Nový Zéland objevil Tasman. Kde byste ale na mapě hledali ,,Starý Zéland"?

Mapa je posetá názvy míst, které vznikly z původních názvů jiných lokalit. New York, Nová Kaledonie, New Jersey nebo New Orleans. Převzít jméno z objevitelovy rodné země, přidat před něj ,,New" (tedy ,,Nový") a pojmenovat tak zcela odlišné místo - to byl téměř standardní postup při kolonizaci Západem. Nejinak je tomu bylo i v případě Nového Zélandu.