Úterý, 30. dubna 2024

Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů

for a long time - na dlouhou dobu
for a long time - dlouho
a long time ago - dávno adv:
long-time - dlouhotrvající adj:
long-time - dlouholetý adj:
so long - nashle
long - zdlouhavý adj:
long - vleklý adj:
long - dychtit
long - dlouze
long - dlouho
long - dlouhý
how long - jak dlouho
long ago - dávno
not long - nedlouho
not long ago - nedávno
long run - dlouhodobý [eko.]
long-ago - dávno
for long - na dlouhou dobu
so long - nashledanou
long-bow - dlouhý luk n:
as long as - pokud
as long as - dokud
day-long - celodenní adj:
before long - zanedlouho adv:
long-lost - dávno ztracený
long-standing - dlouholetý
long-sighted - dalekozraký adj:
long-running - dlouhotrvající adj:
long-range - dalekonosný adj:
long-range - dálkový adj:
long glass - velké zrcadlo pro celou postavu n:
long green - zelené bankovky n: [slang.] [amer.]
long-playing - dlouhohrající adj:
long-distance - dálkový
long haul - dálkový adj:
long hundred - sto dvacet n:
long jump - skok daleký
long-life - trvanlivý adj:
long shot - snímek z dálky
long-awaited - dlouho
long-stay - dlouhý pobyt
long-lasting - dlouhotrvající adj:
long-haul - dálkový adj:
long-drawn-out - vleklý adj:
long-term - dlouhodobý
long-tailed - dlouhoocasý adj:
week-long - týdenní adj:
long-term deposit - dlouhodobý vklad
long-term objectives - dlouhodobé cíle [eko.]
time off - pracovní volno
time - éra n:
time - trvání n:
time - takt n:
time - epocha n:
time - chvíle n:
time - doba
time - tempo
time - termín
this time - tentokrát
that time - tenkrát
time off - volno n:
two-time - dvakrát
take time - trvat
second time - podruhé
one-time - bývalý
one at a time - jeden po druhém
once upon a time - bylo nebylo
old-time - starodávný adj:
What time is it? - Kolik je hodin?
last time - naposledy
air time - vysílací doba
all the time - stále adj:
all-time - absolutní adj:
another time - jindy
any time - kdykoliv
any time - kdykoli
at that time - tehdy
be in time for - stihnout
big time - výborná zábava n:
by the time - jakmile conj:
first time - poprvé adv:
for the last time - naposledy
last time - minule
in no time - obratem
for the time being - prozatím
plant disease long-term prognosis - dlouhodobá prognóza choroby rostlin [eko.]
night-time - noc
a rough time of it - stresující období
time-table - rozvrh hodin
time-server - oportunista n:
time-honoured - starobylý adj:
time sheet - pracovní výkaz
have a good time - bavit se
time deposit - termínovaný vklad
time clock - píchací hodiny
time card - píchací karta n:
have a good time - zabavit se
hard time - problémy
hard time - viz give a hard time
good time - vhodná doba n:
blue time - jaro
full-time - na plný úvazek
dwell time - klidová doba n: [tech.]
full time - na plný úvazek adv:
for a short time - krátce
for a short time - chvíli
full time - nezkrácená pracovní doba
free time - volno
sampling time - perioda vzorkování [tech.]
period of time - perioda n:
Geneva Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution - Geneva Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution [eko.]
a stitch in time saves nine - preventivní oprava n:

Partneři

Asekol - zpětný odběr vysloužilého elektrozařízení
Ekolamp - zpětný odběr světelných zdrojů
ELEKTROWIN - kolektivní systém svetelné zdroje, elektronická zařízení
EKO-KOM - systém sběru a recyklace obalových odpadů
INISOFT - software pro odpady a životní prostředí
ELKOPLAST CZ, s.r.o. - česká rodinná výrobní společnost která působí především v oblasti odpadového hospodářství a hospodaření s vodou
NEVAJGLUJ a.s. - kolektivní systém pro plnění povinností pro tabákové výrobky s filtry a filtry uváděné na trh pro použití v kombinaci s tabákovými výrobky
E.ON Energy Globe oceňuje projekty a nápady, které pomáhají šetřit přírodu a energii
Ukliďme Česko - dobrovolnické úklidy
Kam s ním? - snadné a rychlé vyhledání míst ve vašem okolí, kde se můžete legálně zbavit nechtěných věcí a odpadů