Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů
ST - Star Trek [zkr.]
St. Paul - hl.m. - Minnesota v USA n: [jmén.]
stab - bodnout v:
stab - bodná rána
stab - bodnutí n:
stabbed - bodnutý adj:
stabbed - pobodal v:
stabbing - bodavý adj:
stabbing - bodnutí n:
stabile system - stabilní systém [eko.]
stabilisation - stabilizace n:
stabilise - stabilizovat v:
stabilised - stabilizovaný adj:
stability - stabilita n:
stability - pevnost n:
stability - stálost n:
stability criterion - kritérium stability [tech.]
stabilization - stabilizace n:
stabilization fund - vyrovnávací fond
stabilization of the economy - stabilizace ekonomiky [eko.]
stabilize - zpevnit v:
stabilize - stabilizovat [eko.]
stabilized - stabilizovaný adj:
stabilizer - stabilizátor n:
stabilizing - stabilizující adj:
stable - konírna n:
stable - stabilní adj: [it.]
stable - stáj n:
stable - stálý adj:
stable - ustálený adj:
stable - trvanlivý adj:
stable - vyrovnaný adj:
stable - pevný adj:
stableboy - stájník n:
stableman - stájník n:
stableness - stabilita n:
stabler - stájník
stabling - stáj
stabling - konírna n:
stabling - ustájení n:
stabs - bodá v:
staccato - krátký adj:
staccato - staccatový adj:
staccato - stakatový adj:
stack - zásobník n:[it.]
stack - navrstvit
stack - nakupit
stack - nahromadit
stack - kupit
stack - halda
stack - hranice
stack - kupa n:
stack - svislé potrubí [stav.]
stack frame - rámec zásobníku n: [it.]
stack up - nahromadit v:
stack up - nakupit v:
stacking - stohování n:
stacks - hromady n: pl.
stacks - stohy n: pl.
Stacy - Kian Jairo Demetrius
stadia - stadion n:
stadia - tacymetr n:
stadium - stadión n:
stadiums - stadiony n: pl.
staff - notová osnova n: [hud.]
staff - personál
staff - berla n:
staff - osazenstvo n:
staffed - osazený adj:
staffing - nábor n:
staffing - obsazení n:
staffroom - sborovna n:
staffroom - zasedací místnost n:
staffs - kolektivy n: pl.
staffs - sbory n: pl.
staffs - hole n:
stag - jelen n:
stage - úsek n:
stage - etapa n:
stage - stadium n:
stage - fáze n:
stage - zastávka n:
stage door - vchod pro herce
stage fright - tréma n:
stagecoach - dostavník n:
stage-coach - dostavník n:
staged - hraný adj:
stagehand - kulisák n:
stager - mazák n:
stager - veterán n:
stagflation - stagflace n:
stagger - klopýtat v:
stagger - kolísat v:
stagger - potácet se
stagger - potácet v:
stagger - vrávorání n:
stagger - vrávorat v:
stagger - zakolísání n:
stagger - zakolísat v:
stagger - zavrávorat v:
stagger - ohromit v:
staggered - ohromený adj:
staggered - udivený adj:
staggering - ohromující adj:
staging - cestování dostavníkem
staging - inscenování n:
staging - inscenace n:
stagnancy - nepohyblivost n:
stagnancy - stagnace n:
stagnant - stagnující adj:
stagnant - stojatý [eko.]
stagnate - stagnovat v:
stagnate - stát? [eko.]
stagnate - váznout v:
stagnation - stagnace n:
staid - klidný adj:
staid - rozumný adj:
staid - seriózní adj:
staid - stálý adj:
staid - usazený adj:
staid - usedlý adj:
stain - poskvrnit v:
stain - zostudit
stain - zneuctít
stain - zhanobit
stain - flek n:
stain - skvrna n:
stain - umazat v:
stained glass - barevné sklo
stained-glass - barevné sklo
stainless - bez poskvrny
stainless - nerez n:
stainless steel - nerez ocel n:
stains - skvrny n: pl.
stair - schod n:
stairs - schody n: pl.
stake - sázka n:
stake - vsadit
stake - sloup
stake - riskovat v:
stake - kolík n:
stakeholder - podílník
stakeholder - investor n:
stakeholders - zájmové strany [eko.]
stakes - sázky n: pl.
stalactite - krápník n:
stalactite - stalaktit n:
stalagmite - krápník n:
stalagmite - stalagmit n:
stale - okoralý adj:
stale - okorat v:
stale - oschlý adj:
stale - ztrvdlý
stalemate - mrtvý bod
stalemate - pat
stalk - stéblo
stalk - stopka
stalk - stvol
stalk - lodyha n:
stalker - pronásledovatel n:
stalking - sledování n:
stalking - sledující adj:
stalking - stopování n:
stalking-horse - osoba odpoutávající pozornost n:
stalks - stopuje v:
stall - zastavení vozidla
stall - zhasnutí motoru
stall - stáj
stall - blokovat v:
stall - kiosk n:
stall - stánek n:
stall - stání n:
stall - ustájit v:
stall - chlév n:
stall - kotec n:
stalled - zastavený adj:
stalled - zastavil v:
stalling - pozastavení n:
stalls - oddaluje v:
stalls - stánky n: pl.
stalls - zastavuje v:
stalwart - oddaný
stamina - energie n:
stamina - vitalita n:
stammer - koktání n:
stammer - koktat v:
stammered - koktal v:
stammerer - koktavý adj:
stammering - koktavý adj:
stammering - koktání n:
stamp - razítko
stamp - známka
stamp - oznámkovat v:
stamp - orazítkovat v:
stamp - ofrankovat v:
stamp - kolkovat v:
stamp - kolek n:
stamp - cejchovat v:
stamp - frankovat v:
stamp - otisk n:
stamp - cejch n:
stamp - cenina n:
stamp - dupnout v:
stamp - razit v:
stamp mill - stoupa n:
stamp on - dupnout v:
stamp out - udusit v:
stamped - frankovaný adj:
stamped - kolkovaný adj:
stamped - orazítkovaný adj:
stampede - davová mánie
stampede - panika n:
stampede - poplach n:
stamping - cejchování n:
stamping - ofrankování n:
stamping - puncování n:
stamping mill - stoupa n:
stamps - známky n: pl.
stance - vztah
stance - pozice
stance - postavení
stance - postoj
stances - postoje
stances - stanoviska n:
stand - postavit v:
stand - stát v:
stand - stojí v:
stand - stand/stood/stood v: [neprav.]
stand - stoj n:
stand - obstát v:
stand - podstavec n:
stand - postavit se v:
stand - postoj n:
stand - stativ n:
stand - stojan
stand - stupínek
stand - stánek
stand - vystát v:
stand away - odstávat v:
stand back - ustoupit dozadu
stand back - poodstoupit v:
stand by - být v pohotovosti
stand for - nahrazovat v:
stand for - zastupovat v:
stand for - znamenat v:
stand ground - neustoupit v:
stand pat - stát na svém
stand still - zastavit se
stand still - ustat v:
stand up - vstávat v:
stand up - vstát vstane vstal v:
stand up - vstát v:
stand up for - postavit se za n:
stand up to - odolat v:
standalone - samostatný adj:
stand-alone - samostatný adj:
standard - standard n:
standard - spisovný
standard - pravidlo
standard - standardizovaný adj:
standard - obvyklý adj:
standard - normál
standard - normový adj:
standard - normální
standard - míra n:
standard - norma n:
standard - standardní adj:
standard - vzor n:
standard language - spisovný
standard rate - standartní sazba [eko.]
standardisation - standardizace n:
standardise - standardizovat v:
standardised - standardizovaný adj:
standardising - standardizování n:
standardization - standardizace n:
standardize - standardizovat v:
standardized - standardizovaný adj:
standards - normy n: pl.
standards - standardy n: pl.
standart - korouhev n:
standart - standarta n:
standby - rezervní
standby - pohotovostní
standby - záloha n:
standee - stojící cestující adj:
stand-in - náhradník n:
standing - stojící adj:
standing - postavení n:
standing committee - stálá komise
standoff - mrtvý bod
standoff - rovnováha n:
stand-off - mrtvý bod
standoffish - rezervovaný adj:
stand-offish - rezervovaný adj:
standpipe - stoupací potrubí
standpoint - hledisko
standpoint - stanovisko n:
stands - stojí
standstill - klid n:
standstill - stabilizace n:
stand-up - povstat
stand-up - postavit se
stand-up - sólový adj:
stanch - zastavit krvácení
stank - stink/stank/stunk v: [neprav.]
stank - zapáchal v:
Stanley - William Akeem Juan
stannum - cín n:
stanza - oktáva n:
staphylococcus - kulovitý mikrob
staphylococcus - stafylokok
staple - skoba n:
staple - spona n:
staple - skobka n:
staple - svorka n:
staples - hlavní produkty
stapling - staplování n:
star anise - badyán n:
Star of David - hexagram
star pupil - premiant n:
star pupil - premiantka n:
starboard - pravobok n:
stardust - romantika n:
stardust - sentimentálnost n:
stare - upírat zrak
stare - zírat
stared - zíral v:
stares - zírá v:
Stargate - americký sci-fi seriál
staring - zírající adj:
staring - zírání n:
stark - drsný adj:
stark - naprostý adj:
stark - pevný adj:
stark - pustý adj:
stark - silný adj:
stark - strnulý adj:
starkly - naprosto adv:
starkness - prázdnota n:
starred - hrál v hlavní roli
starred - zdobil v:
starring - v hlavní roli
starring - vynikající adj:
start - start n:
start - spustit v:
start - zahájení n:
start - zahájit v:
start - startovat v:
start crying - rozplakat se v:
start up - startovat v:
starters - startéry n: pl.
starting - startovací adj:
starting - startovní
starting - startování
starting block - startovní místo
startle - polekat v:
startle - vylekat v:
startled - vylekaný adj:
starts - startuje v:
startup - inicializace n:
startup - nastartování n:
startup - odstartování n:
starvation - smrt hladem
starve - umírat hlady v:
starves - hladoví
stash - uschovat v:
stasis - nehybnost
state - tvrdit v:
state - stát n:
state - stav n:
state - státní adj:
state - konstatovat v:
state - prohlásit v:
state - situace n:
state - stanovit v:
state - ustanovit v:
state administration - státní správa
state bank - státní banka [eko.]
state enterprise - státní podnik [eko.]
state government - vláda [eko.]
state machine - stavový automat n:
state observer - stavový pozorovatel n: [tech.]
state of mind - stav mysli
state of the art - na úrovni doby
state ownership - státní vlastnictví [eko.]
state space - stavový prostor [tech.]
statecraft - státnictví n:
stated - stanovený adj:
statehood - státnost n:
statement - tvrzení n:
statement - výrok n:
statement - oznámení n:
statement - zpráva n:
statement n - stav
statement n - výkaz
statement n - výpis
statement of income - výsledovka n:
statements - výroky n: pl.
stateowned enterprise - státní podnik
stater - statér n:
stateroom - luxusní kajuta n:
stateroom - salon n:
states - státy n: pl.
states - stavy n: pl.
statesman - státník n:
statesmanlike - státnický adj:
statesmanship - státnictví
statesmen - státníci n: pl.
state-space model - stavový model n: [tech.]
static - statický adj:
static diagrams - statické grafy [eko.]
static efficiency model - model statické efektivnosti [eko.]
static gain - statické zesílení [tech.]
static reserve index - statický index rezerv [eko.]
static stock index - index statických zásob [eko.]
statical - statický adj:
statically - staticky adv:
statics - statika n:
stating - uvedení n:
station - stanice n:
station - místo výskytu (botanika, zoologie) [eko.]
station - postavení n:
station - umístit v:
station wagon - kombi
stationary - stacionární adj:
stationary catch policy - politika stálého úlovku [eko.]
stationary policy - stacionární politika [eko.]
stationary state - ustálený stav (systému) [eko.]
stationer - papírník n:
stationers - papírník n:
stationery - papírnictví n:
stations - stanice pl.
statistic - statistický adj:
statistical - statistický adj:
statistical discrepancy - statistická odchylka [eko.]
statistically - statisticky adv:
statistician - statistik n:
statisticians - statistici n: pl.
statistics - statistika n:
statistics - statistiky n:
stator - stator n:
stats - statistické údaje
statue - socha n:
Statue of Liberty - Socha svobody
statues - sochy pl.
statuesqueness - nehybnost n:
stature - postava n:
status - postavení n:
status - status n:
status - statut n:
status - stav n:
status quo - status quo [eko.]
statute - socha n:
statute - stanovy
statute - ustanovení n:
statute - zákon [eko.]
statute - statut n:
statutes - sochy n: pl.
statutes - stanovy n: pl.
statutes - zákony n: pl.
statutory - statutární adj:
statutory - zákonný adj:
statutory - zákonný, statutární [eko.]
statutory regulations - zákonná úprava (regulace) [eko.]
staunch - zastavit krvácení n:
staunchly - vytrvale adv:
staunchness - nezlomnost n:
staunchness - vytrvalost n:
stave - notová osnova n: [hud.]
stave off - odvrátit v:
staves - hole n:
stay - pobývat
stay - pobýt
stay - zastavení n:
stay - zastávka n:
stay out - setrvávat
stay put - ani se nehnout
stay put - nehnout se z místa n:
stays - pobyty
STBY - Sucks To Be You [zkr.]
ST-DS9 - Star Trek, Deep Space 9 [zkr.]
stead - cizí místo
steadfast - stálý adj:
steadfast - vytrvalý adj:
steadfast - opravdový adj:
steadfastly - vytrvale adv:
steadily - neustále adv:
steadily - plynule adv:
steadily - stále adv:
steadily - vytrvale adv:
steadiness - stabilita n:
steadiness - stálost n:
steadiness - vytrvalost [eko.]
steady - stálý
steady - trvalý adj:
steady - pevný adj:
steady - vyrovnaný adj:
steady - solidní adj:
steady - spolehlivý adj:
steady - stabilizovat v:
steady - pevný, stálý [eko.]
steady - stabilní adj:
steady state - stacionární stav
steady state economy - statická ekonomika [eko.]
steak - biftek
steak - plátek masa n:
steak - stejk n:
steal - krást
steal - ukradnout
steal - ukrást
steal - steal/stole/stolen v: [neprav.]
steal - odcizit v:
steal - zcizit v:
stealing - krade
stealing - kradení n:
stealing - odcizení n:
steals - krade
stealth - tajnost n:
stealth - lstivost n:
stealth - letadlo Stealth n: [voj.]
stealthily - kradmo adv:
stealthy - kradmý adj:
steam - pára n:
steam - výpary
steam - výpar
steam - parní
steam - opar
steam engine - parní stroj
steamboat - parník n:
steamer - parník n:
steamroller - parní válec n:
steam-roller - parní válec n:
steamship - parník
steamy - plný páry
stearate - stearan n:
stearic - stearový adj:
stearin - stearín
steatite - steatit
steel - ocel
steel - ocelový adj:
steel - poocelovat v:
steel - ocelárenský adj:
steel - zatvrdit v:
steel - zocelit v:
steel band - ocelový pás
steel engraving - oceloryt n: [tech.]
steelhead - pstruh americký
steeliness - ocelovost n:
steels - oceli
steelwork - ocelový výrobek
steelworks - ocelárna n:
steely - ocelový adj:
steely - zatvrzelý adj:
steep - strmý
steep - svah
steep - sráz
steep - marinovat v:
steeple - zvonice n:
steeplechase - steeplechase
steeply - prudce adv:
steer - kormidlovat v:
steer - tip n: [amer.]
steer - rada n: [amer.]
steer clear of - jít z cesty
steerage - kormidlování n:
steerage - ovládatelnost n:
steerage - mezipalubí n: [lod.]
steerer - kormidelník n:
steering wheel - volant n:
steering-wheel - volant n:
steersman - kormidelník n:
stegosaur - stegosaurus
stegosaurus - stegosaurus n:
stele - náhrobek n:
stele - stéla
stem - stonek [bio.] stonek rostliny
stem - pocházet v: [amer.]
stem - pramenit v: [amer.]
stem - lodyha n:
stem - kmen n:
stemless - bez stonku
stemming - odstopkování n:
stems - stonky n: pl.
Stendhal - francouzský spisovatel
stench - puch n:
stench - zápach n:
stench - smrad n:
stenobiont - stenobiont [eko.]
stenoec organism - stenoekní organismus [eko.]
stenograph - stenografovat v:
stenograph - stenogram n:
stenographer - stenograf n:
stenographic - stenografický adj:
stenography - stenografie n:
stenosis - stenóza n:
stenothermous organism - stenothermní organismus [eko.]
stentorian - stentorský adj:
step - krok n:
step - stepovat v:
step- - nevlastní
step aside - odstoupit v:
step down - odstoupit v:
step in - vstoupit
step out - vystoupit
step out - vystupovat
Step out - jít na rande
step up - urychlit v:
stepbrother - nevlastní bratr
step-by-step - krok za krokem
stepdaughter - nevlastní dcera n:
stepfather - nevlastní otec
Stephen - Sonny Titus Joel
stepmother - nevlastní matka
stepmother - macecha n:
steppe - step n:
stepper - krokový motor
stepping - krokování n:
steps - schody
stepsister - nevlastní sestra n:
stepson - nevlastní syn
steradian - steradián n:
stereo - stereo n:
stereographic - stereografický adj:
stereophonic - stereofonní adj:
stereoscope - stereoskop n:
stereoscopic - stereoskopický adj:
stereoscopically - stereoskopicky adv:
stereoscopy - stereoskopie n:
stereotype - stereotyp n:
stereotyped - stereotypní adj:
stereotypes - stereotypy n: pl.
stereotypical - stereotypní adj:
stereotypically - stereotypicky adv:
stereotyping - stereotypní opakování n:
sterile - sterilní adj:
sterile - neplodný adj:
sterilisation - sterilizace n:
sterilise - sterilizovat v:
sterilised - sterilizovaný adj:
steriliser - sterilizátor n:
sterility - neplodnost n:
sterility - sterilita n:
sterilization - sterilizace n:
sterilization substance - sterilant [eko.]
sterilize - sterilizovat v:
sterilized - sterilizoval v:
sterilized - sterilizovaný adj:
sterilizer - sterilizátor n:
sterilizing - sterilizace n:
sterilizing - sterilizující adj:
sterilizing - sterilování n:
Sterling - Erick Wilfredo Alonzo
sterling pound - libra
stern - tvrdý adj:
stern - kritický adj:
stern - ocas n:
stern - zadek n:
stern - nelítostný adj:
stern paddler - kormidelník n: [lod.] [sport.] na kanoi
stern paddler - zadák n: [lod.] [sport.] (na kanoi)
sternal - hrudní
sternal - sternální
sternum - sternum n:
sternum - hrudní kost n:
steroid - steroid n:
stertorous - chroptící adj:
stertorous - chroptivý adj:
stertorous - sípavý adj:
stertorous - chraplavý adj:
stethoscope - stetoskop n:
Steuben - okres v USA n: [jmén.]
stew - dusit
stew - podusit
stew - sádka
stew - nepokoj n:
stew - zmatek n:
stew - strach n:
steward - stevard n:
stewardess - stevardka n:
stewards - stewardi
stewardship - správcovství
stewed fruit - kompot
STFU - Shut The F--- Up [zkr.]
STFW - Search The Fine/F---ing Web [zkr.]
STI / ST-TMP - Star Trek, first movie / The Motion Picture [zkr.]
stick - klacek
stick - lepit
stick - stick/stuck/stuck v: [neprav.]
stick - bodnout v:
stick - bodnutí n:
stick - nabodnout v:
stick - nalepit v:
stick - napíchnout v:
stick - probodnout v:
stick - propíchnout v:
stick - prut n:
stick - píchat v:
stick - píchnout v:
stick - píchnutí n:
stick - zapíchnout v:
stick in - vrazit do
stick in - vbodnout v:
stick insect - pakobylka n:
stick out - vypláznout v:
stick to - trvat na
stick together - slepit v:
stick up - vyloupit v:
stick up for - zastat se v:
sticker - nálepka n:
stickers - nálepky n: pl.
stickiness - lepkavost n:
sticking - blokování n:
sticking - lepení n:
sticking - uváznutí n:
sticking plaster - leukoplast
sticking point - problémový bod adj: pol.
stickleback - druh ryby
stickler - detailista n:
sticks - hole
sticky - lepkavý adj:
sticky - lepivý
sticky - mazlavý adj:
stiff - tuhý
stiff - tuha
stiff - ostrý
stiff - pevný
stiff - silný
stiff - stuha
stiff - tvrdý
stiff - strnulý adj:
stiff - ztuhlý adj:
stiff - ztuha
stiff - neohebný adj:
stiff - nehybný adj:
stiffen - tuhnout
stiffen - ztuhnout
stiffen - zakalit (se)
stiffen - ztvrdnout
stiffener - výztuha n:
stiffly - strnule adv:
stiffly - stuhle adv:
stiff-necked - tvrdohlavý adj:
stiff-necked - zatvrzelý adj:
stiffness - ztuhlost n:
stiffy - erekce n: [slang.]
stifle - dusit
stifle - udusit
stifling - dusný adj:
STIG - Space Technology Interdependence Group [zkr.] [voj.]
stigma - stigma n:
stigmata - stigmata n:
stigmata - jizvy n:
stigmatic - bodový adj:
stigmatisation - stigmatizace n:
stigmatise - ocejchovat v:
stigmatised - ocejchovaný
stigmatize - stigmatizovat v:
stigmatized - ocejchovaný
stile - sloupek n:
stiletto - jehlové podpatky
stiletto - úzká dýka n:
stiletto - bodec n:
stiletto heels - jehly
still - stále
still - klid n:
still - klidný adj:
still - nehybný adj:
still - pokojný adj:
still - tichý adj:
still - uklidnit v:
still - dosud
still - ticho n:
stillness - ticho n:
stilted - afektovaný adj:
stimulant - stimulant n:
stimulant - stimulující adj:
stimulants - stimulanty n: pl.
stimulate - povzbudit [eko.]
stimulate - podnítit v:
stimulate - stimulovat v:
stimulated - stimulovaný adj:
stimulating - simulující adj:
stimulating pesticide dose - stimulující dávka pesticidu [eko.]
stimulation - pobídnutí n:
stimulation - podnícení n:
stimulation - povzbuzení n:
stimulation - simulace n:
stimulation - stimulace n:
stimulation substance - stimulátor [eko.]
stimulative - povzbuzující adj:
stimulator - stimulátor n:
stimuli - pobídky n:
stimulus - stimul n:
stimulus - popud [eko.]
sting - sting/stung/stung v: [neprav.]
sting - bodnout v:
sting - osten n:
sting - píchat v:
sting - popichovat v:
stinger - druh koktejlu
stinger - kousavá poznámka n:
stinginess - lakomost n:
stinginess - lakota n:
stinging - kousavý
stinging - bodání n:
stinging - bodavý adj:
stingray - druh rejnoka n:
stingray - rejnok n:
stingray - trnucha n:
stings - bodá v:
stings - bodce n:
stings - ostny n: pl.
stingy - lakomý adj:
stingy - skoupý adj:
stingy - skrblivý adj:
stink - smrad
stink - stink/stank/stunk v: [neprav.]
stinker - mizera n:
stinking - smradlavý adj:
stinking - smrdutý adj:
stinking - zapáchající adj:
stinking - zapáchání n:
stinks - zapáchá v:
stint - omezit v:
stipe - stonek n:
stipend - pravidelná platba n:
stipendiary - placený adj:
stipends - pravidelné platby
stipple - tupovat
stipple - tupování
stipulate - sjednat v:
stipulate - ujednat v:
stipulate - vyhradit si, umluvit si, specifikovat [eko.]
stipulated - vyhrazený
stipulated - vyhradili
stipulated - vyhradil v:
stipulated - vyhrazen v:
stipulation - dohoda
stipulation - úmluva n:
stipulation - výminka n:
stipulation - výhrada, úmluva, specifikace [eko.]
stir - strhovat
stir - hýbat
stir - míchání n:
stir - vzruch n:
stir - mlýt sebou v:
stir - provokovat v:
stir - namíchnout v:
stir - namíchat v:
stir - smíchat v:
stir - vmíchat v:
stir - míchat v:
stir - mísit v:
stir - prohrabání n:
stir - promíchat v:
stir - promíchávat v:
stir - rozmíchat v:
stir - rozruch n:
stir - zamíchat v:
stir up - zamíchat
stire - míchat
stir-fry - rychle opéci
stirred - zamíchaný adj:
stirrer - provokatér n:
stirring - strhující adj:
stirring - míchací adj:
stirring - míchání n:
stitch - stehovat v:
stitch - bodnutí n: bolest
stitch - steh n:
stitches - stehy n: pl.
stitching - stehování n:
stoat - hranostaj
stoats - lasice hranostaj
stock - zásoby [eko.]
stock - akcie n: [amer.]
stock certificate - akciový certifikát
stock exchange - burza n:
stock market - burza n:
stock market - akciový trh [eko.]
stock option - akciová opce
stock warrant - poukázka na akcie
stockade - palisáda n:
stockbreeder - chovatel dobytka n:
stocked - skladovaný adj:
stocked - zásobovaný adj:
stock-exchange - burza
stockier - podsaditý adj:
stocking - skladování n:
stocking cap - kulich n:
stockist - velkoobchodník n:
stockpile - halda n:
stockpile - rezerva n:
stockpile - zásoba n:
stockpiling - hromadící adj:
stockpot - hrnec na polévku
stockroom - místnost na zásoby
stocks - burzy n: pl. [fin.]
stocks - akcie n:
stocks - zásoby n: pl.
stocks - cenné papíry [eko.]
stocks - sklady
stock-still - jako socha n:
stock-still - nehybný jako socha n:
stocktaking - inventarizace n:
stocktaking - inventura n:
stocky - podsaditý adj:
stockyard - ohrada pro dobytek
stockyard - skladovací plocha n:
stodgy - nestravitelný adj:
stodgy - nudný adj:
stoge - cigareta n: [slang.]
stochastic - stochastický adj:
stochastic process - stochastický proces [eko.]
stochastic system - stochastický systém [eko.]
stochastically - stochasticky adv:
stoic - stoik n:
stoic - stoický adj:
stoical - stoický adj:
stoically - stoicky adv:
stoicism - stoicizmus n:
stoichiometric - stechiometrický adj:
stoichiometry - stechiometrie n:
stoke - rozdmýchávat v:
stole - kradl
stole - steal/stole/stolen v: [neprav.]
stolen - ukradený adj:
stolen - steal/stole/stolen v: [neprav.]
stolen - ukradl
stolen - ukraden
stolid - apatický adj:
stolid - lhostejný adj:
stolidly - apaticky adv:
STOL/MTD - Short Take-Off and Landing/Maneuvering Technology Demonstrator [zkr.] [voj.]
stolon - výhonek n:
stoma - ústní otvor
stomaching - trávící adj:
stomatitis - stomatitida n:
stomatology - stomatologie n:
stomp - dupat v:
stomp - dusat v:
stomping - dupání n:
stomping - dusání n:
stone - kamenný adj:
stone - kámen
stone - pecka
stone - vypeckovat v:
stone - kamínek n:
stone - kamení
stone - pecka ovoce
stone - vyloupat pecky
stone - kamenovat, ukamenovat v: to stone sb
stone - ukamenovat v: to stone sb
Stone Age - doba kamenná
stone in fruit - pecka
stone-blind - slepý jako kámen
stone-cold - chladný jako kámen
stonecutter - kameník n:
Stonehenge - poutní místo v Anglii
stoneless - vypeckovaný adj:
stonemason - kameník n:
stones - kameny n: pl.
stoneware - kamenina n:
stonework - kamenné zdivo
stonework - kamenictví n:
stoney - kamenný adj:
stoniness - kamennost n:
stoning - kamenování n:
stoning - odpeckování n:
stony - kamenitý adj:
stood - stál
stood - stand/stood/stood v: [neprav.]
stooge - loutka n:
stooge - poskok n:
stook - kopka sena n:
stook - kopkovat v:
stool - sedátko n:
stool - stolice n:
stoop - hrbit v:
stoop - shrbení n:
stoop - sklonit v:
stooped - shrbený adj:
stooped - nahrbený adj:
stooping - shrbený adj:
stop - zastavení
stop - zastávka
stop - zastavovat
stop - zastavit se
stop - stopnout
stop - zamezit
stop - zastavit
stop - zabrzdit
stop - pozastavit
stop - pauza
stop - zastav
stop - doraz n:
stop - stop n:
stop a car to hitch a ride - stopnout
stop clock - stopky
stop payment - zastavit placení [eko.]
stop up - zacpat v:
stopcock - uzavírací kohout
stopcock - kohoutek n:
stopgap - improvizovaný adj:
stopgap - provizorium n:
stoping - rubání rudy
stoping - rubání n:
stoplight - semafor n:
stop-log weir - hradidlový jez [eko.]
stoppable - zastavitelný adj:
stoppage - výpadek n:
stoppage - zastavení n:
stoppage - ucpání n:
stopped - zastavený adj:
stopped - zastavil v:
stopper - ucpávka n:
stopper - zátka n:
stopper - doraz n:
stoppered - zazátkovaný adj:
stopping - zastavení
stopping - plombování n:
stopping train - osobní vlak
stopple - zátka n:
stops - zastávky n: pl.
stops - zastavuje v:
stopwatch - stopky n:
stop-watch - stopky n:
storage - skladovací prostor
storage - akumulování n:
storage - sklad n:
storage - skladování n:
storage - uchovávání n:
storage - uschování n:
storage - úschova n:
storage battery - akumulátor n:
storage battery - baterie n:
store - obchod n:
store - sklad n:
store - akumulovat v:
store - krám n:
store - uchovat v:
store - zásoba n:
store - význam n:
store of value - uchovatel hodnoty
store up - akumulovat v:
storefront - výklad
storekeeper - hlavní skladník
storekeeper - maloobchodník n:
storekeeper - skladník n:
store-keeper - skladník n:
storeman - skladník n:
storeroom - sklad n:
stores - obchody n: pl.
stores - sklady n: pl.
storey - poschodí
storey - patro
storied - legendární adj:
storied - proslavený adj:
storing - skladování n:
storing - ukládání n:
storm - vtrhnout v:
storm - burácet v:
storm - vzít útokem v:
storm - nápor n:
storm - vztekat se
storm in a teacup - bez významu [fráz.]
storm troops - úderné jednotky
storm window - dvojité okno
stormed - dobyl v:
stormed - vtrhl v:
storming - dobytí
storming - vtrhnutí n:
story - povídka
story - historka n:
story - patro n:[amer.]
story - poschodí n:[amer.]
storybook - pohádky n:
stout - solidní
stout - nebojácný adj:
stout - nekompromisní
stout - obtloustlý adj:
stout - rozhodný adj:
stout - rázný adj:
stout - silný adj:
stout - srdnatý adj:
stout - tmavé pivo
stout - udatný adj:
stoutness - tuhost n:
stove - kamínka
stove - kamna n:
stove - sporák n:
stove - pec n:
stovepipe - roura od kamen
stove-pipe - roura od kamen
stoves - pece n:
stoves - sporáky n: pl.
STOVL - Short TakeOff and Vertical Landing (fighter/attack aircraft) [zkr.] [voj.]
stow - umístit v:
stow away - skrýt (se) v:
stowage - schránka n:
stowage - sklad n:
stowage - úschova n:
stowing - zakládání n:
STP - závod pro nakládání s odpadními vodami [eko.]
strabismus - strabizmus
straddle - roztáhnout nohy
Stradivari - italský výrobce houslí
strafe - bombardovat v:
straggle - rozptýlit v:
straggle - roztrousit v:
straggle - trousit se v:
straggled - rozptýlil v:
straggled - roztrousil v:
straggler - opozdilec n:
straggling - fluktuace n:
straggling - rozptyl n:
straggly - rozptýlený adj:
straight - rovný adj:
straight - rovinka n:
straight - heterosexuál n: [hovor.]
straight - postupka n: v kartách
straight line depreciation - pravidelné odpisování [eko.]
straightaway - rovnou adv:
straightaway - hned adv:
straighten - narovnat v:
straighten - vyrovnat v:
straighten - rovnat v:
straighten up - srovnat v:
straighten up - vyrovnat v:
straightened - narovnaný adj:
straightened - urovnaný adj:
straightened - vyrovnaný adj:
straightforward - jasný adj:
straightforward - poctivý adj:
straightway - ihned
straightway - rovnou
strain - úsilí
strain - namáhat
strain - kmen n: [bio.] 3 4 inbred strain = inbrední kmen
strain - plemeno n: [bio.] 5 4
strain - rasa n: [bio.] 4 4
strain - cedit v:
strain - deformovat v:
strain - napínat v:
strain - nápor n:
strain - tlak n:
strain - namáhat se
strain - napnutí
strain - usilovat v:
strain - napnout v:
strained - napjatý adj:
strained - nucený adj:
strainer - cedítko
strainer - sítko n:
straining - namáhání n:
strains - nápory n: pl.
strait - úzký adj:
straiten - omezit v:
straiten - stísnit v:
STRAMST - S&T Reliance Assessment for Modeling & Simulation Technology [zkr.] [voj.]
strand - pramen n:
strand - provazec n:
strand - vlákno n:
stranded - vláknitý adj:
stranded - ztroskotaný adj:
strands - prameny n: pl.
strands - vlákna n:
strange - cizí
strange - divný
strange - podivný
strangely - jaksi adv:
strangeness - podivnost
strangeness - neobvyklost n:
stranger - cizinec
stranger - cizinka (female)
stranger - neznámá osoba
stranger - cizí osoba
strangers - cizinci n: pl.
strangle - zadávit v:
strangled - tlumený adj:
stranglehold - pevnost n:
strangulation - strangulace n:
strapless - bez ramínek
strapped - omezovaný adj:
strapped - vázaný adj:
strapping - urostlý adj:
straps - svazuje v:
Strasbourg - Strasburk [zem.] n:
Strasbourg - Strassburk [zem.] n:
Strasburg - Strasburk [zem.] n:
Strasburg - Strassburk [zem.] n:
strata - vrstvy
stratagem - lest n:
STRATCOM - Strategic Command [zkr.] [voj.]
strategic behaviour - strategické chování [eko.]
strategical - strategický adj:
strategically - strategicky adv:
strategies - strategie pl.
strategist - stratég n:
strategy - strategie n:
stratification - stratifikace n:
stratification - rozvrstvení n:
stratified - vrstevnatý adj:
stratified - vrstvený adj:
stratigraphic - stratigrafický adj:
stratigraphical - stratigrafický adj:
stratigraphy - stratigrafie n:
stratospheric - stratosférický adj:
stratospherically - stratosféricky adv:
stratum - vrstva n:
stratum - stratum [eko.]
stratus - stratus n:
Stravinsky - ruský hudební skladatel
straw - sláma
straw - stéblo
straw hat - slamák n:
straw man - figurka
straw man - panák ze slámy
strawberries - jahody
strawberry - jahoda
strawberry - jahodový adj:
strawberry blonde - rusovlasý adj:
strawberry blonde - rusovláska n:
straw-coloured - slámový adj:
straws - stébla n:
stray - bloudit v:
stray - louda n:
stray - zabloudit v:
strayed - zabloudil v:
straying - toulání n:
streak - rys n: charakteru
streak - vlastnost n:
streak - záblesk n:
streak - pruh n: úzký
streaked - pruhovaný adj:
streaking - pruhování n:
streaks - paprsky n: pl.
streaks - pruhy n: pl.
streaky - pruhovaný adj:
stream - potok
stream - proud
stream - proudit v:
stream - sled n:
stream bed load - dnová splavenina [eko.]
streamer - stuha n:
streaming - proudem n:
streamlet - pramének n:
streamline - urychlit v:
streamline - zefektivnit v:
streamline - zmodernizovat v:
streamline - zorganizovat v:
streamlined - proudnicový adj:
streamlined - aerodynamický adj:
streamliner - aerodynamický vlak
streams - proudy n: pl.
streams - toky n: pl.
streek - protáhnout v:
street - ulice
streetcar - tramvaj n: [amer.]
street-car - elektrika n:
streetlight - kandelábr n:
streets - ulice n: pl.
streetwalker - prostitutka
strenght - síla n:
strenghten - posilovat
strength - síla
strength - síla, moc [eko.]
strengthen - posílit
strengthen - upevnit
strengthen - utvrdit
strengthen - utvrzovat
strengthen - posilnit
strengthen - zpevnit [eko.]
strengthen - zesílit v:
strengthen body - posilnit
strengthening - zesilování
strengthening - sílící adj:
strengthens - zesiluje v:
strengths - síly n: pl.
strengths - silne stranky
strenuous - usilovný adj:
strenuous - vysilující adj:
strep - steptokok n: [zkr.]
streptococcal - streptokokový adj:
streptococci - streptokok n:
streptococcus - streptokok n:
streptomycin - streptomycin n:
stress - stres n:
stress - tlak n:
stress - nesnáz
stress - namáhat v:
stress - napjatost n:
stress - napínat v:
stress - nepohoda n:
stress - nouze n:
stress - nápor n:
stress - pnutí n:
stress - zvýraznit v:
stressed - vystresovaný adj:
stressed - stresovaný adj:
stressed out - vystresovaný adj:
stresses - stresuje v:
stressful - stresový adj:
stressful - stresující adj:
stressfulness - stresovost n:
stressing - stresující adj:
stressing - napínání n:
stretch - natáhnout
stretch - roztáhnout (roztáhnout se)
stretch - protáhnout
stretch - táhnout (táhnout se)
stretch - úsek
stretch back - pocházet z v:
stretch back - zasahovat do minulosti v:
stretch oneself out - vypnout se
stretch out - natáhnout se
stretch out - protáhnout
stretch out - rozprostírat se
stretch out - sáhnout
stretchable - natahovatelný adj:
stretched himself out - vypjal se
stretched out - natahovat
stretcher - nosítka
stretches - natahuje v:
stretching - natahování
stretching - protahování
stretchy - elastický adj:
strew - roztrousit v:
strewing material - posyp [eko.]
strewn - sypaný adj:
stria - rýha n:
stria - vroubek n:
striae - vroubky
striae - rýhy n:
striated - pruhovaný adj:
striation - pruhovanost n:
striation - rýhování n:
strict - tvrdý
strict - striktní
stricture - omezení n:
stridden - stride/strode/stridden v: [neprav.]
stride - stride/strode/stridden v: [neprav.]
stride - krok n:
strident - hlasitý adj:
strident - pronikavý adj:
strider - chodec
strides - kroky
strife - spor n:
strife - svár n:
strike - napadat v:
strike - napadnout v:
strike - stávka n:
strike - stávkovat
strike - uhodit
strike - narazit
strike - dopadnout
strike - strike/struck/struck v: [neprav.]
strike - razit v:
strike a bargain - plácnout si
strike back - oplatit v:
strike back - vrátit v:
strike down - porazit v:
strike hands - plácnout si
strike on - dopadat v:
strike pay - podpora stávkujícím
strikebreaker - stávkokaz n:
strikebreaking - stávkokazectví n:
strike-breaking - stávkokazectví n:
striker - stávkující adj:
strikers - stávkující n: pl.
strikes - bije
strikes - stávky n: pl.
strikes - nepokoje adj: pl.
striking - pozoruhodný
striking - nápadný
striking - bijící adj:
striking - úder n:
striking - náraz n:
string - provázek
string - struna
string - string/strung/strung v: [neprav.]
string - provaz
string - motouz
stringent - striktní adj:
stringer - podélný nosník
stringer - podélník n:
stringiness - vláknitost n:
strings - struny n: pl.
strings - výplet n:
stringy - vláknitý adj:
strip - pruh n:
strip - pás n:
strip - plátek n:
strip - svléknout se v:
strip - svléct
strip - vysvléct
strip - rozebrat v: motor
strip - rozebrání n: motoru
strip down - svléknout v:
strip mining - povrchové dobývání [eko.]
strip off - svléci v:
stripe - pruh
striped - pruhovaný adj:
stripes - pruhy n: pl.
stripling - mladík n:
stripling - mládenec n:
stripped - holý adj:
stripper - striptérka n:
stripping - loupání n:
stripping - slupování n:
stripping - stahování n:
stripping - svlékání n:
stripping - svléknutí n:
stripping - stripování (vody) [eko.]
stripping - demontování n:
stripping - stírání n:
strips - pásy n: pl.
strips - pruhy n: pl.
strips - vysvléká v:
striptease - striptýz n:
stripy - pruhovaný
strive - usilovat
strive - strive/strove/striven v: [neprav.]
striven - strive/strove/striven v: [neprav.]
striven - usiloval v:
striving - usilování n:
strobe - stroboskop n:
stroboscope - stroboskop
stroboscopic - stroboskopický adj:
strode - stride/strode/stridden v: [neprav.]
stroke - mrtvice
stroke - pohlazení
stroke - takt
stroke - vtip
stroke - styl
stroke - zdvih
stroke - doba
stroke - nápad
stroke - manévr
stroke - tah
stroke - úder
stroke - rána
stroke - hladit v:
stroke - hlazení n:
stroke - záchvat n:
stroked - hladil v:
strokes - tahy n: pl.
strokes - údery n: pl.
strokes - úhozy n: pl.
stroll - procházet se
stroll - potulovat se
stroll - procházka n:
stroller - osoba na procházce
stroller - tulák n:
strolling - procházení n:
strolls - prochází se v:
stroma - stroma n:
strong - silný
strong - výrazný adj:
strong - pevný adj:
strong - statný adj:
strong - odolný adj:
strong - energický adj:
strong - mocný adj:
strong market - silný trh [eko.]
strong room - sejf n:
strong room - trezor n:
strong-arm - násilný adj:
strongbow - druh luku
strongbox - trezor n:
stronghold - tvrz
stronghold - pevnost n:
strongholds - pevnosti n:
strongish - silácký adj:
strongman - silák n:
strongmen - tyrani
strongmen - siláci n: pl.
strong-minded - rozhodný adj:
strong-minded person - silná osobnost
strongroom - trezor n:
strontium - stroncium n: [chem.]
strop - lano n:
strop - popruh n:
strophe - strofa n:
strophic - strofický adj:
strove - strive/strove/striven v: [neprav.]
strove - usiloval v:
struck - strike/struck/struck v: [neprav.]
struck - uhodil v:
struck - uhozen n:
struck - uhozený adj:
structural - stavební adj:
structural - strukturální adj:
structural analysis - statika n:
structural deficit - strukturální deficit [eko.]
structural unemployment - strukturální
structuralism - strukturalizmus n:
structuralist - strukturalista n:
structuralist - strukturalistický adj:
structure - struktura n:
structure - strukturovat v:
structure - formovat v:
structure - konstruovat v:
structure - budova n:
structure - konstrukce n:
structure - stavba n:
structure - struktura (systému) [eko.]
structured - strukturovaný adj:
structureless - beztvarý adj:
structures - struktury n: pl.
structuring - strukturování
structuring - sestavování
strudel - závin
struggle - bojovat
struggle - zápasit
struggle - zápas n:
struggle - boj
struggle - usilovat v:
struggle - namáhat se
struggle - úsilí
struggled - bojoval v:
struggled - usiloval v:
struggles - bojuje v:
struggling - potýkání se
struggling - vzpírání se
struggling - bojování n:
struggling - zápasení n:
strum - brnkání n:
strum - brnkat v:
strumpet - prostitutka n:
strung - string/strung/strung v: [neprav.]
strung - navlékl v:
strut - naparovat se v:
strychnine - strychnin n:
STS - So To Speak [zkr.]
st./sb. that is to be - budoucí
ST-TNG - Star Trek, The Next Generation [zkr.]
ST-TOS - Star Trek, The Original Series [zkr.]
STTR - Small Business Technology Transfer Program [zkr.] [voj.]
stub - pahýl
stub - stvrzenka n:
stubbly - zarostlý vousy
stubborn - neústupný adj:
stubborn - zarytý adj:
stubborn - trucovitý adj:
stubborn - nezlomný adj:
stubborn - nepovolný adj:
stubborn - tvrdohlavý adj:
stubborn - neohebný adj:
stubborn - nepoddajný adj:
stubbornness - tvrdohlavost n:
stubby - pahýlovitý adj:
stubby - useknutý adj:
stubs - zbytky n: pl.
stuck - stick/stuck/stuck v: [neprav.]
stuck - uvízlý adj:
stuck - zaseknutý adj:
stuck-up - nafoukaný adj:
stud - knoflík n:
stud - plemenný adj:
stud - svorník n
studbook - plemenná kniha n:
student - student
student - studentka
student - studující
student body - studentstvo
students - studenti n:
studentship - stipendium n:
studentship - studenstvo n:
studentships - stipendia n:
studied - studoval v:
studies - studium
studies - studuje
studies - studie n:
studio - ateliér
studio - studio
studio apartment - podkrovní byt
studio couch - divan n:
studio flat - garsonka [hovor.]
studio flat - garsoniéra
studios - studia n:
studious - pilný adj:
study - studium
study - studovat
study - studie
study - pracovna
study - studovna
study - studijní adj:
study - zkoumat v:
study hall - studovna n:
study room - pracovna
study room - studovna
studying - studování n:
studying - studující
stuff - materiál
stuff - základ
stuff - podstata
stuff - nacpat
stuff - vycpat
stuff - nesmysl
stuff - hadry
stuff - krámy
stuff - hmota n:
stuff - vecpat v:
stuffed - nacpaný
stuffed - vycpaný
stuffiness - ucpanost n:
stuffing - nádivka
stuffing - vycpávka n:
stuffs - materiály n: pl.
stuffy - dusný adj:
stuffy - ucpaný adj:
stuffy - usedlý adj:
stuffy - vydýchaný adj:
stuffy - zatuchlý adj:
stultify - znehodnotit v:
stumble - klopýtnout v:
stumble - zakopnout v:
stumble - klopýtat v:
stumble - klopýtnutí n:
stumbled - vrávoral v:
stumbling - klopýtající adj:
stumbling block - kámen úrazu
stump - pahýl
stumped - agitoval v:
stumped - belhal v:
stumped - mátl v:
stumping - belhání n:
stumpy - pahýlovitý adj:
stun - ohromit v:
stung - sting/stung/stung v: [neprav.]
stung - bodl v:
stung - píchl v:
stunk - stink/stank/stunk v: [neprav.]
stunk - páchl v:
stunk - zapáchal v:
stunned - ohromený adj:
stunned - udivený adj:
stunned - uchvácený adj:
stunner - kráska
stunner - senzace
stunning - nádherný adj:
stunning - ohromující
stunningly - fantasticky adv:
stunt - brzdit v:
stunt - kaskadérský kousek n:
stunt - kousek n:
stunt man - kaskadér n:
stunt woman - kaskadérka n:
stunted - zakrslý adj:
stuntman - kaskadér n:
stupefaction - ohromení n:
stupefaction - ustrnutí n:
stupefy - ohromit v:
stupefying - otupující adj:
stupendous - ohromný adj:
stupid - blbý
stupid - hloupý
stupid - stupidní
stupid - pitomý
stupid - nerozumný
stupid - hlupák
stupid - otupený adj:
stupid - nesmyslný
stupid - pitomec
stupid - debilní adj:
stupidities - hlouposti n:
stupidity - hloupost n:
stupidity - otupenost n:
stupidity - stupidita n:
stupor - apatie n:
stupor - strnulost n:
stupor - strnutí n:
stupor - stupor n:
stupor - tupost n:
stupor - ztrnulost n:
stupor - ztuhnutí n:
sturdiness - pevnost n:
sturdiness - robustnost n:
sturdiness - statnost n:
sturdy - robustní adj:
sturdy - silný adj:
sturdy - odolný adj:
sturdy - pevný adj:
sturdy - statný adj:
sturdy - stabilní adj:
sturdy - masivní adj:
sturgeon - jeseter n:
stutter - koktat v:
stutterer - koktal v:
ST-VOY - Star Trek, Voyager [zkr.]
sty - chlívek n:
stygian - temný adj:
stygian - chmurný adj:
style - formovat v:
style - móda n:
style - styl n:
style - stylizovat v:
style - sloh n:
styles - designy n: pl.
styles - styly n: pl.
stylesheet - stylopis n: [tech.] CSS, XSL apod.
styli - dotykový hrot
styling - design n:
styling - styl n:
stylisation - stylizace n:
stylised - stylizovaný adj:
stylised - upravený adj:
stylish - elegantní adj:
stylish - módní adj:
stylish - stylový adj:
stylishness - modernost n:
stylist - stylista n:
stylistic - slohový adj:
stylistic - stylistický adj:
stylistically - stylisticky adv:
stylization - stylizace n:
stylize - stylizovat v:
stylus - jehla
stylus - hrot
stylus - propiska
stylus - propisovací pero
stylus - rydlo
stylus - snímací hrot
stylus - ukazovatel
stylus printer - maticová tiskárna
styptic - zastavující krvácení n:
styrene - styren
