum - prdelka n: .

bum - zadnice n:

bum - flám n:

bum - tulák n:

bum - vandrák n:

bum - zadek n:

bum - prdelka n:

bum - mizerný adj:

bumble - zmatené chování n:

bumble - vrávorat v:

bumble - rozbít v:

bumble - blekotat v:

bumbled - vrávoral v:

bumbled - rozbil v:

bumbling - nemotorný adj:

bumf - lejstro n:

bump - hrbol

bump - vyboulení

bump - otok

bump - tvrdý

bump - uhodit v:

bump - narazit v:

bump - boule n:

bump - rána n:

bump - náraz n:

bump and grind - pohybovat se sexy

bump into - narazit do

bump off - odprásknout v:

bumper - nárazník auta

bumper - hojnost

bumper - plnost

bumper - velký

bumper to bumper - kolona vozidel

bumper-to-bumper - nárazník na nárazník

bumpiness - hrbolatost n:

bumping - kladivový

bumpkin - bambule

bumpkin - balík

bumpkin - moula

bumpkin - vidlák n:

bumps - kodrcá v:

bumps - bouchá v:

bumptiously - drze adv:

bumpy - hrbolatý adj:

bun - drdol

bun - bochánek

bun - buchta

bunco - podvod n:

bundle - sbalit v:

bundle - otep

bundle - nacpat v:

bundle - ranec

bundle - snop

bundle - balík n:

bundle - svazek n:

bundle off - vypakovat v:

bundle off - odklidit v:

bundle up - sbalit v:

bundle up - zachumlat v:

bundle up - nabalit v:

bundled - zabalený v balíku

bundles - balíky n: pl.

bundles - svazky n: pl.

bundling - svazkování n:

bung - zátka n:

bungalow - bungalov n:

bungalows - bungalovy n: pl.

bungee - bungee

bungee jumping - bungee jumping

bunghole - zátkovnice

bunghole - otvor pro zátku

bungle - zpackat v:

bungled - zkazil v:

bunch - banda

bunch - kytice

bunch - trs n:

bunch - svazek n:

bunch - shluk n:

bunch - parta n:

bunch - hrozen n:

bunch of flowers - kytice

bunch of grapes - hrozen

bunch up - shlukovat v:

bunches - svazky n: pl.

bunching - shlukování n:

bunching - seskupování n:

bunchy - rostoucí v trsech

bunion - mozol n:

bunk - nocovat v:

bunk - kavalec n:

bunk - palanda

bunk - kecy n:

bunk bed - palanda

bunker - bunkr n:

bunkhouse - noclehárna n:

bunkum - nesmysl n:

buns - buchty n:

buns - zadky n: pl.

bunter - trkající adj:

bunting - vlajkosláva n:

bunting - vlajková výzdoba

buoy - bóje n:

buoyancy - bujnost n:

buoyancy - vztlak n:

buoyant - optimistický adj:

buoyantly - optimisticky adv:

bur - lopuch n:

burble - mumlat v:

burbled - mumlal v:

burbled - bublal v:

burbling - bublající adj:

burbot - mník n:

burden - tíha n:

burden - náklad n:

burdock - lopuch n:

bureaucracies - byrokracie pl.

bureaucracy - byrokracie n:

bureaucrat - byrokrat n:

bureaucratic - byrokratický

bureaucratically - byrokraticky adv:

bureaucratisation - byrokratizace n:

bureaucratism - byrokratismus

bureaucratization - byrokratizace n:

bureaucrats - byrokrati n:

burette - byreta n: [chem.]

burger - hamburger n:

burgers - karbanátky n: pl.

burgers - hamburgery n: pl.

burglarize - vyloupit v:

burglarized - vyloupil v:

burglary - vloupání n:

burgle - vloupat v:

burgled - vloupal se

burgrave - purkrabí

burgundy - burgundské adj:

Burgundy - Burgundsko [zem.] n:

burial - zakopání

buried - zahrabaný adj:

buried - zakopaný adj:

buried - skrytý adj:

burin - rydlo

burke - ututlat v:

Burkina Faso - Burkina Faso n: [jmén.]

burl - chuchvalec n:

burlap - pytlovina n:

burlap - juta n:

burlesque - burleska n:

burlesque - groteskní adj:

burlesque - burleskní adj:

burly - statný adj:

Burma - Barma

Burmese - barmanský adj:

Burmese - barmský adj:

Burmese - Barmánec

burn - spálení n:

burn - vypálit v:

burn - spálenina n:

burn - pálit v:

burn - propálit v:

burn - popálit v:

burn - burn/burnt/burnt v: [neprav.]

burn - burn/burned/burned v: [neprav.]

burn - popálenina

burn a hole in your pocket - nutkání utrácet peníze

burn down - spálit v:

burn down - vypalovat

burn down - vypálit

burn off - vypálit v:

burn off - vypalovat v:

burn out - vyhasnout v:

burn out - vypalovat

burn out - vypálit

burn the midnight oil - studovat dlouho do noci

burn to death - upálit

burn up - spálit v:

burn your bridges - spálit mosty

burned - spálený adj:

burned - burn/burned/burned v: [neprav.]

burner - kahan n:

burning - pálení n:

burning - planoucí adj:

burning - vzplanutí n:

burning - spalování n:

burning - pálivý adj:

burning - horký adj:

burnisher - hladítko n:

burns - pálí v:

burnt - spálený adj:

burnt - burn/burnt/burnt v: [neprav.]

burnt lime - pálené vápno

burnt ochre - siena pálená

burnt sugar - karamel

burp - krknutí n:

burp - krkat v:

burping - krkání n:

burr - plod bodláku

burro - oslík n:

burrow - nora n:

burrows - nory n: pl.

burrs - plody bodláku

burry - pichlavý adj:

burry - ostnatý adj:

burs - plody bodláku

bursar - kvestor n:

bursaries - stipendia n:

bursary - stipendium n:

bursitis - burzitida n:

burst - výbuch n:

burst - prasknutí

burst - poryv

burst - rozpuk n:

burst - vybuchovat v:

burst - vzplanutí n:

burst - puknout v:

burst - prasknout v:

burst - burst/burst/burst v: [neprav.]

burst - shluk n:

burst forth - vyrazit v:

burst forth - propuknout v:

burst out - propuknout v:

burst out crying - rozplakat se

burst upon - propuknutí n:

bursting - puknutí n:

bursting - prasknutí n:

bursts - shluky n: pl.

bursts - puká v:

bursts - roztrhává se

Burundi - Burundi n: [jmén.]

bury - pochovat v:

bury - zahrabat

bury - zakopat

burying - zakopání n:

burying - zahrabání n:

bus - autobusový adj:

bus - autobus n:

bus lane - pruh pro autobusy

bus stop - zastávka

bus stop - stanice

bus stop - autobusová stanice

busboy - pikolík n:

busby - husarská beranice

buses - autobusy n: pl.

bush - pouzdro n:

bush league - druhá liga [amer.]

bush league - venkovský [amer.]

bush telegraph - drby

bushed - utahaný adj:

bushiness - chundelatost n:

bushing - objímka n:

bushy - chundelatý adj:

business - podnikový adj:

business - obchodní adj:

business - podnikání n:

business - krám n:

business - byznys n:

business - provoz n:

business - obor n:

business - firma n:

business - povinnosti n:

business activity - obchodní podnikání

business as usual - jako obvykle

business associate - obchodní partner

business card - vizitka

business college - obchodní akademie

business corporation - obchodní korporace

business cycle - obchodní cyklus

business cycle - ekonomický cyklus

businesses - podniky n: pl.

businesses - obchody n: pl.

business-like - obchodní

businessman - obchodník n:

businessman - podnikatel

businessmen - obchodníci n: pl.

businesswoman - obchodnice n:

businesswoman - podnikatelka

busk - hrát na ulici za peníze

buskin - tragédie n:

bust - rozmlátit v:

bust - rozbít

bust - poprsí

bust out - uniknout v:

bust up - rozejít se

bustard - drop n:

busted - chycený v:

buster - chlapík n:

buster - mladíku

bustle - ruch n:

bustle - shon n:

bustle about - chvátat v:

busts - poprsí n: pl.

bust-up - krach n:

busty - prsatá

busty - ceckatý adj: [hovor.]

busy - pilný adj:

busy signal - signál obsazeno v telefonu

busy tone - signál obsazeno v telefonu

busybody - radílek n:

but - zato conj:

but - vyjma conj:

but - jen adv:

but - ale conj:

butadiene - butadien n:

butane - butan n:

butanol - butylalkohol

butanol - butanol

butanone - butanon

butene - butylen n:

butene - buten n:

butch - tvrdý adj:

butch - drsný adj:

butcher - masakrovat v:

butchered - zmasakrovaný adj:

butchering - zmasakrování n:

butcherly - brutální adj:

butchery - masakr n:

butler - sluha n:

butt - násada n:

butt - nedopalek n:

butt - plést butt in ~ plést se do

butt - trknout

butt - nabrat na rohy

butt - zadek [hovor.]

butt - zbytek

butt - konec

butt - potrkat

butt end - tlustý konec n:

butt in - skákat do rozhovoru

butt-end - tlustý konec n:

butter - pomazánka n:

butter - máslový adj:

butter - mazat máslem

butter - namazat máslem

butter - máslo

butter bean - fazolové lusky

butter bean - fazol obecný

butter up - rozmazlovat v:

butterfat - máselný tuk

butterfingered - nemotorný adj:

butterflies - motýli

butterfly - motýl n:

buttermilk - podmáslí

butterscotch - karamelový adj:

buttery - máslový adj:

butt-fuck - Analní sex

buttocks - zadek n: [vulg.] [slang.]

button - knoflíkový adj:

button - knoflík

button up - zmlknout v:

button-down - zapínací adj:

buttoned-up - nemluvný adj:

buttoned-up - zamlklý adj:

buttonhole - knoflíková dírka n:

buttons - bobky

buttonwood - platan n:

buttony - knoflíkovitý adj:

buttresses - podepírá v:

butts - zadky n: pl.

butyl - butyl n:

butylene - butylen n:

butylene - buten n:

butyraceous - máslovitý adj:

butyraceous - máselnatý adj:

butyrate - máselnan n:

butyrate - butyrát n:

butyric acid - kyselina máselná [eko.]

buxom - baculatý adj:

buxomness - baculatost n:

buy - zakoupit v:

buy - nákup n:

buy - kup

buy - nakupovat v:

buy - buy/bought/bought v: [neprav.]

buy - kupovat

buy - koupit

buy a round - koupit rundu

buy back - vykoupit v:

buy back - odkoupit v:

buy in - nakupovat

buy in - skupovat

buy it - koupit to

buy out - skoupit v:

buy out - vykoupit

buy the farm - havarovat [slang.]

buy up - vykoupit v:

buy up - skoupit

buyer - kupec n:

buyer - kupující

buyers - kupci n: pl.

buying - nakupování n:

buyout - skoupení n:

buy-out - skoupení n:

buys - kupuje v:

buzz off - zmiz!

buzzed - opilý adj:

buzz-kill - kazitel zábavy

BVR - Beyond Visual Range [zkr.] [voj.]

BWQ - Buzz Word Quotient [zkr.]

by - vedle

by - po

by - kým

by - postranní

by - opodál

by - nablízku

by - za n:

by - okolo

by - o

by - ode [obec.]

by - od [obec.]

by - kolem

by accident - náhodou

by agreement - dohodou

by air - letadlem

by and by - zakrátko prep:

by and large - vcelku [tech.]

by another name - neboli

by any means - jakkoli

by any means - jak se dá

by boat - lodí

by car - autem

by force - násilím

by gosh - pro boha! [amer.]

by guess or by gosh - jak se dá

by herself - samotná adj:

by chance - náhodou

by itself - samo sebou

by leaps and bounds - rychle

by leaps and bounds - skokem

by leaps and bounds - mílovými kroky adj:

by letter - dopisem

by many - mnoha n:

by mouth - ústy

by name - jménem

by negotiation - jednáním

by no means - nijak

by no means - nikterak

by now - touto dobou adv:

by purchase - koupí

by rail - vlakem

by retail - v malém

by steam - parou

by telephone - telefonicky

by the breast - za prs

by the by - mimochodem

by the end of the week - do konce týdne

by the same token - být spravedlivý

by the time - jakmile conj:

by the way - mimochodem

by the way - k tomu [amer.]

by the way - jinak adv:

by then - zatím

by then - tehdy adv:

by train - vlakem

by tram - tramvají

by violence - násilím

by which - kudy

by wholesale - ve velkém

by-and-by - budoucno n:

by-blow - bastard n:

bye - ahoj

bye - na shledanou

bye for now - zatím nashledanou

bye-bye - na shledanou

bygone - minulý adj:

bygone - dávný adj:

bygones - minulé adj:

BYKT - But You Knew That [zkr.]

BYKTA - But You Knew That Already [zkr.]

bylaws - místní zákon

by-laws - stanovy

by-line - novinový podtitulek

BYOB - Bring Your Own Booze/Bottle [zkr.]

bypass - obtok n:

bypass - obchvat n:

bypass - obejít

bypass - vyhnout se

bypassed - objetý adj:

bypassed - minutý adj:

bypassing - obcházení n:

bypast - bývalý adj:

bypast - minulý adj:

bypast - uplynulý adj:

byproduct - postranní efekt

byproduct - následek

by-product - postranní efekt

by-product - následek

byproduction - doprovodná produkce [eko.]

byre - chlév n:

byre - kravín n:

byronic - byronský adj:

byronic - byronismus

byte - byte

byte - bajt n: [it.] "jednotka informace"

bytes - byty n: pl.

byway - postranní cesta n:

byzant - byzantius

byzantine - byzantinec n:

byzantine - byzantský adj:

Byzantium - Byzanc

Byzantium - Byzance

B3 - Blah, Blah, Blah [zkr.]

B4 - Before [zkr.]

B4N - Bye for Now [zkr.]

Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů

Vyhledání výrazu "B & B"

Aktuální články

Partneři