Když dva vidí totéž, není to vždy totéž

Slavný citát, připisovaný polskému básníkovi Stanislawu Jerzy Lecovi a zhudebněný Ivo Jahelkou, říká, že seno voní jinak koním a jinak zamilovaným. S notnou dávkou nadsázky se dá říci, že jde o metaforu pozornosti - pro koně a pro zamilovaného má zkrátka týž senzorický vstup (zanedbáme-li nemalé rozdíly ve smyslových orgánech koně a člověka) zcela jiný kontextuální význam. Seno pak skutečně může ,,vonět jinak" - pozornost totiž v závislosti na motivaci, emočním stavu, předchozí zkušenosti a dalších okolnostech usměrňuje, které aspekty senzorických vstupů budou posíleny a přednostně zpracovány v systémech zajišťujících smyslové vnímání.